Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Beurer Manuels
Produits de soins personnels
MP 200
Beurer MP 200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Beurer MP 200. Nous avons
1
Beurer MP 200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Beurer MP 200 Mode D'emploi (142 pages)
Marque:
Beurer
| Catégorie:
Produits de soins personnels
| Taille: 12 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Lieferumfang
6
Zeichenerklärung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Warn- und Sicherheitshinweise
7
Gerätebeschreibung
9
Tasten und Display
9
Inbetriebnahme
9
Anwendung
10
Nagelfräßen Beginnen
10
Absaugfunktion
11
Filter Reinigen
11
Nägel Trocknen/Aushärten
11
Aufbewahrungsschublade
12
Übersicht Aufsätze
12
Reinigung und Pflege
13
Reinigung
13
Zubehör Und/Oder Ersatzteile
13
Was Tun bei Problemen
13
Entsorgung
14
Technische Angaben
15
Garantie
15
English
16
Included in Delivery
18
Signs and Symbols
18
Intended Purpose
19
Warnings and Safety Notes
19
Buttons and Display
20
Device Description
20
Initial Steps for Cutting Nails
21
Initial Use
21
Usage
21
Cleaning the Filter
22
Drying/Curing Your Nails
22
Extraction Function
22
Overview of Attachments
23
Storage Drawer
23
Accessories And/Or Replacement Parts
24
Cleaning
24
Cleaning and Maintenance
24
Disposal
25
Guarantee
25
Technical Specifications
25
What if There Are Problems
25
Français
26
Symboles Utilisés
28
Vous Ne Devez en Aucun cas Ouvrir ni Réparer L'appa
28
Avertissements et Consignes de Sécurité
29
Utilisation Conforme aux Recommandations
29
Description de L'appareil
30
Réparation
30
Accessoires
31
Mise en Fonctionnement
31
Mise en Place de L'embout
31
Touches et Écran
31
Commencer à Fraiser les Ongles
32
Fonction D'aspiration
32
Utilisation
32
Nettoyage du Filtre
33
Séchage/Durcissement des Ongles
33
Tiroir de Rangement
33
Embout en Papier de Verre (Usage Unique) Conçu pour L'élimination des Peaux
34
Vue D'ensemble des Embouts
34
Accessoires Et/Ou Pièces de Rechange
35
Nettoyage
35
Nettoyage et Entretien
35
Que Faire en cas de Problèmes
35
Caractéristiques Techniques
36
Garantie
36
Élimination
36
Español
37
Artículos Suministrados
39
Explicación de Los Símbolos
39
Indicaciones de Advertencia y de Seguridad
40
Uso Correcto
40
Descripción del Aparato
41
Puesta en Funcionamiento
42
Aplicación
43
Comenzar a Fresar las Uñas
43
Función de Aspiración
43
Cajón de Almacenamiento
44
Limpiar el Filtro
44
Secado/Endurecimiento de las Uñas
44
Vista General de Los Accesorios
45
Accesorios y Piezas de Repuesto
46
Limpieza
46
Limpieza y Cuidado
46
Resolución de Problemas
46
Datos Técnicos
47
Eliminación
47
Garantía
47
Italiano
48
Fornitura
50
Spiegazione Dei Simboli
50
Avvertenze Eindicazioni DI Sicurezza
51
Uso Conforme
51
Descrizione del Dispositivo
52
Applicazione Dell'accessorio
53
Inizio Della Fresatura Delle Unghie
53
Messa in Funzione
53
Utilizzo
53
Funzione DI Aspirazione
54
Pulizia del Filtro
54
Asciugatura/Indurimento Delle Unghie
55
Cassetto Portaoggetti
55
Panoramica Degli Accessori
55
Pulizia
56
Pulizia E Cura
56
Accessori E/O Ricambi
57
Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
57
Dati Tecnici
57
Garanzia
57
Smaltimento
57
Türkçe
58
Teslimat Kapsamı
60
İşaretleri̇n Açiklamasi
60
Uyarilar Ve Güvenli̇k Yönergeleri̇
61
Cİhaz Açiklamasi
62
Tırnak Törpülemenin Başlatılması
63
Emiş Fonksiyonu
64
Filtrenin Temizlenmesi
64
Tırnakların Kurutulması/Sertleştirilmesi
64
Başlıklara Genel Bakış
65
Saklama Kabı
65
Aksesuarlar Ve/Veya Yedek Parçalar
66
Temizlik
66
Temizlik Ve BakıM
66
Bertaraf Etme
67
Garanti
67
Sorunların Giderilmesi
67
Teknik Veriler
67
Русский
68
Комплект Поставки
70
Поясненияк Символам
70
Использование По Назначению
71
Предостереженияи Указания По Техни- Ке Безопасности
71
Описание Прибора
73
Начало Работы С Насадкой-Фрезой
74
Подготовка К Работе
74
Применение
74
Установка Насадки
74
Очистка Фильтра
75
Функция Аспирации
75
Выдвижной Ящик Для Хранения Принадлежностей
76
Обзор Насадок
76
Сушка/Отверждение Ногтей
76
Очистка
77
Очистка И Уход
77
Принадлежностии (Или) Запасные Детали
78
Гарантия
79
Технические Данные
79
Утилизация
79
Polski
80
Objaśnienie Symboli
82
Zawartość Opakowania
82
Ostrzeżenia I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
83
Użytkowanie Zgodnez Przeznaczeniem
83
Opis Urządzenia
85
Uruchomienie
85
Funkcja Odsysania
86
Rozpoczęcie Frezowania Paznokci
86
Zastosowanie
86
Czyszczenie Filtra
87
Suszenie/Utwardzanie Paznokci
87
PrzegląD KońCówek
88
Szuflada Do Przechowywania
88
Akcesoria I/Lub CzęśCI Zamienne
89
Czyszczenie
89
Czyszczeniei Konserwacja
89
Postępowaniew Przypadku Problemów
89
Dane Techniczne
90
Gwarancja
90
Utylizacja
90
Dutch
91
Bij Levering Inbegrepen
93
Verklaring van de Symbolen
93
Voorgeschreven Gebruik
94
Waarschuwingen en Veiligheidsrichtlijnen
94
Beschrijving van Het Apparaat
95
Ingebruikname
96
Toetsen en Display
96
Afzuigfunctie
97
Gebruik
97
Nagelfrees Gebruiken
97
Filter Reinigen
98
Nagels Drogen/Uitharden
98
Opberglade
98
Overzicht Opzetstukken
99
Reiniging
100
Reiniging en Onderhoud
100
Toebehoren En/Of Reserveonderdelen
100
Wat te Doen Bij Problemen
100
Garantie
101
Technische Gegevens
101
Verwijderen
101
Dansk
102
Leveringsomfang
104
Symbolforklaring
104
Advarsler Og Sikkerhedsanvisninger
105
Tilsigtet Brug
105
Beskrivelse Af Apparatet
106
Anvendelse
107
Ibrugtagning
107
Start Af Neglefræsning
107
Filterrengøring
108
Opsugningsfunktion
108
Tørring/Hærdning Af Negle
108
Opbevaringsskuffe
109
Oversigt over Tilbehør
109
Rengøring
110
Rengøring Og Vedligeholdelse
110
Tilbehør Og/Eller Reservedele
110
Bortskaffelse
111
Garanti
111
Sådan Løser du Driftsproblemer
111
Tekniske Data
111
Svenska
112
Leveransomfattning
114
Teckenförklaring
114
Avsedd Användning
115
Varnings- Och Säkerhetsinformation
115
Produktbeskrivning
116
Användning
117
Börja Använda Produkten
117
Starta Nagelfilning
117
Rengöring Av Filtret
118
Torka/Härda Naglarna
118
Uppsugningsfunktion
118
Låda För Förvaring
119
Översikt Över Sliphuvuden
119
Rengöring
120
Rengöring Och Underhåll
120
Tillbehör Och/Eller Reservdelar
120
Avfallshantering
121
Garanti
121
Tekniska Specifikationer
121
Vad Gör man Om Problem Uppstår
121
Norsk
122
Forpakningen Inneholder Følgende
124
Symbolforklaring
124
Advarsler Og Sikkerhetsmerknader
125
Formålsriktig Bruk
125
Apparatbeskrivelse
126
Begynne Å Frese
127
Bruk
127
Før Bruk
127
Avsugsfunksjon
128
Rengjøre Filteret
128
Tørke/Herde Neglene
128
Oppbevaringsskuff
129
Oversikt over Tilbehør
129
Fremgangsmåte Ved Problemer
130
Rengjøring
130
Rengjøring Og Vedlikehold
130
Tilbehør Og/Eller Reservedeler
130
Avfallsbehandling
131
Garanti
131
Tekniske Data
131
Suomi
132
Merkkien Selitykset
134
Pakkauksen Sisältö
134
Tarkoituksenmukainen Käyttö
135
Varoitukset ja Turvallisuusohjeet
135
Laitteen Kuvaus
136
Kynsihionnan Aloittaminen
137
Käyttö
137
Käyttöönotto
137
Imutoiminto
138
Kynsien Kuivaus/Kovettaminen
138
Suodattimen Puhdistaminen
138
Säilytyslaatikko
139
Vaihtopäiden Yleiskuvaus
139
Lisävarusteet Ja/Tai Varaosat
140
Ongelmien Ratkaisu
140
Puhdistus
140
Puhdistus ja Hoito
140
Hävittäminen
141
Takuu
141
Tekniset Tiedot
141
Produits Connexes
Beurer MP 50
Beurer ELLE MPE 58
Beurer MP 32
Beurer MP 42
Beurer ELLE MPE 50
Beurer MP 41
Beurer MP 60 + Profi-Set
Beurer MP 55
Beurer MPT61
Beurer MP 100
Beurer Catégories
Produits de soins personnels
Balances
Masseurs
Tensiomètres
Produits de soins de santé
Plus Manuels Beurer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL