Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Albrecht Manuels
Radios bidirectionnelles
Tectalk Worker 3
Albrecht Tectalk Worker 3 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Albrecht Tectalk Worker 3. Nous avons
2
Albrecht Tectalk Worker 3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel
Albrecht Tectalk Worker 3 Manuel D'utilisation (96 pages)
Marque:
Albrecht
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Lieferumfang Koffersets
3
Übersicht Funkgerät
4
Tasten und Funktionen
4
Bedienung der Funkgeräte
5
Verbindung eines Headset / Lautsprechermikrofon
5
Kanalauswahl
5
Senden und Empfangen
5
Optionale Funktionen (Per Programmiersoftware)
6
Rauschsperre (Squelch)
6
Sprachgesteuerte Übertragung (VOX - Voice Operated Transmission)
6
Programmierbare Taste
6
Batteriesparmodus
7
Signalton bei Empfangsende
7
Roger-Beep
7
Kanal-Besetzt Anzeige (BCL - Busy Channel Lockout)
7
Ctcss/Dcs
7
Sendezeitbegrenzung (Time-Out-Timer)
7
Sicherheitshinweise
9
Problembehebung
9
Gewährleistungsinformationen
9
Elektroschrottgesetz und Recycling
10
Konformitätserklärung
10
Serviceanschrift und Technische Hotline
10
English
12
Delivery Content for Hard Case Sets
13
Controls
14
Overview Radio
14
Basic Operations of the Radio
15
Battery Charging
15
Installing a Headset / Microphone
15
Low Battery Voltage Warning
15
Selecting a Channel
15
Monitor
16
Optional Functions (Via Programming Software)
16
Programmable Key
16
Squelch
16
Transmitting and Receiving
16
Voice Operated Transmission (VOX)
16
Alarm
17
Battery Save Mode
17
Beep at End of Reception
17
Call
17
Channel Busy Display (BCL - Busy Channel Lockout)
17
Ctcss/Dcs
17
Roger Beep
17
Scan
17
Transmit Time Limit (Time-Out Timer)
17
Safety Instructions
19
Trouble Shooting
19
Service Address and Technical Hotline
20
Warranty and Recycling Information
20
WEEE and Recycling
20
Français
22
Contenu du Paquet
22
Contenu du Paquet - Étui Rigide
23
Commandes
24
Présentation Générale de la Radio
24
Avertissement de Tension Faible de la Batterie
25
Chargement de la Batterie
25
Installation du Casque ou Microphone-Écouteur
25
Opérations de Base de la Radio
25
Sélection D'un Canal
25
Fonctions Optionnelles (Via le Logiciel de Programmation)
26
Squelch (Accord Silencieux)
26
Touche Programmable
26
Transmettre et Recevoir
26
Transmission à Commande Vocale (VOX - Voice Operated Transmission)
26
Bip de Roger
27
Ctcss/Dcs
27
Limite de Temps de Transmission (Time-Out Timer)
27
Mode D'économie de la Batterie
27
Verrouillage des Canaux Occupés (BCL - Busy Channel Lockout)
27
Assistance
29
Instructions de Sécurité
29
Adresse de Service et Numéro de L'assistance Technique
30
Déchets D'équipements Électriques et Électroniques et Recyclage
30
Déclaration de Conformité
30
Informations Sur la Garantie et le Recyclage
30
Italiano
32
Contenuto Della Fornitura
32
Contenuto Della Fornitura - Custodia Rigida
33
Comandi
34
Panoramica Radio
34
Caricamento Della Batteria
35
Funzioni Principali Della Radio
35
Installazione DI un Auricolare / Microfono
35
Selezione DI un Canale
35
Funzioni Opzionali (Tramite Software DI Programmazione)
36
Squelch
36
Tasto Programmabile
36
Trasmissione a Comando Vocale (VOX - Voice Operated Transmission)
36
Trasmissione E Ricezione
36
Bip DI Ricezione
37
Blocco del Canale Occupato (BCL - Busy Channel Lockout)
37
Ctcss/Dcs
37
Limite DI Tempo DI Trasmissione (Time-Out Timer)
37
Modalità DI Risparmio Della Batteria
37
Istruzioni DI Sicurezza
39
Risoluzione Dei Problemi
39
Dichiarazione DI Conformità
40
Garanzia E Informazioni Sul Riciclaggio
40
Indirizzo Assistenza E Hotline Tecnica
40
WEEE E Riciclaggio
40
Einführung / Erste Schritte
55
Grundfunktionen
55
Lieferumfang
55
Tasten und Funktionen
56
Beschreibung
57
DAB+ Digitalradio Modus
59
DAB+ Sendersuchlauf
59
Empfangs-Modus Auswählen
59
Standby Modus
59
DAB+ Einstellungen
60
Senderliste
60
Speichern / Aufrufen eines Favoriten-Senders
60
UKW Frequenz Manuell Einstellen
60
UKW Radio Modus
60
UKW Sendersuchlauf
60
Display Helligkeit
61
Hauptmenü / Einstellungen
61
Kabelloses Musik-Streaming (Bluetooth)
61
Software Version
61
Sprache
61
UKW Einstellungen
61
Wecker
61
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
61
Handkurbel
62
Lademöglichkeiten des Internen Akkus
62
Solarmodul
62
SOS Notruf Funktion
62
Taschenlampe
62
Technische Daten
63
Problembehandlung
64
Sicherheitshinweise
64
CE Konformitätserklärung
65
Elektroschrottgesetz und Recycling
65
Gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren nach Kaufdatum
65
Gewährleistungs- und Recyclinginformationen
65
Hinweise zum Akku-Recycling
65
Serviceanschrift und Technische Hotline
66
Basic Functions
69
First Steps
69
Scope of Delivery
69
Radio Controls
70
DAB+ Digital Radio Mode
73
Mode Selection
73
Standby Mode
73
DAB Menu
74
DAB+ Station Search
74
FM Radio Mode
74
FM Station Search
74
Saving / Recalling a Favourite Stations
74
Setting the FM Frequency Manually
74
Station List
74
Alarm
75
Backlight
75
Factory Reset
75
FM Menu
75
Language
75
Software Version
75
System Setup
75
Wireless Music Streaming (Bluetooth)
75
Battery Charging
76
Hand Crank
76
Solar Panel
76
SOS Emergency Function
76
Torch
76
Technical Data
77
Safety Instructions
78
Legal Warranty for 2 Years from the Date of Purchase
79
Troubleshooting
79
Warranty and Recycling Information
79
CE Declaration of Conformity
80
Electronic Waste Law and Recycling
80
Notes on Battery Disposal
80
Service Address and Technical Hotline
80
Radio D'urgence DAB
81
Contenu de la Boîte
83
Fonctions de Base
83
Premières Étapes
83
Commandes Radio
84
Description Fonction
85
Mode Veille
87
Sélection du Mode
87
Enregistrement/Rappel des Stations Favorites
88
Liste des Stations
88
Menu DAB
88
Mode Radio Numérique DAB
88
Recherche des Stations DAB
88
Enregistrement/Rappel des Stations Favorites
89
Menu FM
89
Mode Radio FM
89
Recherche de Stations FM
89
Réglage Manuel de la Fréquence FM
89
Alarme
90
Langue
90
Option Time Setup (Réglage de L'heure et de la Date)
90
Restauration des Paramètres Par Défaut
90
Rétroéclairage
90
Version du Logiciel
90
Chargement de la Batterie à L'extérieur
91
Fonction D'urgence SOS
91
Manivelle
91
Panneau Solaire
91
Torche
91
Données Techniques
92
Instructions de Sécurité
92
Dépannage
93
Garantie Légale de 2 Ans à Compter de la Date D'achat
94
Informations Sur la Garantie et le Recyclage
94
Législation Sur les Déchets Électroniques et Recyclage
94
Remarques Sur L'élimination de la Batterie
94
Adresse de Service et Ligne D'assistance Technique
95
Déclaration de Conformité CE
95
Albrecht Tectalk Worker 3 Manuel (52 pages)
Marque:
Albrecht
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Deutsch
2
English
12
Français
22
Contenu du Paquet
22
Contenu du Paquet - Étui Rigide
23
Commandes
24
Présentation Générale de la Radio
24
Chargement de la Batterie
25
Avertissement de Tension Faible de la Batterie
25
Installation du Casque ou Microphone-Écouteur
25
Opérations de Base de la Radio
25
Sélection D'un Canal
25
Fonctions Optionnelles (Via le Logiciel de Programmation)
26
Squelch (Accord Silencieux)
26
Touche Programmable
26
Transmettre et Recevoir
26
Transmission à Commande Vocale (VOX - Voice Operated Transmission)
26
Bip de Roger
27
Bip à la Fin de la Réception
27
Ctcss/Dcs
27
Limite de Temps de Transmission (Time-Out Timer)
27
Mode D'économie de la Batterie
27
Verrouillage des Canaux Occupés (BCL - Busy Channel Lockout)
27
Spécifications Techniques
28
Assistance
29
Instructions de Sécurité
29
Adresse de Service et Numéro de L'assistance Technique
30
Déchets D'équipements Électriques et Électroniques et Recyclage
30
Déclaration de Conformité
30
Informations Sur la Garantie et le Recyclage
30
Italiano
32
Ελληνικά
42
Produits Connexes
Albrecht Tectalk Worker
Albrecht Tectalk Worker 2
Albrecht 29640
Albrecht AE 6110 VOX
Albrecht AE 6199
Albrecht AE 6199 ANC
Albrecht AE 6290
Albrecht AE 6491 ANC
Albrecht AE 6491 VOX
Albrecht AE 6790
Albrecht Catégories
Radios bidirectionnelles
Radios
Radios portables
Adaptateurs
Scanners
Plus Manuels Albrecht
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL