Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Beko Manuels
Réfrigérateurs
B1753HCN
Beko B1753HCN Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Beko B1753HCN. Nous avons
1
Beko B1753HCN manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Beko B1753HCN Manuel D'utilisation (237 pages)
Marque:
Beko
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 3.83 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
1 Your Refrigerator
4
2 Safety and Environment
5
General Safety
5
Intended Use
7
Child Safety
8
Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
8
Package Information
8
3 Installation
9
Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
9
Electric Connection
9
Disposing of the Packaging
10
Disposing of Your Old Refrigerator
10
Placing and Installation
10
Adjusting the Legs
11
Installation (under the Counter)
11
4 Preparation
12
5 Using Your Refrigerator
14
Freezing
14
Freezing Food
14
Making Ice Cubes
15
Storing Frozen Food
15
Defrosting of the Appliance
15
Cooling
16
Food Storage
16
Defrosting of the Appliance
16
6 Maintenance and Cleaning
17
Protection of Plastic Surfaces
17
7 Troubleshooting
18
Français
22
1 Votre Congélateur
23
2 Précautions de Sécurité Importantes
24
Sécurité Générale
25
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
29
Sécurité Enfants
29
Conformité Avec la Règlementation DEEE et Mise au Rebut des Déchets
30
Informations Relatives à L'emballage
30
Avertissement HC
30
Mesures D'économie D'énergie
31
3 Installation
32
Éléments à Prendre en Considération Lors du Déplacement de Votre Réfrigérateur
32
Avant de Mettre Votre Réfrigérateur en Marche
32
Branchement Électrique
33
Mise au Rebut de L'emballage
33
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
33
Disposition et Installation
34
Remplacement de L'ampoule
34
Réglage des Pieds
35
Installation (Sous le Plan de Travail)
35
4 Préparation
36
Réversibilité des Portes
37
5 Utilisation de Votre Réfrigérateur
38
Congélation
38
Congeler les Denrées
38
Fabrication de Glaçons
39
Conservation des Denrées Surgelées
39
Dégivrage de L'appareil
39
Réfrigération
39
Conservation des Denrées
39
Dégivrage de L'appareil
40
6 Entretien et Nettoyage
41
Protection des Surfaces en Plastique
41
7 Solutions Recommandées aux Problèmes
42
Hrvatski
47
1 Vaš Hladnjak
48
2 Važna Sigurnosna Upozorenja
49
Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
53
Upozorenje Za HC
54
3 Instalacija
55
Električno Spajanje
55
Postavljanje I Instalacija
56
Promjena Lampice Za Osvjetljenje
57
Mijenjanje Smjera Otvaranja Vrata
58
4 Priprema
59
5 Uporaba Vašeg Hladnjaka
60
Tipka Za Postavljanje Termostata
60
Zamrzavanje
61
6 Održavanje I ČIšćenje
63
7 Preporučena Rješenja Za Probleme
64
Eesti
68
1 Teie Külmik
69
2 Olulised Hoiatused Ohutuse Tagamiseks
70
Kasutusotstarve
70
Veedosaatoriga Toodete Puhul
73
Laste Ohutuse Tagamine
73
WEEE Direktiivi Täitmine Ja Romuseadme Kõrvaldamine
74
Rohs-Direktiivi Täitmine
74
Teave Pakendi Kohta
74
Ohuhoiatus
74
Mida Saab Teha Energia Säästmiseks
74
3 Paigaldamine
76
Mida Pidada Meeles Külmiku Hilisemal Transportimisel
76
Enne Külmiku Kasutamist
76
Elektriühendus
76
Pakendi Utiliseerimine
77
Vana Külmiku Utiliseerimine
77
Asukoha Valik Ja Paigaldamine
77
Jalgade Seadistamine
78
Valgusti Pirni Vahetamine
78
Paigaldamine (Tööpinna Alla)
78
4 Ettevalmistus
79
5 Külmiku Kasutamine
81
Külmutus
81
Toiduainete Külmutamine
81
Jääkuubikute Valmistamine
82
Külmutatud Toiduainete Säilitamine
82
Seadme Sulatamine
82
Jahutamine
83
Toiduainete Hoidmine
83
Seadme Sulatamine
83
6 Hooldus Ja Puhastamine
84
Plastpindade Kaitse
84
7 Soovituslikud Lahendused Probleemidele
85
Lietuvių
91
1 Šaldytuvas
92
2 Svarbūs Į Spėjimai Dėl Saugos
93
Naudojimo Paskirtis
93
Bendrieji Saugos Reikalavimai
93
Gaminiams Su Vandens Dalytuvu
97
WEEE Direktyvos Ir Senų Gaminių Išmetimo Taisyklių Atitiktis
97
Rohs Direktyvos Atitiktis
98
Informacija Apie Pakuotę
98
HC Įspėjimas
98
Jeigu Gaminyje Įrengta Aušinimo Sistema, Kurioje Naudojama R600A
98
Nepaisykite Šio Įspėjimo, Jeigu Gaminyje Įrengta Aušinimo Sistema, Kurioje Naudojama R134A
98
Ką Reikia Daryti, Norint Sutaupyti Energijos
98
3 Įrengimas
99
Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį Šaldytuvą
99
Elektros Prijungimas
100
Seno Šaldytuvo Išmetimas
100
4 Paruošimas
101
Kojelių Reguliavimas
102
Apšvietimo Lemputės Pakeitimas
102
Durų Perstatymas
103
5 Šaldytuvo Eksploatavimas
104
Užšaldymas
104
Maisto Užšaldymas
104
Šaldytų Maisto Produktų Laikymas
105
Buitinio Prietaiso Atitirpdymas
105
Aušinimas
106
Maisto Saugojimas
106
Buitinio Prietaiso Atitirpdymas
106
6 Techninė PriežIūra Ir Valymas
107
7 Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai
108
Latviešu
113
1 Jūsu Ledusskapis
114
2 Svarīgi Brīdinājumi Par Drošību
115
Vispārējā Drošība
115
Bērnu Drošība
119
Atbilstība Direktīvai Par Bīstamo Vielu Ierobežošanu Elektroniskajā un Elektriskajā Aprīkojumā
120
Brīdinājums Par HC
120
Kas Darāms, Lai Ietaupītu Enerģiju
121
3 UzstāDīšana
122
Lietas, Kas Jāapsver, Atkārtoti Pārvietojot Ledusskapi
122
Atbrīvošanās no Iepakojuma
123
Novietošana un UzstāDīšana
123
UzstāDīšana (Zem Letes)
123
4 Sagatavošana
125
Durvju Ievietošana OtrāDI
126
5 Ledusskapja Izmantošana
127
Sasaldēšana
127
Sasaldētas Pārtikas Uzglabāšana
128
Atdzesēšana
129
6 Apkope un Tīrīšana
130
7 Ieteicamie Problēmu Risinājumi
131
Mакедонски
135
1 Вашиот Ладилник
136
Предупредувања
137
Наменета Употреба
137
Кај Производи Со Диспензер За Вода
139
Безбедност За Деца
139
HCA-Предупредување
139
Работи Што Треба Да Ги Направите За
140
3 Поставување
141
Ладилникот
141
Пред Вклучување На Ладилникот
141
Електрично Поврзување
141
Фрлање На Пакувањето
142
Фрлање На Стариот Ладилник
142
Поставување И Поврзување
142
Преместување На Вратите
143
6 Одржување И Чистење
141
Srpski
154
1 Vaš Frižider
155
2 Važna Bezbednosna Upozorenja
156
Namena
156
Za Proizvode Sa Raspršivačem (Dozatorom) Vode
159
Bezbednost Dece
160
Usaglašenost Sa WEEE Direktivom I Odlaganje Otpada
160
Usaglašenost Sa Rohs Direktivom
160
Informacije O Pakovanju
160
Za Uštedu Energije
161
3 Instalacija
162
Šta Treba da Se Ima Na Umu Prilikom Ponovnog Transporta Frižidera
162
Podešavanje Nožoca
162
Pre Uključivanja Frižidera
162
Električno Povezivanje
163
Odlaganje Pakovanja
163
Odlaganje Dotrajalog Frižidera U Otpad
163
Promena Lampe Za Osvetljenje
163
4 Priprema
164
Podešavanje Nožica
165
Promena Lampe Za Osvetljenje
165
Okretanje Vrata
166
5 Upotreba Vašeg Frižidera
167
Zamrzavanje
167
Zamrzavanje Hrane
167
Pravljenje Kockica Leda
168
Držanje Zamrznute Hrane
168
Odmrzavanje Aparata
168
Hlađenje
169
Čuvanje Hrane
169
Odmrzavanje Aparata
169
6 ČIšćenje I Održavanje
170
Zaštita Plastičnih Površina
170
7 Preporučena Rešenja Problema
171
Slovenščina
176
1 Hladilnik
177
2 Pomembna Varnostna Opozorila
178
Namen Uporabe
178
Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
181
Varnost Otrok
181
Skladnost Z Direktivo OEEO in
181
Skladnost Z Direktivo Rohs
182
Informacije O EmbalažI
182
Opozorilo HC
182
Varčevanje Z Energijo
182
3 Namestitev
184
Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
184
Pred Uporabo Hladilnika
184
Električna Povezava
184
Namestitev (Pod Pultom)
184
4 Priprava
187
Obračanje Vrat
188
5 Uporaba Hladilnika
189
Zamrzovanje
189
Zamrzovanje Živil
189
Izdelava Kock Ledu
190
Shranjevanje Zamrznjenih Živil
190
Odtajanje Naprave
190
Hlajenje
191
Shranjevanje Živil
191
Odtajanje Naprave
191
6 Vzdrževanje in ČIščenje
192
Zaščita Plastičnih Površin
192
7 Priporočljive Rešitve Za Težave
193
Shqip
197
1 Frigoriferi Juaj
198
2 Paralajmërime Të Rëndësishme Sigurie
199
Përdorimi I Synuar
199
Siguria E Përgjithshme
199
Për Produktet Me Dispenser Uji
202
Siguria Për Fëmijët
202
Pajtueshmëria Me Direktivën WEEE Dhe Hedhjen E Produkteve Mbeturina
202
Informacione Të Paketimit
203
Paralajmërim HC
203
Gjërat Që Mund Të Bëhen Për Kursimin E Energjisë
203
3 Instalimi
204
Pikat Të Cilave U Duhen Kushtuar Vëmendje Kur Zhvendosni Frigoriferin
204
Para Se Ta Vini Frigoriferin Në Punë
204
Lidhja Elektrike
204
Ndërrimi I Llambës Së Ndriçimit
205
Hedhja E Paketimit
205
Hedhja E Frigoriferit Të Vjetër
205
Vendosja Dhe Instalimi
205
4 Përgatitja
206
Kthimi I Dyerve
207
5 Përdorimi I Frigoriferit Tuaj
209
Vendosja E Temperaturës Të Punimit
209
Temperatura E Përdorimit Rregullohet Nga Kontrolli I Temperaturës
209
Përdorimi I Ndarjeve Të Brendshme
209
Ftohja
210
Shkrirja
210
6 Mirëmbajtja Dhe Pastrimi
211
Mbrojtja E Sipërfaqeve Plastike
211
7 Zgjidhja E Problemeve
212
Vaš Frižider
217
Važna Sigurnosna Upozorenja
218
Namjena
218
Za Proizvode Sa Dozerom Vode
222
Informacije O Pakovanju
223
HC Upozorenje
223
Ugradnja
225
Osnovne Stvari Koje Treba Uzeti U Obzir
225
Prije Nego Što Otvorite Vaš Frižider
225
Električne Veze
225
Odlaganje Pakovanja
226
Odlaganje Starog Frižidera
226
Postavljanje I Instalacija
226
Podešavanje Nožica
227
Mijenjanje Lampice Za Osvjetljenje
227
Ugradnja (Po Pult)
227
Priprema
228
Promjena Smjera Otvaranja Vrata
229
Korištenje Vašeg Frižidera
230
Zamrzavanje
230
Zamrzavanje Namirnica
230
Pravljenje Kockica Leda
231
Čuvanje Zamrznutih Namirnica
231
Odleđivanje Aparata
231
Hlađenje
232
Pohranjivanje Namirnica
232
Odmrzavanje Aparata
232
Održavanje I ČIšćenje
233
Zaštita Plastičnih Površina
233
Preporučena Rješenja Problema
234
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Beko B1754 N
Beko B1754 FN
Beko B 1751
Beko B 1752 F
Beko B 1752
Beko B1753N
Beko B1RCNA344S
Beko B1804FN
Beko B1RCNE364XB
Beko B1RCHE363W
Beko Catégories
Réfrigérateurs
Machines à laver
Sécheuses
Congélateurs
Lave-vaisselles
Plus Manuels Beko
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL