BEHA UNITEST TELARIS Fi/RCD Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour BEHA UNITEST TELARIS Fi/RCD. Nous avons 2 BEHA UNITEST TELARIS Fi/RCD manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

BEHA UNITEST TELARIS Fi/RCD Mode D'emploi (108 pages)

Marque: BEHA | Catégorie: Instruments d'analyse | Taille: 1.67 MB

Table des Matières

Deutsch

3
English

31
- 1 Introduction / Scope of Supply
  
  32
  - Model and Type Designation
    32
  - Productdescription
    32
- 2 Transport and Storage
  
  33
- 3 Safety Measures
  
  33
  - Appropriate Usage
    34
- 4 Display / Operation Elements
  
  34
- 5 Carrying out Measurements
  
  35
- 6 Storing Measurement Data
  
  45
  - Infrared Interface, Send Measurement Data
    46
- 7 Deleting Stored Measurement Data / Display of All Memory Entries
  
  46
- 8 Energy Management
  
  47
- 9 Maintenance
  
  47
  - Cleaning
    47
- 10 Battery Replacement
  
  47
- 11 Internal Fuse
  
  48
  - Indication in the Display at Defect Fuse
    48
- 12 Calibration Interval
  
  48
- 13 Technical Data
  
  49
  - Month Warranty
    54
Français

57
Español

83
- 1 Introducción
  
  84
  - Modelo y Tipo / Identificación
    84
  - Descripción del Producto
    84
- 2 Transporte y Almacenamiento
  
  85
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  85
  - Utilización Prevista
    86
- 4 Visualización / Elementos de Manejo
  
  86
- 5 Realización de Mediciones
  
  87
- 6 Almacenamiento de Valores Medidos
  
  97
  - Transmisión de Datos a Través de Interfaces Infrarrojos
    98
- 7 Borrado de Los Valores Medidos Almacena Dos/Indicación del Número Total
  
  98
- 8 Gestión de la Energía
  
  99
- 9 Mantenimiento
  
  99
  - Limpieza
    99
- 10 Cambio de Baterías
  
  99
  - Cambio de Fusibles
    100
- 11 Fusible Integrado
  
  100
  - Visualización en Caso de Fusible Saltado
    100
- 12 Intervalo de Calibración
  
  100
- 13 Datos Técnicos
  
  101
  - Posición de Fases
    105
  - Tiempo de Medición
    105
    
    To, Desconexión Inmediata
    105
  - Resolución
    105
  - Tolerancia
    105
    
    100, 300, 500, 1000 Ma Selectivo
    105
  - Corrientes de Comprobación
    105
    
    Iδn
    106

BEHA UNITEST TELARIS Fi/RCD Mode D'emploi (52 pages)

Marque: BEHA | Catégorie: Équipement de test | Taille: 1.44 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Einleitung
  
  3
- 2 Transport und Lagerung
  
  4
- 3 Sicherheitshinweise
  
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
- 4 Anzeige und Bedienelemente
  
  6
  - Anzeige
    6
  - Bedienelemente
    6
- 5 Allgemeines zur FI/RCD - Prüfung
  
  6
  - Funktionsprüfung
    8
  - FI/RCD-Prüfung
    8
- 6 Beschreibung der Anzeige-Meldungen
  
  9
- 7 Energiemanagement
  
  10
- 8 Wartung
  
  10
  - Reinigung
    10
- 9 Batteriewechsel
  
  10
- 10 Eingebaute Sicherungen
  
  11
- 11 Kalibrierintervall
  
  11
- 12 Technische Daten
  
  11
English

14
- 1 Introduction
  
  15
  - Model and Type Designation
    15
  - Product Description
    15
  - Scope of Supply
    15
- 2 Transport and Storage
  
  16
- 3 Safety Measures
  
  16
  - Appropriate Usage
    17
- 4 LC Display and Operation Elements
  
  18
  - Display
    18
  - Operation Element
    18
- 5 General Information about RCD Tests
  
  18
  - Functional Test
    20
  - RCD Check
    20
- 6 Description of the LC-Display
  
  21
- 7 Energy Management
  
  22
- 8 Maintenance
  
  22
  - Cleaning
    22
- 9 Battery Replacement
  
  22
- 10 Internal Fuse
  
  23
  - Indication in the Display at Defect Fuse
    23
- 11 Calibration Interval
  
  23
- 12 Technical Data
  
  23
Français

26
- 1 Introduction / Matériel Fourni
  
  27
- 2 Transport et Stockage
  
  28
- 3 Précautions
  
  28
  - Utilisation Appropriée
    29
- 4 Mise en Service
  
  30
  - Affichage
    30
  - Fonctions
    30
- 5 Test de Disjoncteur à Fonction Différentielle
  
  30
  - Test de Fonctionnement
    32
  - Test du Disjoncteur de Fonction Différentielle
    32
- 6 Description de L´ecran
  
  33
- 7 Gestion de L'énergie
  
  34
- 8 Entretien
  
  34
  - Nettoyage
    34
- 9 Changement de Pile
  
  34
- 10 Fusibles Internes
  
  35
  - Fusibles Internes / Affichage Lors de Fusibles Déclenchés
    35
- 11 Intervalle de Calibrage
  
  35
- 12 Données Techniques
  
  36
Español

40
- 1 Introducción / Alcance del Suministro
  
  41
- 2 Almacenamiento y Transporte
  
  41
- 3 Medidas de Seguridad
  
  42
  - Uso Apropiado
    42
- 4 Preparación
  
  43
  - Visualización
    43
  - Elementos de Operación
    43
- 5 Comprobación Fl
  
  44
  - Comprobación de Funcionamiento
    44
  - Revisión RCD
    44
- 6 Visualización Posible
  
  45
- 7 Manejo de la Energía
  
  46
- 8 Mantenimiento
  
  46
  - Limpieza
    46
- 9 Reemplazo de la Batería
  
  46
- 10 Fusible Integrado
  
  47
  - Visualización en Caso de Fusible Saltado
    47
- 11 Intervalo de Calibración
  
  47
- 12 Datos Técnicos
  
  48
  - Meses de Garantía
    49

Produits Connexes

BEHA Catégories

Équipement de test Appareils de mesure Multimètres Instruments de mesure Chauffages

Plus Manuels BEHA

BEHA UNITEST TELARIS Fi/RCD Manuels

BEHA UNITEST TELARIS Fi/RCD Mode D'emploi (108 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einleitung

2 Transport und Lagerung

3 Sicherheitshinweise

4 Anzeige und Bedienelemente

5 Allgemeines zum Durchführen von Messungen

6 Speichern von Messwerten

7 Löschen von Gespeicherten Messwerten/Anzeige der Gesamtanzahl

8 Energiemanagement

9 Wartung

10 Batteriewechsel

12 Kalibrierintervall

13 Technische Daten/Tabellen mit Prüfströme

English

1 Introduction / Scope of Supply

2 Transport and Storage

3 Safety Measures

4 Display / Operation Elements

5 Carrying out Measurements

6 Storing Measurement Data

7 Deleting Stored Measurement Data / Display of All Memory Entries

8 Energy Management

9 Maintenance

10 Battery Replacement

11 Internal Fuse

12 Calibration Interval

13 Technical Data

Français

1 Introduction / Matériel Fourni

2 Transport et Stockage

3 Mesures de Sécurité

4 Eléments D'affichage / de Fonction2

5 Information Générale pour la Réalisation des Mesures

6 Mémorisation des Données de Mesure

7 Supprimer des Données de Mesure

9 Entretien

10 Changement de Pile

11 Fusible Intégré

12 Intervalle de Calibrage

13 Données Techniques

Español

1 Introducción

2 Transporte y Almacenamiento

3 Indicaciones de Seguridad

4 Visualización / Elementos de Manejo

5 Realización de Mediciones

6 Almacenamiento de Valores Medidos

7 Borrado de Los Valores Medidos Almacena Dos/Indicación del Número Total

8 Gestión de la Energía

9 Mantenimiento

10 Cambio de Baterías

11 Fusible Integrado

12 Intervalo de Calibración

13 Datos Técnicos

BEHA UNITEST TELARIS Fi/RCD Mode D'emploi (52 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einleitung

2 Transport und Lagerung

3 Sicherheitshinweise

4 Anzeige und Bedienelemente

5 Allgemeines zur FI/RCD - Prüfung

6 Beschreibung der Anzeige-Meldungen

7 Energiemanagement

8 Wartung

9 Batteriewechsel

10 Eingebaute Sicherungen

11 Kalibrierintervall

12 Technische Daten

English

1 Introduction

2 Transport and Storage

3 Safety Measures

4 LC Display and Operation Elements

5 General Information about RCD Tests

6 Description of the LC-Display

7 Energy Management