Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
Instruções para a Utilização
2
-
-
-
-
-
Servicio de Asistencia Técnica (SAT)
4
-
-
Descrizione Dell'apparecchio
6
-
-
Description of the Appliance
6
-
-
-
Beschreibung Ihres Gerätes
8
-
Beschrijving Van Het Apparaat
8
-
Descripción del Aparato
8
-
-
-
-
Descrizione Dell'apparecchio
11
-
Description of the Appliance
11
-
-
-
-
-
-
-
-
Beschrijving Van Het Apparaat
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Posizionamento E Collegamento
17
-
-
-
-
Precauzioni E Consigli
19
-
-
-
-
Positioning and Connection
21
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Aufstellort und Elektrischer Anschluss
29
-
Inbetriebsetzung und Gebrauch
29
-
Optimaler Gebrauch des Gefrierfachs
30
-
-
Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz
30
-
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
31
-
-
Energie Sparen und Umwelt Schonen
32
-
-
-
-
Optimaal Gebruik Van de Diepvrieskast
34
-
Onderhoud en Verzorging
34
-
De Elektrische Stroom Afsluiten
34
-
Voorzorgsmaatregelen en Advies
35
-
-
Het Milieu Sparen en Respecteren
36
-
Storingen en Oplossingen
36
-
-
Puesta en Funcionamiento y Uso
37
-
Mantenimiento y Cuidados
38
-
Precauciones y Consejos
39
-
-
Anomalías y Soluciones
40
-
-
-
-
Precauções E Conselhos
43
-