AL-KO COMBI-CARE 36 E comfort Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AL-KO COMBI-CARE 36 E comfort. Nous avons 1 AL-KO COMBI-CARE 36 E comfort manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

AL-KO COMBI-CARE 36 E comfort Mode D'emploi

AL-KO COMBI-CARE 36 E comfort Mode D'emploi (248 pages)

Marque: AL-KO | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 4.26 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Table des Matières
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Möglicher Vorhersehbarer Fehlgebrauch
  7
- Zu dieser Betriebsanleitung
  7
- Produktbeschreibung
  7
- Zeichenerklärungen und Signalwörter
  7
- Lieferumfang
  8
- Symbole am Gerät
  8
- Produktübersicht
  9
- Sicherheitshinweise
  9
- Bediener
  9
- Persönliche Schutzausrüstung
  9
- Arbeitsplatzsicherheit
  10
- Sicherheit von Personen und Tieren
  10
- Gerätesicherheit
  10
- Elektrische Sicherheit
  10
- Bedienung
  11
- Sichtkontrolle Durchführen
  11
- Netzkabel Beschaffen und Netzanschluss Prüfen
  11
- Inbetriebnahme
  11
- Montage
  11
- Führungsholm Ein- und Aufklappen (05)
  12
- Führungsholm an die Körpergröße Anpassen (06)
  12
- Arbeitstiefe Einstellen (07)
  12
- Netzverbindung Herstellen (08)
  13
- Motor Starten und Stoppen (09)
  13
- Grasfangkorb Ein- und Aushängen (10)
  13
- Vertikutier- oder Lüfterwalze Austauschen (12, 13, 14)
  14
- Gerät auf dem Rasen Bewegen (11)
  14
- Schneidwerk Reinigen
  14
- Wartung und Pflege
  14
- Transport
  15
- Lagerung
  15
- Hilfe bei Störungen
  15
- Entsorgung
  16
- Kundendienst/Service
  17
- Garantie
  17
- EG-Konformitätserklärung
  17
English

18
- About These Operating Instructions
  19
- Designated Use
  19
- Legends and Signal Words
  19
  - Important
    19
- Possible Foreseeable Misuse
  19
- Product Description
  19
- Scope of Supply
  19
- Product Overview
  20
- Symbols on the Machine
  20
- Appliance Safety
  21
- Operator
  21
- Personal Protective Equipment
  21
- Safety in the Workplace
  21
- Safety Instructions
  21
- Safety of Persons and Animals
  21
- Assembly
  22
- Electrical Safety
  22
- Carrying out Visual Inspection
  23
- Folding the Handlebar in and out (05)
  23
- Operation
  23
- Providing the Mains Cable and Checking the Mains Connection
  23
- Start-Up
  23
- Adjusting the Handlebar to the Body Size (06)
  24
- Establishing the Mains Connection (08)
  24
- Setting the Working Depth (07)
  24
- Starting and Stopping the Motor (09)
  24
- Attaching and Removing the Grass Collector (10)
  25
- Maintenance and Care
  25
- Moving the Appliance on the Grass (11)
  25
- Cleaning the Blade System
  26
- Replacing the Scarifier or Aeration Roller (12, 13, 14)
  26
- Transport
  26
- Disposal
  27
- Help in Case of Malfunction
  27
- Storage
  27
- After-Sales / Service
  28
- EU Declaration of Conformity
  28
- Guarantee
  28
Dutch

29
- Mogelijk Voorzienbaar Foutief Gebruik
  30
- Over Deze Gebruikershandleiding
  30
- Productomschrijving
  30
- Reglementair Gebruik
  30
- Verklaring Van Pictogrammen en Signaalwoorden
  30
- Inhoud Van de Levering
  31
- Symbolen Op Het Apparaat
  31
- Gebruiker
  32
- Persoonlijke Beschermingsmiddelen
  32
- Productoverzicht
  32
- Veiligheidsinstructies
  32
- Elektrische Veiligheid
  33
- Veiligheid Op de Werkplek
  33
- Veiligheid Van Het Apparaat
  33
- Veiligheid Van Personen en Dieren
  33
- Bediening
  34
- Ingebruikname
  34
- Montage
  34
- Visuele Controle Uitvoeren
  34
- Voedingskabel Kopen en Voeding Controleren
  34
- Geleiderail In- en Uitklappen (05)
  35
- Geleidestangen Op de Lichaamslengte Aanpassen (06)
  35
- Werkdiepte Instellen (07)
  35
- Grasopvangbak Vast- en Loshaken (10)
  36
- Motor Starten en Stoppen (09)
  36
- Stroom Aansluiten (08)
  36
- Apparaat Op Het Grasveld Bewegen (11)
  37
- Onderhoud en Verzorging
  37
- Snijmechanisme Reinigen
  37
- Opslag
  38
- Transport
  38
- Verticuteer- of Beluchtingsrol Vervangen (12, 13, 14)
  38
- Hulp Bij Storingen
  39
- Verwijderen
  39
- CE-Conformiteitsverklaring
  40
- Garantie
  40
- Klantenservice/Service Centre
  40
Français

41
Español

53
Italiano

65
Slovenščina

77
- Možna Predvidljiva Napačna Raba
  78
- Namenska Uporaba
  78
- Opis Izdelka
  78
- Razlaga Znakov in Opozorilne Besede
  78
- Tem Navodilom Za Uporabo
  78
- Obseg Dobave
  79
- Simboli Na Napravi
  79
- Osebna Zaščitna Oprema
  80
- Pregled Izdelka
  80
- Upravljavec
  80
- Varnost Na Delovnem Mestu
  80
- Varnostni Napotki
  80
- Električna Varnost
  81
- Varnost Naprave
  81
- Varnost Oseb in Živali
  81
- Montaža
  82
- Opravite Pregled
  82
- Priskrbite Napajalni Kabel in Preverite Omrežni Priključek
  82
- Upravljanje
  82
- Zagon
  82
- Nastavitev Delovne Globine (07)
  83
- Prilagoditev Upravljalnega Ročaja Telesni VIšini Uporabnika (06)
  83
- Zapiranje in Razpiranje Upravljalnega Ročaja (05)
  83
- Premaknite Napravo Na Travo (11)
  84
- Vpenjanje in Izpenjanje Košare Za Travo (10)
  84
- Zagon in Zaustavitev Motorja (09)
  84
- Vzdrževanje in Nega
  85
- Zamenjava Valja Za Rahljanje Ali Valja Za Prezračevanje (12, 13, 14)
  85
- ČIščenje Rezila
  85
- Pomoč Pri Motnjah
  86
- Skladiščenje
  86
- Transport
  86
- Odstranjevanje
  87
- Garancija
  88
- Izjava es O Skladnosti
  88
- Servisna Služba/Servis
  88
Hrvatski

89
- Informacije O Uputama Za Uporabu
  90
- Moguća Predvidiva Nepravilna Uporaba
  90
- Namjenska Uporaba
  90
- Objašnjenja Oznaka I Signalnih RiječI
  90
- Opis Proizvoda
  90
- Opseg Isporuke
  91
- Simboli Na Uređaju
  91
- Korisnik
  92
- Osobna Zaštitna Oprema
  92
- Pregled Proizvoda
  92
- Sigurnosne Napomene
  92
- Sigurnost Na Radnome Mjestu
  92
- Električna Sigurnost
  93
- Sigurnost Osoba I Životinja
  93
- Sigurnost Uređaja
  93
- Montaža
  94
- Pokretanje
  94
- Pribavljanje Mrežnog Kabela I Provjera Mrežnog Priključka
  94
- Provođenje Vizualne Provjere
  94
- Rukovanje
  94
- Zaklapanje I Otklapanje Ručke Za Upravljanje (05)
  94
- Namještanje Radne Dubine (07)
  95
- Priključivanje Napajanja (08)
  95
- Prilagođavanje Ručke Za Upravljanje Veličini Tijela (06)
  95
- Pokretanje I Zaustavljanje Motora (09)
  96
- Pomicanje Uređaja Na Travnjaku (11)
  96
- Vješanje I Vađenje Košare Za Travu (10)
  96
- Održavanje I ČIšćenje
  97
- Transport
  97
- Zamjena Valjka Za Rahljenje Ili Valjka Ventilatora (12, 13, 14)
  97
- ČIšćenje Reznog Mehanizma
  97
- Pomoć U Slučaju Smetnji
  98
- Skladištenje
  98
- Zbrinjavanje
  99
- EU - Izjava O Sukladnosti
  100
- Jamstvo
  100
- Korisnička Služba/Servis
  100
Slovenčina

101
- Možné Predvídateľné Chybné Použitie
  102
- Popis Výrobku
  102
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  102
- Tomto Návode Na Použitie
  102
- Vysvetlenie Symbolov a Signálne Slová
  102
- Rozsah Dodávky
  103
- Symboly Na Prístroji
  103
- Bezpečnostné Pokyny
  104
- Obsluha
  104
- Osobné Ochranné Prostriedky
  104
- Prehľad Výrobku
  104
- Bezpečnosť Elektrických Súčastí
  105
- Bezpečnosť Osôb a Zvierat
  105
- Bezpečnosť Pracovného Miesta
  105
- Bezpečnosť Prístroja
  105
- Montáž
  106
- Obsluha
  106
- Uvedenie Do Prevádzky
  106
- Vykonanie Vizuálnej Kontroly
  106
- Zaobstaranie Napájacieho Kábla a Kontrola Sieťového Pripojenia
  106
- Nastavenie Pracovnej Hĺbky (07)
  107
- Prispôsobenie Vodiacej Tyče Telesnej Výške (06)
  107
- Sklopenie a Odklopenie Vodiacej Tyče (05)
  107
- Nasadenie a Zloženie Koša Na Trávu (10)
  108
- Naštartovanie a Zastavenie Motora (09)
  108
- Pripojenie Elektrickej Siete (08)
  108
- Pohyb Prístroja Na Trávniku (11)
  109
- Údržba a Starostlivosť
  109
- Čistenie Rezacieho Mechanizmu
  109
- Preprava
  110
- Skladovanie
  110
- Výmena Frézovacieho Alebo Prevzdušňovacieho Valca (12, 13, 14)
  110
- Likvidácia
  111
- Pomoc Pri Poruchách
  111
- ES Vyhlásenie O Zhode
  112
- Zákaznícky Servis
  112
- Záruka
  112
Čeština

113
- Možné Předvídatelné Chybné Použití
  114
- Popis Výrobku
  114
- Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  114
- Tomuto Návodu K Použití
  114
- Vysvětlení Symbolů a Signálních Slov
  114
- Rozsah Dodávky
  115
- Symboly Na Stroji
  115
- Bezpečnost Na Pracovišti
  116
- Bezpečnostní Pokyny
  116
- Obsluha
  116
- Osobní Ochranné Vybavení
  116
- Přehled Výrobku
  116
- Bezpečnost Elektrických Součástí
  117
- Bezpečnost Osob a Zvířat
  117
- Bezpečnost Stroje
  117
- Koupě Síťového Kabelu a Kontrola Síťového Připojení
  118
- Montáž
  118
- Obsluha
  118
- Provedení Vizuální Kontroly
  118
- Sklopení a Vyklopení Vodicí Rukojeti (05)
  118
- Uvedení Do Provozu
  118
- Nastavení Pracovní Výšky (07)
  119
- Připojení K Elektrické Síti (08)
  119
- Přizpůsobení Vodicí Rukojeti Tělesné Výšce (06)
  119
- Nastartování a Zastavení Motoru (09)
  120
- Pohyb Stroje Po Trávníku (11)
  120
- Zavěšení a Vyvěšení Sběrného Koše (10)
  120
- VyčIštění Řezacího Ústrojí
  121
- VýMěna Válce Vertikutátoru Nebo Ventilátoru (12, 13, 14)
  121
- Údržba a Péče
  121
- Pomoc PřI Poruchách
  122
- Přeprava
  122
- Skladování
  122
- Likvidace
  123
- Prohlášení O Shodě Ec
  124
- Zákaznický Servis/Servis
  124
- Záruka
  124
Polski

125
- Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi
  126
- Możliwe Przewidywane Nieprawidłowe Użycie
  126
- Objaśnienia Rysunkowe I Słowa Ostrzegawcze
  126
- Opis Produktu
  126
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  126
- Symbole Umieszczone Na Urządzeniu
  127
- Zakres Dostawy
  127
- Operator
  128
- PrzegląD Produktu
  128
- Zasady Bezpieczeństwa
  128
- Środki Ochrony Osobistej
  128
- Bezpieczeństwo Elektryczne
  129
- Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
  129
- Bezpieczeństwo Osób I Zwierząt
  129
- Bezpieczeństwo Urządzenia
  129
- Kontrola Wzrokowa
  130
- Montaż
  130
- Obsługa
  130
- Przygotowanie Kabla Sieciowego I Sprawdzenie Przyłącza Sieciowego
  130
- Uruchomienie
  130
- Dopasowanie Belki Prowadzącej Do WielkośCI Korpusu (06)
  131
- Składanie I Rozkładanie Belki Prowadzącej (05)
  131
- Uruchamianie I Zatrzymywanie Silnika (09)
  132
- Ustanawianie Połączenia Sieciowego (08)
  132
- Ustawienie GłębokośCI Roboczej (07)
  132
- Konserwacja I Pielęgnacja
  133
- Czyszczenie Mechanizmu Tnącego
  134
- Przechowywanie
  134
- Transport
  134
- Wymiana Wału Wertykulującego Lub Napowietrzającego (12, 13, 14)
  134
- Pomoc W Przypadku Usterek
  135
- Utylizacja
  135
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  137
- Gwarancja
  137
- Obsługa Klienta/Serwis
  137
Magyar

138
- Ehhez a Kezelési Útmutatóhoz
  139
- Jelmagyarázatok És Jelzőszavak
  139
- Lehetséges Előre Látható Hibás Használat
  139
- Rendeltetésszerű Használat
  139
- Termékleírás
  139
- A Készüléken Szereplő Szimbólumok
  140
- Szállítmány Tartalma
  140
- Biztonsági Utasítások
  141
- Egyéni VéDőfelszerelés
  141
- Kezelő
  141
- Munkahelyi Biztonság
  141
- Termékáttekintés
  141
- A Készülék Biztonsága
  142
- Elektromos Biztonság
  142
- Személyekre És Állatokra Vonatkozó Biztonság
  142
- A Hálózati Kábel Beszerzése És a Hálózati Csatlakozó Ellenőrzése
  143
- Használat
  143
- Szemrevételezéses Vizsgálat Végrehajtása
  143
- Összeszerelés
  143
- Üzembe Helyezés
  143
- A Munkamélység Beállítása (07)
  144
- A Vezetőnyél Be- És Felhajtása (05)
  144
- A Pázsitgyűjtő Kosár Beakasztása És Kiemelése (10)
  145
- Csatlakoztatás a Hálózathoz (08)
  145
- A Talajlazító Vagy Gyepszellőztető Henger Cseréje (12, 13, 14)
  146
- A Vágóberendezés Tisztítása
  146
- Karbantartás És Ápolás
  146
- Hibaelhárítás
  147
- Szállítás
  147
- Tárolás
  147
- Ártalmatlanítás
  148
- EK-Megfelelőségi Nyilatkozat
  149
- Garancia
  149
- Ügyfélszolgálat/Szerviz
  149
Dansk

150
- Forudsigelig Forkert Anvendelse
  151
- Korrekt Anvendelse
  151
- Om Denne Brugsanvisning
  151
- Produktbeskrivelse
  151
- Symboler Og Signalord
  151
- Leveringsomfang
  152
- Symboler På Maskinen
  152
- Arbejdspladssikkerhed
  153
- Bruger
  153
- Personligt Beskyttelsesudstyr
  153
- Produktoversigt
  153
- Sikkerhedsanvisninger
  153
- Elektrisk Sikkerhed
  154
- Maskinsikkerhed
  154
- Sikkerhed for Personer Og Dyr
  154
- Betjening
  155
- Ibrugtagning
  155
- Køb Af Ledning Og Kontrol Af Nettilslutningen
  155
- Montering
  155
- Visuel Kontrol
  155
- Indstilling Af Arbejdsdybden (07)
  156
- Indstilling Af Højden På Håndtaget (06)
  156
- Sammen- Og Udklapning Af Håndtaget (05)
  156
- Isætning Og Udtagning Af Græsopsamlingsboksen (10)
  157
- Oprettelse Af Netforbindelse (08)
  157
- Rengøring Af Skæreværket
  158
- Service Og Vedligeholdelse
  158
- Udskiftning Af Skære- Eller Luftervalsen (12, 13, 14)
  158
- Hjælp Ved Fejl
  159
- Opbevaring
  159
- Transport
  159
- Bortskaffelse
  160
- EU-Overensstemmelseserklæring
  161
- Garanti
  161
- Kundeservice/Service
  161
Svenska

162
- Avsedd Användning
  163
- Förutsebar Felanvändning
  163
- Om Denna Bruksanvisning
  163
- Produktbeskrivning
  163
- Teckenförklaring Och Signalord
  163
- Leveransomfattning
  164
- Symboler På Maskinen
  164
- Användare
  165
- Personlig Skyddsutrustning
  165
- Produktöversikt
  165
- Säkerhet På Arbetsplatsen
  165
- Säkerhetsanvisningar
  165
- Elsäkerhet
  166
- Maskinsäkerhet
  166
- Säkerhet För Människor Och Djur
  166
- Anskaffa Strömsladd Och Kontrollera Nätanslutning
  167
- Användning
  167
- Fälla Styrhandtaget Ut Och in (05)
  167
- Genomför Visuell Kontroll
  167
- Idrifttagning
  167
- Montering
  167
- Ansluta Strömsladden (08)
  168
- Ställa in Arbetsdjupet (07)
  168
- Hänga På Och Hänga Av Uppsamlaren (10)
  169
- Köra Maskinen På Gräsmatta (11)
  169
- Byta Vertikalskärningsvals Eller Luftningsvals (12, 13, 14)
  170
- Rengöring Av Skärverket
  170
- Transport
  170
- Underhåll Och Skötsel
  170
- Avfallshantering
  171
- Felavhjälpning
  171
- Förvaring
  171
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  173
- Garanti
  173
- Kundtjänst/Service
  173
Norsk

174
- Mulig Og Påregnelig Feil Bruk
  175
- Om Denne Bruksanvisningen
  175
- Produktbeskrivelse
  175
- Tegnforklaringer Og Signalord
  175
- Tiltenkt Bruk
  175
- Leveransens Omfang
  176
- Symboler På Maskinen
  176
- Operatør
  177
- Personlig Verneutstyr
  177
- Produktoversikt
  177
- Sikkerhet På Arbeidsplassen
  177
- Sikkerhetsinstrukser
  177
- El-Sikkerhet
  178
- Maskinsikkerhet
  178
- Sikkerhet for Personer Og Dyr
  178
- Betjening
  179
- Foreta Visuell Kontroll
  179
- Igangsetting
  179
- Montering
  179
- Skaff en Strømkabel Og Sjekk Strømtilkoblingen
  179
- Still Inn Arbeidsdybden (07)
  180
- Styrestang Foldes Sammen Og Foldes Ut (05)
  180
- Tilpasning Av Styrestangen Til Kroppsstørrelsen (06)
  180
- Bevege Maskinen På Plenen (11)
  181
- Henge På Og Av Gressoppsamler (10)
  181
- Opprette Nettforbindelse (08)
  181
- Bytte Av Mosefjerne- Eller Luftevalse (12, 13, 14)
  182
- Rengjøring Av Skjæreinnretning
  182
- Vedlikehold Og Pleie
  182
- Feilsøking
  183
- Oppbevaring
  183
- Transport
  183
- Avfallshåndtering
  184
- EU-Samsvarserklæring
  185
- Garanti
  185
- Kundeservice/Service
  185
Suomi

186
- Käyttötarkoituksen Mukainen Käyttö
  187
- Mahdollinen Ennakoitavissa Oleva Väärä Käyttö
  187
- Merkkien Selitykset Ja Huomiosanat
  187
- Tietoa Käyttöohjeesta
  187
- Tuotekuvaus
  187
- Laitteessa KäytettäVät Merkinnät
  188
- Toimitussisältö
  188
- Henkilökohtaiset Suojavarusteet
  189
- Käyttäjärajoitukset
  189
- Tuotteen Yleiskuva
  189
- Turvallisuusohjeet
  189
- Henkilöiden Ja Eläinten Turvallisuus
  190
- Laitteen Turvallisuus
  190
- Sähköturvallisuus
  190
- Työturvallisuus
  190
- Asennus
  191
- Käyttö
  191
- Käyttöönotto
  191
- SilmäMääräinen Tarkastus
  191
- Työntöaisan Taittaminen Kokoon Ja Auki (05)
  191
- Verkkojohdon Hankinta Ja Verkkoliitännän Tarkistus
  191
- Muokkaussyvyyden Säätö (07)
  192
- Työntöaisan Säätö Käyttäjälle Sopivaksi (06)
  192
- Verkkoliitännän Kytkeminen (08)
  192
- Moottorin Käynnistäminen Ja Sammuttaminen (09)
  193
- Ruohon Keräyssäiliön Kiinnitys Ja Irrotus (10)
  193
- Huolto Ja Hoito
  194
- Kuljetus
  194
- Pystyleikkuri- Tai Ilmaajatelan Vaihto (12, 13, 14)
  194
- Teräosan Puhdistus
  194
- Ohjeet Häiriötilanteissa
  195
- Säilytys
  195
- Hävittäminen
  196
- Asiakaspalvelu Ja Huolto
  197
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  197
- Takuu Ja Tuotevastuu
  197
Eesti

198
- Otstarbekohane Kasutamine
  199
- Selle Kasutusjuhendi Kohta
  199
- Sümbolite Ja Märksõnade Seletus
  199
- Tarnekomplekt
  199
- Toote Kirjeldus
  199
- Võimalik Prognoositav Väärkasutamine
  199
- Sümbolid Seadmel
  200
- Toote Ülevaade
  200
- Inimeste Ja Loomade Ohutus
  201
- Isiklik Kaitsevarustus
  201
- Kasutaja
  201
- Ohutus Töökohal
  201
- Ohutusjuhised
  201
- Seadme Ohutus
  201
- Elektriohutus
  202
- Kasutuselevõtt
  202
- Monteerimine
  202
- Toitekaabli Hankimine Ja Toiteühenduse Kontrollimine
  202
- Kasutamine
  203
- Käepideme Kokku- Ja Lahtiklappimine (05)
  203
- Visuaalne Kontroll
  203
- Käepideme Kohandamine Kasutaja Pikkusele (06)
  204
- Toitevõrku Ühendamine (08)
  204
- Töösügavuse Reguleerimine (07)
  204
- Hooldus
  205
- Murukogumiskorvi Paigaldamine Ja Eemaldamine (10)
  205
- Seadme Liigutamine Murul (11)
  205
- Hoiulepanek
  206
- Kobestus- Ja Õhutusvaltsi Vahetamine (12, 13, 14)
  206
- Lõikemehhanismi Puhastamine
  206
- Transportimine
  206
- Abi Tõrgete Korral
  207
- Jäätmekäitlus
  207
- EÜ Vastavusdeklaratsioon
  208
- Garantii
  208
- Klienditeenindus/Teenindus
  208
Lietuvių

209
- Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
  210
- Galimi Numatomi Netinkamo Naudojimo Būdai
  210
- Gaminio Aprašymas
  210
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  210
- Simbolių Paaiškinimai Ir Signaliniai Žodžiai
  210
- Ant Įrenginio Esantys Simboliai
  211
- Komplektas
  211
- Asmens Apsaugos Priemonės
  212
- Gaminio Apžvalga
  212
- Operatoriai
  212
- Saugos Nuorodos
  212
- Asmenų Ir Gyvūnų Sauga
  213
- Elektros Sauga
  213
- Sauga Darbo Vietoje
  213
- Įrenginio Sauga
  213
- ApžIūrimoji Kontrolė
  214
- Montavimas
  214
- Paleidimas
  214
- Tinklo Kabelio Parūpinimas Ir Tinklo Jungties Tikrinimas
  214
- Valdymas
  214
- Darbinio Gylio Nustatymas (07)
  215
- Kreipiamosios Rankenos Pritaikymas Pagal Ūgį (06)
  215
- Kreipiamosios Rankenos Užlenkimas Ir Atlenkimas (05)
  215
- Prijungimas Prie Tinklo (08)
  216
- Variklio Paleidimas Ir Sustabdymas (09)
  216
- Žolės Surinkimo Krepšio Užkabinimas Ir Nukabinimas (10)
  216
- Pjovimo Mechanizmo Valymas
  217
- Techninė PriežIūra Ir PriežIūra
  217
- Įrenginio Judinimas Ant Vejos (11)
  217
- Aeratoriaus Arba Ventiliatoriaus Velenėlio Keitimas (12, 13, 14)
  218
- Sandėliavimas
  218
- Transportavimas
  218
- Išmetimas
  219
- Pagalba Atsiradus Sutrikimams
  219
- EB Atitikties Deklaracija
  220
- Garantija
  220
- Klientų Aptarnavimo Tarnyba / Techninės PriežIūros Punktas
  220
Русский

221
Türkçe

234
- Kurallara Uygun KullanıM
  235
- Olası Öngörülebilir Hatalı KullanıM
  235
- Teslimat Kapsamı
  235
- İşaret Açıklamaları Ve Sinyal Kelimeler
  235
- İşletim Kılavuzu Hakkında
  235
- Cihazdaki Semboller
  236
- Ürüne Genel Bakış
  236
- Cihaz GüvenliğI
  237
- Güvenlik Notları
  237
- Kişilerin Ve Hayvanların GüvenliğI
  237
- Kişisel Koruyucu DonanıM
  237
- KullanıCı
  237
- Çalışma Yeri GüvenliğI
  237
- Elektrik GüvenliğI
  238
- Montaj
  238
- Şebeke Kablosunu Temin Edip Şebeke Bağlantısını Kontrol Edin
  238
- Gözle Kontrol Gerçekleştirilmelidir
  239
- KullanıM
  239
- Yönlendirme Çubuğunu Içe Ve Dışa Katlayın (05)
  239
- Motorun Çalıştırılması Ve Durdurulması (09)
  240
- Yönlendirme Çubuğunu Vücut Ölçüsüne Göre Ayarlayın (06)
  240
- Çalışma Derinliğinin Ayarlanması (07)
  240
- Şebeke Bağlantısının Kurulması (08)
  240
- Cihazı ÇIM Üzerinde Hareket Ettirme (11)
  241
- ÇIM Toplama Haznesini Asma Ve Askıdan Alma (10)
  241
- BakıM Ve Koruyucu BakıM
  242
- Kazıma Makarasının Veya Havalandırma Makarasının DeğIşIMI (12, 13, 14)
  242
- Kesme Tertibatının TemizliğI
  242
- Depolama
  243
- İmha Etme
  244
- AT Uygunluk Beyanı
  245
- Garanti
  245
- Müşteri Hizmetleri/Servis
  245

Publicité

Publicité

Produits Connexes

AL-KO Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Équipement pour pelouses et jardins Pompes Tronçonneuses

Plus Manuels AL-KO