Barbecook EDSON RED Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Barbecook EDSON RED. Nous avons 3 Barbecook EDSON RED manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Barbecook EDSON RED Mode D'emploi (102 pages)

Marque: Barbecook | Catégorie: Grills | Taille: 8 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
EN - User Guide
5
Read and Follow the Instructions
5
Use Your Common Sense
5
Select an Appropriate Location
5
Safety Instructions
5
To Assemble the Appliance
5
Getting the Appliance Ready for Use
6
Useful Tips and Tricks
6
Maintaining the Appliance
6
Maintaining Enamel, Stainless Steel, Chrome and Powder Coated Parts
7
Not Covered
7
Ordering Spare Parts
7
NL - Gebruiksaanwijzing
9
De Instructies Lezen en Opvolgen
9
Uw Gezond Verstand Gebruiken
9
Een Geschikte Locatie Kiezen
9
Veiligheidsinstructies
9
Handige Tips
10
Het Toestel Onderhouden
10
Het Toestel Opbergen
11
Reserveonderdelen Bestellen
11
Garantie
11
Niet Gedekt
11
FR - Mode D'emploi
13
Lire et Suivre les Instructions
13
Appel au Bon Sens
13
Sélection de L'emplacement Adéquat
13
Conseils Pratiques et Astuces
14
Préparation Avant D'utiliser L'appareil
14
Entretien de L'appareil
14
DE - Bedienungsanleitung
17
Gesunder Menschenverstand
17
Wahl eines Geeigneten Standorts
17
Sicherheitshinweise
17
Vorbereiten des Geräts für die Verwendung
18
Hilfreiche Tipps und Tricks
18
Pflege des Geräts
18
Reinigen des Grillrosts
19
Lagern des Geräts
19
Bestellen von Ersatzteilen
19
ES - Guía del Usuario
21
Leer y Seguir las Instrucciones
21
Seleccionar una Ubicación Adecuada
21
Instrucciones de Seguridad
21
Para Montar el Aparato
21
Encender el Aparato
22
Evitar que Se Peguen Los Alimentos
22
Evitar Llamaradas
22
Limpiar el Recipiente
22
Limpiar la Parrilla
22
Guardar el Aparato
23
Pedir Piezas de Repuesto
23
IT - Guida All'uso
25
Lettura E Rispetto Delle Istruzioni
25
Il Buon Senso Prima DI Tutto
25
Scelta Della Giusta Posizione
25
Superfici Smaltate
25
Istruzioni Per la Sicurezza
25
Consigli E Suggerimenti Utili
26
Manutenzione del Barbecue
26
Conservazione del Barbecue
27
Ordinazione DI Ricambi
27
Difetti Non Coperti
27
PT - Manual Do Utilizador
29
Leia E Siga as Instruções
29
Usar de Senso Comum
29
Selecione um Local Apropriado
29
Instruções de Segurança
29
Para Montar O Aparelho
29
Preparar O Aparelho
30
Dicas E Conselhos Úteis
30
Manutenção Do Aparelho
30
Guardar O Aparelho
31
Encomendar Peças Sobresselentes
31
Não Coberto
31
SV - Bruksanvisning
33
Läs Och Följ Instruktionerna
33
Använd Sunt Förnuft
33
Välja en Lämplig Plats
33
Att Montera Produkten
33
Förbereda Grillen För Användning
34
Användbara Tips Och Användningssätt
34
Underhålla Produkten
34
Underhåll Av Emaljdelar, Delar Av Rostfritt Stål Och Krom Samt Sprejade Delar
35
Beställa Reservdelar
35
Omfattas Inte
35
DA - Brugervejledning
37
Læs Og Følg Vejledningen
37
Brug Almindelig Sund Fornuft
37
Vælg en Passende Placering
37
Sikkerhedsanvisninger
37
Sådan Samles Enheden
37
Klargøring Af Enheden
38
Nyttige Tips Og Tricks
38
Vedligeholdelse Af Enheden
38
Vedligeholdelse Af Emaljerede Dele, Dele Af Rustfrit Stål Samt Forkromede Og Pulverlakerede Dele
39
Ikke Dækket
39
Bestilling Af Reservedele
39
FI - Käyttöopas
41
Lue Ja Noudata Ohjeita
41
Käytä Tervettä Järkeä
41
Valitse Sopiva Käyttöpaikka
41
Laitteen Kokoaminen
41
Laitteen Valmistelu
42
Hyödyllisiä Vihjeitä
42
Laitteen Huoltaminen
42
Takuu Kattaa
43
Takuu Ei Kata
43
Varaosien Tilaaminen
43
NO - Brukerhåndbok
45
Nyttige Tips Og Triks
46
Vedlikehold Av Apparatet
46
Ikke Dekket
47
Bestilling Av Reservedeler
47
HU - Használati Utasítás
49
Megfelelő Hely Kiválasztása
49
Biztonsági Utasítások
49
Fellángolások Megelőzése
50
Garancia Hatálya
51
Nem Garanciális Hibák
51
Pótalkatrészek Megrendelése
51
RO - Ghid de Utilizare
53
CitiţI ŞI UrmaţI Instrucţiunile
53
Selectarea Unui Loc Adecvat
53
Instrucţiuni Privind Siguranţa
53
Asamblarea Aparatului
53
Recomandări Utile
54
Întreţinerea Aparatului
54
Depozitarea Aparatului
55
Comandarea Pieselor de Schimb
55
Nu Sunt Acoperite
55
CZ - Uživatelská Příručka
57
Prostudujte si Pokyny a Dodržujte Je
57
Používejte Zdravý Rozum
57
Vyberte Vhodné Umístění
57
Bezpečnostní Pokyny
57
Sestavení Spotřebiče
57
Příprava Spotřebiče Na Použití
58
ObjednáVání Náhradních Součástí
59
Co Není Kryto
59
EL - Οδηγίες Χρήσης
61
Επιλέξτε Την Κατάλληλη Θέση
61
Διαβάστε Και Τηρήστε Τις Οδηγίες
61
Χρήσιμεσ Συμβουλέσ Και Υποδείξεισ
62
Συντήρηση Τησ Συσκευήσ
62
Καθαρισμός Της Σχάρας
63
Αποθήκευση Της Συσκευής
63
Συντήρηση Τμημάτων Εμαγιέ, Ανοξείδωτου Χάλυβα Και Με Επίστρωση Χρωμίου Και Πούδρας
63
Τι Δεν Καλύπτεται
64
SK - Návod Na Používanie
65
Prečítajte si a Dodržiavajte Pokyny
65
Zvoľte Vhodné Umiestnenie
65
Bezpečnostné Pokyny
65
Zostavenie Grilu
65
Príprava Zariadenia Na Použitie
66
Užitočné Tipy
66
Údržba Grilu
66
Záruka Sa Nevzťahuje Na Nasledovné
67
Objednávanie Náhradných Dielov
67
ET - Kasutusjuhend
69
Kasulikud Soovitused Ja Nõuanded
70
Seadme Hooldamine
70
Emailitud, Roostevabast Terasest, Kroomitud Ja Pulberkattega Osade Hooldamine
71
Ei Ole Kaetud
71
Varuosade Tellimine
71
LT - Naudotojo Vadovas
73
Pasirinkite Tinkamą Vietą
73
Saugos Nurodymai
73
Norint Surinkti Prietaisą
73
Prietaiso Paruošimas Naudoti
74
Naudingi Patarimai Ir Gudrybės
74
Prietaiso PriežIūra
74
Garantijos Taikymas
75
Garantijos Netaikymas
75
Atsarginių Dalių Užsakymas
75
Lv - Lietošanas PamāCība
77
Izlasiet un Izpildiet NorāDījumus
77
Rīkojieties Saprātīgi
77
Piemērotas Vietas Izvēle
77
Drošības NorāDījumi
77
Noderīgi Padomi un Ieteikumi
78
Ierīces Apkope
78
Ierīces Uzglabāšana
79
Rezerves Daļu Pasūtīšana
79
Uz Ko Attiecas Garantija
79
Uz Ko Garantija Neattiecas
79
PL - Instrukcja Użytkownika
81
Zapoznanie Się I Przestrzeganie Instrukcji
81
Kierowanie Się Zdrowym Rozsądkiem
81
Wybór Odpowiedniej Lokalizacji
81
Instrukcje Dot. Bezpieczeństwa
81
Przygotowanie Urządzenia Do Użytku
82
Przydatne Wskazówki Iporady
82
Konserwacja Urządzenia
82
BG - Ръководство За Потребителя
85
Изберете Подходящо Място
85
Инструкции За Безопасност
85
Поддръжка На Уреда
86
Съхранение На Уреда
87
SI - Priročnik Za Uporabo
89
Koristni Nasveti in Namigi
90
Vzdrževanje Naprave
90
Izvzeto Iz Garancije
91
Naročanje Nadomestnih Delov
91
Vključeno V Garancijo
91
HR - Korisnički Priručnik
93
Pročitajte I Slijedite Upute
93
Upotrijebite Zdrav Razum
93
Odaberite Odgovarajuću Lokaciju
93
Sigurnosne Upute
93
Kako Biste Sklopili Uređaj
93
Pripremanje Uređaja Za Upotrebu
94
Korisni Savjeti I Trikovi
94
Održavanje Uređaja
94
Naručivanje Rezervnih Dijelova
95
Nije Obuhvaćeno
95