Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Beurer Manuels
Masseurs
MG 101
Beurer MG 101 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Beurer MG 101. Nous avons
1
Beurer MG 101 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Beurer MG 101 Mode D'emploi (142 pages)
Marque:
Beurer
| Catégorie:
Masseurs
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Warn- und Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Zeichenerklärung
9
Gerätebeschreibung
10
Muskelmassagegerät
10
Aufsätze
10
Anwendung
10
Inbetriebnahme / Akku Aufladen
10
Aufsatz Wählen / Wechseln
11
Einschalten / Intensität Wählen
11
Druckanzeige
12
Reinigung und Pflege
12
Was Tun bei Problemen
13
Entsorgung
13
Technische Angaben
14
Garantie / Service
14
English
15
Important
17
Warnings and Safety Notes
17
Included in Delivery
18
Intended Purpose
18
Signs and Symbols
19
Attachments
20
Deep Tissue Massager
20
Device Description
20
Initial Use/Charging the Battery
20
Usage
20
Selecting/Changing the Attachment
21
Switching on the Device/Selecting the Intensity Level
21
Cleaning and Maintenance
22
Pressure Indicator
22
Battery Disposal
23
Disposal
23
What if There Are Problems
23
Guarantee / Service
24
Technical Specifications
24
Français
25
Consignes D'avertisse Ment et de Mise en Garde
27
Ne Coincez ou N'insérez Aucune Partie de Votre
27
Réparation
28
Symboles Utilisés
29
Utilisation Conforme aux Recommandations
29
Appareil de Massage Musculaire
30
Description de L'appareil
30
Embouts
31
Mise en Service/Chargement de la Batterie
31
Utilisation
31
Allumer L'appareil/Choisir le Niveau D'intensité
32
Choisir/Changer L'embout
32
Indicateur de Pression
33
Nettoyage et Entretien
33
Mise au Rebut de la Batterie
34
Que Faire en cas de Problèmes
34
Élimination
34
Caractéristiques Techniques
35
Garantie/Maintenance
35
Español
36
Indicaciones de Advertencia y de Seguridad
38
Artículos Suministrados
39
Explicación de Los Símbolos
40
Uso Correcto
40
Aparato de Masaje Muscular
41
Descripción del Aparato
41
Accesorios
42
Aplicación
42
Puesta en Marcha / Carga de la Batería
42
Elegir/Cambiar Accesorio
43
Encendido / Elección del Nivel de Intensidad
43
Indicador de Presión
43
Eliminación
44
Eliminación de la Batería
44
Limpieza y Cuidado
44
Resolución de Problemas
44
Datos Técnicos
45
Garantía/Asistencia
45
Italiano
46
Avvertenze E Indicazioni DI Sicurezza
48
Avvertenze Sull'uso Delle Batterie Ricaricabili
49
Fornitura
50
Spiegazione Dei Simboli
50
Uso Conforme
50
Descrizione del Dispositivo
51
Pistola Per Massaggio Muscolare
51
Accessori
52
Messa in Funzione/Caricamento Della Batteria
52
Utilizzo
52
Accensione/Selezione del Livello DI Intensità
53
Indicatore DI Pressione
53
Selezione/Sostituzione Degli Accessori
53
Che Cosa Fare in Caso DI Problemi
54
Pulizia E Cura
54
Smaltimento
54
Dati Tecnici
55
Garanzia/Assistenza
55
Türkçe
56
Teslimat Kapsamı
59
İşaretleri̇n Açiklamasi
60
Cİhaz Açiklamasi
61
Kas Masaj Cihazı
61
Başlıklar
62
İlk Çalıştırma / Pilleri Şarj Etme
62
Açma / Yoğunluk Kademesi Seçme
63
Basınç Göstergesi
63
Başlık Seçme/DeğIştirme
63
Bertaraf Etme
64
Sorunların Giderilmesi
64
Temizlik Ve BakıM
64
Garanti/Servis
65
Teknik Veriler
65
Русский
66
Предостережения И Указания По Технике Безопасности
68
Использование По Назначению
70
Комплект Поставки
70
Поясненияк Символам
71
Массажер Для Мышц
72
Описание Прибора
72
Насадки
73
Подготовка К Работе/Зарядка Аккумулятора
73
Применение
73
Включение/Выбор Уровня Интенсивности
74
Выбор/Смена Насадки
74
Индикатор Давления
75
Очистка И Уход
75
Утилизация
76
Утилизация Аккумулятора
76
Что Делать При Возникновении Проблем
76
Гарантия/Сервисное Обслуживание
77
Технические Данные
77
Polski
78
Ostrzeżenia I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
80
Wskazówki Dotyczące Postępowania Z Bateriami
81
Objaśnienie Symboli
82
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
82
Zawartość Opakowania
82
KońCówki
84
Masażer MIęśni
84
Opis Urządzenia
84
Uruchomienie / Ładowanie Baterii
84
Zastosowanie
84
Wybór/Wymiana KońCówki
85
Włączanie / Wybór Poziomu IntensywnośCI
85
Czyszczeniei Konserwacja
86
Wskaźnik Docisku
86
Postępowaniew Przypadku Problemów
87
Utylizacja
87
Utylizacja Baterii
87
Dane Techniczne
88
Gwarancja/Serwis
88
Dutch
89
Richtlijnen
91
Waarschuwingen en Veiligheids
91
Bij Levering Inbegrepen
93
Verklaring van de Symbolen
93
Voorgeschreven Gebruik
93
Beschrijving van Het Apparaat
95
Gebruik
95
Ingebruikname/Accu Opladen
95
Opzetstukken
95
Spiermassageapparaat
95
Inschakelen / Intensiteit Kiezen
96
Opzetstuk Kiezen/Verwisselen
96
Drukindicator
97
Reiniging en Onderhoud
97
Verwijderen
98
Wat te Doen Bij Problemen
98
Garantie/Service
99
Technische Gegevens
99
Dansk
100
Advarsler Og Sikkerhedsanvisninger
102
Leveringsomfang
103
Tilsigtet Brug
103
Symbolforklaring
104
Anvendelse
105
Apparat Til Dybdegående Vævsmassage
105
Beskrivelse Af Apparatet
105
Ibrugtagning/Opladning Af Batteri
105
Tilbehørsdele
105
Tænding/Valg Af Intensitetstrin
106
Valg/Udskiftning Af Tilbehørsdelene
106
Rengøring Og Vedligeholdelse
107
Trykindikator
107
Bortska else
108
Sådan Løser du Driftsproblemer
108
Vedligeholdelse
108
Garanti / Service
109
Tekniske Data
109
Svenska
110
Varnings- Och Säkerhetsinformation
112
Avsedd Användning
113
I Förpackningen Ingår Följande
113
Teckenförklaring
114
Användning
115
Idrifttagande/Ladda Batteriet
115
Muskelmassageapparat
115
Produktbeskrivning
115
Tillbehör
115
Starta/Välja Intensitetsnivå
116
Välja/Byta Tillbehör
116
Rengöring Och Underhåll
117
Tryckvisning
117
Vad Gör man Om Problem Uppstår
117
Avfallshantering
118
Garanti/Service
119
Tekniska Specifikationer
119
Norsk
120
Advarsler Og Sikkerhetsmerknader
122
Formålsriktig Bruk
123
Forpakningen Inneholder Følgende
123
Symbolforklaring
124
Apparatbeskrivelse
125
Bruk
125
Før Bruk / Lading Av Batteri
125
Muskelmassasjeapparat
125
Tilbehør
125
Slå På / Velge Intensitetsnivå
126
Velge/Bytte Tilbehør
126
Fremgangsmåte Ved Problemer
127
Rengjøring Og Vedlikehold
127
Trykkvisning
127
Avfallshåndtering
128
Garanti/Service
129
Tekniske Data
129
Suomi
130
Varoitukset ja Turvallisuusohjeet
132
Pakkauksen Sisältö
133
Tarkoituksenmukainen Käyttö
133
Merkkien Selitykset
134
Käyttö
135
Käyttöönotto / Akun Lataus
135
Laitteen Kuvaus
135
Lihashuoltovasara
135
Vaihtopäät
135
Käynnistäminen / Tehotason Valinta
136
Vaihtopään Valitseminen / Vaihtaminen
136
Painenäyttö
137
Puhdistus ja Hoito
137
Akkujen Hävittäminen
138
Hävittäminen
138
Ongelmien Ratkaisu
138
Takuu/Huolto
139
Tekniset Tiedot
139
Produits Connexes
Beurer MG 100
Beurer MG 10
Beurer MG 140
Beurer MG 18
Beurer MG 13
Beurer MG 153
Beurer MG 150
Beurer MG 145
Beurer MG 147
Beurer MG 135
Beurer Catégories
Produits de soins personnels
Balances
Masseurs
Tensiomètres
Produits de soins de santé
Plus Manuels Beurer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL