Barbecook BC-GAS-2002 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Barbecook BC-GAS-2002. Nous avons 1 Barbecook BC-GAS-2002 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel

Barbecook BC-GAS-2002 Manuel (297 pages)

Marque: Barbecook | Catégorie: Grills | Taille: 19 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Nl - Gebruiksaanwijzing
4
Uw Toestel Registreren
4
De Instructies Lezen en Opvolgen
4
Een Geschikte Locatie Kiezen
4
Terugkerende Concepten
4
Het Toestel Monteren
5
De Slang en Gasfles Aansluiten Op de Regelaar
6
Controleren Op Gaslekken
7
Het Toestel Klaarmaken Voor Gebruik
8
Voor Elk Gebruik
8
Voor Het Eerste Gebruik (of Na Een Lange Periode van Ongebruik)
8
Het Toestel Inbranden
8
De Branders Ontsteken
8
Veiligheidsinstructies
8
De Hoofdbranders Ontsteken
8
Handige Tips
9
Het Toestel Onderhouden
10
Het Toestel Opbergen
11
Reserveonderdelen Bestellen
12
Niet Gedekt
12
Typelabel
12
Diameters van de Injectoren
12
Fr - Guide D'utilisation
14
Enregistrez Votre Appareil
14
Veuillez Lire Ces Instructions et les Respecter
14
Soyez Prudent lorsque Vous Manipulez du Gaz
14
Choisir un Emplacement Approprié
14
Concepts Récurrents
14
Assemblage de L'appareil
15
Installation de L'appareil au Gaz
15
Connecter le Tuyau à L'appareil
16
Quand Vérifier les Fuites de Gaz Éventuelles
17
Consignes de Sécurité
17
Rechercher les Fuites de Gaz
17
En cas de Fuite de Gaz
18
Préparation de L'appareil en Vue de Son Utilisation
18
Faire Chauffer L'appareil
18
Avant Chaque Utilisation
18
Allumage des Brûleurs
18
Allumage des Brûleurs Principaux
19
Éteindre les Brûleurs
19
Allumer un Brûleur à Nouveau
19
Vérifier les Flammes
19
Préchauffer L'appareil
20
Empêcher que les Aliments Ne Collent
20
Faire Griller Vos Aliments Directement et Indirectement
20
Utilisation
20
Faire Griller Vos Aliments Avec le Couvercle Fermé
20
Contrôle de la Température
20
Utilisation des Zones de Chaleur
20
Prévenir les Flammes Vives
21
Nettoyage du Gril
21
Nettoyage de la Cuve
21
Nettoyage des Brûleurs et des Tubes de Venturi
21
Commande de Pièces de Rechange
22
Ce Qu'elle Couvre
22
Rangement de L'appareil
22
Ce Qui N'est Pas Couvert
23
Données Techniques
23
Plaque Signalétique
23
Diamètres des Injecteurs
23
En - User Guide
25
Assembling the Appliance
26
Safety Instructions
26
To Assemble the Appliance
26
Checking for Gas Leaks
27
Why Check for Gas Leaks
27
Check for Gas Leaks
28
Before each Use
28
Burning in the Appliance
29
Igniting the Burners
29
Useful Tips and Tricks
30
Maintaining the Appliance
31
Cleaning the Grill
31
Cleaning the Bowl
31
Technical Information
32
De - Benutzerhandbuch
34
Wichtige Sicherheitsanweisungen
34
Wiederkehrende Konzepte
34
Montage des Geräts
35
Vorbereitung des Geräts für den Gebrauch
38
Vor jeder Benutzung
38
Sicherheitshinweise
39
Ausschalten der Brenner
39
Nützliche Tipps und Tricks
40
Grill Reinigen
41
Reinigen der Schale
41
Pflegehinweise
42
Gerät Lagern
42
Ersatzteile Bestellen
43
Probleme Beheben
44
Es - Manual de Usuario
46
Tubos Venturi
46
Montaje del Aparato
47
Instrucciones de Seguridad
47
En Caso de Fuga de Gas
50
Antes de cada Uso
50
Encender Los Quemadores
50
Cómo Limpiar la Parrilla
53
Cómo Limpiar la Cuba
53
Cómo Guardar el Aparato
54
Cómo Encargar Piezas de Repuesto
54
Información Técnica
55
Placa de Características
55
Solución de Problemas
55
It - Guida Per L'utente
57
Montaggio Dell'elettrodomestico
58
Sostituzione Della Bombola DI Gas
60
Controllo Delle Perdite DI Gas
60
Istruzioni Per la Sicurezza
60
Accensione Dei Bruciatori
61
Prima DI Ogni Utilizzo
61
Utilizzo Dell'accenditore
62
Spegnimento Dei Bruciatori
62
Preriscaldamento Dell'elettrodomestico
63
Cottura con Il Coperchio Chiuso
63
Controllo Della Temperatura
63
Evitare le Fiammate
64
Pulizia Della Griglia
64
Pulizia del Braciere
64
Informazioni Tecniche
66
Soluzione Dei Problemi
66
Pt - Guia Do Utilizador
68
Instruções de Segurança
68
Montagem Do Aparelho
69
Fornecimento de Gás Ao Aparelho
69
Substituir a Botija de Gás
71
Verificar se Há Fugas de Gás
71
Em Caso de Fuga de Gás
72
Antes de cada Utilização
72
Acender os Queimadores
72
Pré-Aquecer O Aparelho
74
Grelhar Direta E Indiretamente
74
Grelhar Com a Tampa Fechada
74
Limpar O Grelhador
75
Guardar O Aparelho
76
Não Coberto
76
Informações Técnicas
77
Etiqueta de Características
77
Resolução de Problemas
77
Sv - Bruksanvisning
79
Viktiga Säkerhetsanvisningar
79
Säkerhetsinstruktioner
82
Tända Brännarna
83
Förvaring Av Utrustningen
86
Beställning Av Reservdelar
87
Omfattas Inte
87
Teknisk Information
87
Fi - Käyttöopas
105
RekisteröI Laitteesi
105
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
105
Toistuvat Käsitteet
105
Laitteen Kokoaminen
106
Kaasuvuodon Sattuessa
109
Hyödyllisiä Vinkkejä
110
Laitteen Huolto
111
Laitteen Säilytys
112
Varaosien Tilaaminen
113
Da - Brugervejledning
115
Montering Af Apparatet
116
Før Hver Brug
119
Tænding Af Brænderne
119
Sikkerhedsinstruktioner
119
Tænding Af Hovedbrænderne
119
Nyttige Tips Og Tricks
120
Vedligeholdelse Af Apparatet
121
Opbevaring Af Apparatet
122
Bestilling Af Reservedele
123
Ikke Dækket
123
No - Brukerveiledning
125
Om Denne Veiledningen
125
Viktige Sikkerhetsinstrukser
125
Montering Av Apparatet
126
Hvilke Materialer Trenger Jeg
128
Før Hver Bruk
129
Nyttige Tips Og Triks
130
Vedlikehold Av Apparatet
131
Oppbevaring Av Apparatet
132
Bestilling Av Reservedeler
133
Ikke Dekket
133
Teknisk Informasjon
133
Is - Notendahandbók
135
Mikilvægar Öryggisleiðbeiningar
135
Pöntun Varahluta
143
Tæknilegar Upplýsingar
143
Lv - Lietošanas Instrukcija
145
Piemērotas Vietas Izvēle
145
Venturi Caurules
145
Gāzes Noplūdes Pārbaude
148
Drošības NorāDījumi
148
Degļu Izslēgšana
150
Liesmu Pārbaude
150
Rezerves Daļu Pasūtīšana
153
Problēmu Novēršana
154
Sk - Používateľská Príručka
156
Bezpečnostné Pokyny
156
Venturiho Trubice
156
Kryty Horákov
156
Kontrola Úniku Plynu
159
Kedy Je Potrebné Skontrolovať Únik Plynu
159
Pred KažDýM PoužitíM
160
Zabránenie Prilepeniu Jedla
161
Čistenie Horákov a Venturiho TrubíC
163
Objednávanie Náhradných Dielov
164
Technické Informácie
164
Lt - Naudotojo Vadovas
166
Saugos Nurodymai
166
Prietaiso Surinkimas
167
Prietaiso Paruošimas Naudoti
170
Prietaiso Nudeginimas
170
Pagrindinių Degiklių Uždegimas
170
Naudingi Patarimai Ir Gudrybės
171
Prietaiso Įkaitinimas
171
Prietaiso PriežIūra
172
Prietaiso Laikymas
173
Atsarginių Dalių Užsakymas
174
Problemų Sprendimas
174
Techninė Informacija
174
Et - Kasutusjuhend
176
Registreerige Oma Seade
176
Olulised Ohutusjuhised
176
Venturi Torud
176
Seadme Kokkupanemine
177
Seadme Hooldus
182
Varuosade Tellimine
184
Tehniline Teave
184
Probleemide Lahendamine
184
Hr - Korisnički Priručnik
201
Provjera Curenja Plina
204
Sigurnosne Upute
204
Koje Materijale Trebam
204
U Slučaju Curenja Plina
205
Paljenje Glavnih Plamenika
205
Isključivanje Plamenika
206
Ponovno Paljenje Plamenika
206
Provjera Plamena
206
Održavanje Proizvoda
207
Naručivanje Rezervnih Dijelova
209
Tehnički Podaci
209
Otklanjanje Poteškoća
209
Sl - Uporabniški Priročnik
211
Venturijeve Cevi
211
Pokrovi Gorilnikov
211
Sestavljanje Naprave
212
Priklop Plina Na Napravo
212
Preverjanje Uhajanja Plina
214
Pred Vsako Uporabo
215
Varnostna Navodila
215
Prižiganje Glavnih Gorilnikov
215
Vzdrževanje Naprave
217
Shranjevanje Naprave
218
Naročanje Rezervnih Delov
219
Tehnični Podatki
219
Odpravljanje Težav
219
Cs - Uživatelská Příručka
221
Montáž Přístroje
222
Bezpečnostní Pokyny
224
Před KažDýM PoužitíM
225
Užitečné Tipy a Triky
226
Údržba Grilu
227
ObjednáVání Náhradních Dílů
229
Technické Informace
229
Typový Štítek
229
Odstraňování ProbléMů
229
Mt - Gwida Għall-Utent
231
El - Οδηγοσ Χρησησ
241
Σωλήνες Venturi
241
Οδηγίες για Την Ασφάλεια
242
Τι Υλικά Χρειάζομαι
244
Πριν από Κάθε Χρήση
245
Προθέρμανση Της Συσκευής
247
Παραγγελία Ανταλλακτικών
250
Αποθήκευση Της Συσκευής
250
Bg - Ръководство За Потребителя
253
За Това Ръководство
253
Важни Инструкции За Безопасност
253
Тръби На Вентури
253
Монтаж На Уреда
254
Обгаряне На Уреда
258
Запалване На Горелките
258
Изключване На Горелките
259
Повторно Запалване На Горелките
259
Проверка На Пламъците
259
Поддръжка На Уреда
260
Поръчка На Резервни Части
262
Техническа Информация
262
Hu - Használati Útmutató
265
Fontos Biztonsági Utasítások
265
A Készülék Összeszerelése
266
Gázszivárgás Ellenőrzése
268
MIért kell Ellenőrizni a Gázszivárgást
268
Mikor kell Ellenőrizni a Gázszivárgást
268
Gázszivárgás Esetén
269
Minden Használat Előtt
269
A Készülék Kiégetése
269
Hasznos Tippek és Trükkök
271
A Készülék Tárolása
273
Pótalkatrészek Rendelése
273
Műszaki InformáCIók
274
Ro - Manual de Utilizare
276
Instrucțiuni de Siguranță
276
Asamblarea Aparatului
277
Pregătirea Aparatului Pentru Utilizare
280
Înainte de Fiecare Utilizare
280
Aprinderea Arzătoarelor Principale
280
Reaprinderea Arzătoarelor
281
Verificarea FlăCărilor
281
Preîncălzirea Aparatului
281
Depozitarea Aparatului
283
Comandarea Pieselor de Schimb
284
Remedierea Problemelor
284
InformațII Tehnice
284

Produits Connexes

Barbecook Catégories

Grills Ameublement extérieur Cheminées d'extérieur

Plus Manuels Barbecook