Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Agilent Technologies Manuels
Équipement médical
MSO-X 3102A
Agilent Technologies MSO-X 3102A Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Agilent Technologies MSO-X 3102A. Nous avons
1
Agilent Technologies MSO-X 3102A manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
Agilent Technologies MSO-X 3102A Guide D'utilisation (482 pages)
Oscilloscopes
Marque:
Agilent Technologies
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 6.95 MB
Table des Matières
Avertissements
2
Garantie
2
Oscilloscopes Infiniivision Série 3000 X - Présentation Rapide
3
Contenu de Ce Guide
6
Table des Matières
9
Mise en Route
27
Inspection du Contenu de L'emballage
27
Installation du Module LAN/VGA ou GPIB en Option
30
Inclinaison de L'oscilloscope pour une Meilleure Visualisation de L'écran
30
Mise Sous Tension de L'oscilloscope
31
Connexion de Sondes à L'oscilloscope
32
Tension D'entrée Maximale au Niveau des Signaux Analogiques
32
Ne Pas Mettre le Châssis de L'oscilloscope à un Potentiel « Flottant
33
Introduction D'un Signal
33
Restauration de la Configuration Par Défaut de L'oscilloscope
33
Utilisation du Réglage Automatique de L'échelle
34
Compensation des Sondes Passives
36
Présentation des Connecteurs et des Commandes du Panneau Avant
37
Caches de Panneau Avant pour Différentes Langues
46
Présentation des Connecteurs du Panneau Arrière
47
Interprétation de L'affichage de L'oscilloscope
49
Accès à L'aide-Mémoire Intégré
51
2 Commandes Horizontales
53
Réglage de L'échelle Horizontale (Temps/DIV)
55
Réglage du Retard Horizontal (Position)
55
Panoramique et Agrandissement D'acquisitions Uniques ou Figées
56
Modification du Mode Temps Horizontal (Normal, XY ou Défil.)
57
Mode Temps XY
58
Affichage de la Base de Temps Agrandie
61
Modification du Réglage Grossier/Fin du Bouton D'échelle Horizontale
63
Positionnement de la Référence de Temps (Gauche, Centre, Droite)
63
Recherche D'éVénements
64
Configuration des Recherches
64
Copie de Configurations de Recherche
65
Exploration de la Base de Temps
66
Navigation Temporelle
66
Exploration des ÉVénements de Recherche
67
Défilement des Segments
67
3 Commandes Verticales
69
Activation ou Désactivation des Signaux (Voie ou Math)
70
Réglage de L'échelle Verticale
71
Réglage de la Position Verticale
71
Définition du Couplage de Voies
71
Indication de L'impédance D'entrée de Voie
72
Indication de la Limitation de Bande Passante
73
Modification du Réglage Grossier/Fin du Bouton D'échelle Verticale
74
Inversion D'une Voie
74
Définition des Options de la Sonde des Voies Analogiques
74
Pour Spécifier les Unités de Voie
75
Définition de L'atténuation de la Sonde
76
Indication du Délai de Sonde
77
Etalonnage D'une Sonde
77
4 Signaux Mathématiques
79
Affichage de Signaux Mathématiques
80
Exécution de Transformations ou de Filtres Sur une Opération Arithmétique
81
Réglage de L'échelle et du Décalage des Signaux Mathématiques
81
Unités des Signaux de Fonctions Mathématiques
82
Opérateurs Mathématiques
83
Addition ou Soustraction
83
Multiplication ou Division
84
Transformations Mathématiques
85
Dérivation
86
Intégration
87
Mesure FFT
90
Racine Carrée
98
Ax + B
98
Racine Carrée
99
Valeur Absolue
100
Logarithme Commun
100
Logarithme Naturel
101
Exponentielle
101
Exponentielle de Base 10
102
Filtres Mathématiques
102
Filtre Passe-Haut et Filtre Passe-Bas
103
Visualisations Mathématiques
104
Agrandissement
104
Tendance de Mesure
105
Diagramme de Temporisation du Bus Logique
106
Diagramme D'état du Bus Logique
107
5 Signaux de Référence
111
Sauvegarde D'un Signal Dans un Emplacement Réservé
112
Affichage D'un Signal de Référence
112
Redimensionnement et Positionnement des Signaux de Référence
113
Réglage du Délai des Signaux de Référence
113
Affichage D'informations Sur les Signaux de Référence
114
Sauvegarde/Rappel de Fichiers de Signaux de Référence Sur/Depuis un Périphérique de Stockage USB
114
6 Voies Numériques
115
Connexion des Sondes Numériques au Dispositif Testé
115
Câble de Sonde pour les Voies Numériques
116
Acquisition de Signaux à L'aide de Voies Numériques
119
Affichage de Voies Numériques à L'aide de la Fonction de Réglage D'échelle Automatique
119
Interprétation de L'affichage des Signaux Numériques
120
Changement de la Taille Affichée des Voies Numériques
121
Activation ou Désactivation D'une Voie Unique
122
Activation ou Désactivation de Toutes les Voies Numériques
122
Activation ou Désactivation de Groupes de Voies
122
Modification du Seuil Logique des Voies Numériques
123
Repositionnement D'une Voie Numérique
123
Affichage de Voies Numériques Sous la Forme D'un Bus
124
Fidélité des Signaux des Voies Numériques : Impédance et Mise à la Terre de Sondes
127
Impédance D'entrée
128
Mise à la Masse de la Sonde
130
Règles de Bonnes Pratiques en Termes de Sondage
132
Remplacement de Fils de Sonde Numérique
133
7 Décodage Série
135
Options de Décodage Série
135
Lister
136
Recherche de Données Lister
139
8 Paramètres D'affichage
141
Réglage de L'intensité des Signaux
141
Définition ou Effacement D'une Persistance
143
Effacement de L'écran
144
Pour Sélectionner le Type de Grille
144
Réglage de L'intensité de la Grille
145
Gel de L'affichage
146
9 Libellés
147
Activation ou Désactivation de L'affichage des Libellés
147
Affectation D'un Libellé PréDéfini à une Voie
148
Définition D'un Nouveau Libellé
149
Chargement D'une Liste de Libellés à Partir D'un Fichier Texte que Vous Avez Créé
151
Réinitialisation de la Bibliothèque de Libellés à Sa Configuration D'usine Par Défaut
152
10 Déclenchements
153
Réglage du Niveau de Déclenchement
155
Déclenchement Forcé
156
Déclenchement Sur Front
156
Déclenchement Front puis Front
159
Déclenchement Sur Largeur D'impulsion
160
Déclenchement Sur Séquence Logique
163
Déclenchement Sur une Séquence de Bus Hexadécimal
166
Déclenchement or
167
Déclenchement Sur les Temps de Montée/Descente
169
Décl. Nème Front Rafale
170
Déclenchement Sur Impulsions Avortées
171
Déclenchement Sur Configuration et Maintien
173
Déclenchement VIDéo
175
Configuration de Déclenchements VIDéo Génériques
180
Déclenchement de L'oscilloscope Sur une Ligne Spécifique du Signal VIDéo
181
Déclenchement Sur Toutes les Impulsions de Synchronisation
182
Déclenchement de L'oscilloscope Sur une Trame Spécifique du Signal VIDéo
183
Déclenchement de L'oscilloscope Sur Toutes les Trames du Signal VIDéo
184
Déclenchement de L'oscilloscope Sur les Trames Impaires ou Paires
185
Déclenchement USB
188
Déclenchement Série
190
11 Touche Mode/Coupling (Mode/Couplage) de la Section Trigger (Déclenchement)
193
Sélection du Mode de Déclenchement Normal ou Auto
194
Sélection du Couplage de Déclenchement
196
Activation ou Désactivation de la Réjection du Bruit de Déclenchement
197
Activation ou Désactivation de la Réjection HF de Déclenchement
198
Réglage du Retard de Déclenchement
198
Entrée de Déclenchement Externe
199
12 Contrôle D'acquisition
203
Exécution, Arrêt et Réalisation D'acquisitions Mono-Coup (Commande Exécuter)
203
Présentation de L'échantillonnage
205
Théorie de L'échantillonnage
205
Repliement
206
Fréquence D'échantillonnage et Bande Passante de L'oscilloscope
206
Temps de Montée de L'oscilloscope
209
Bande Passante Requise de L'oscilloscope
209
Profondeur de Mémoire et Fréquence D'échantillonnage
210
Sélection du Mode D'acquisition
210
Mode D'acquisition Normal
212
Mode D'acquisition Détection de Crête
212
Mode D'acquisition Moyennage
214
Mode D'acquisition Haute Résolution
217
Acquisition en Mémoire Segmentée
218
Exploration de Segments
219
Mesures, Statistiques et Persistance Infinie Avec la Mémoire Segmentée
220
Temps de Réarmement de la Mémoire Segmentée
220
Enregistrement de Données Issues de la Mémoire Segmentée
221
Réalisation de Mesures Par Curseurs
224
Exemples de Curseurs
227
Réalisation de Mesures Automatiques
234
Récapitulatif des Mesures
236
Ts Instantanés
239
Mesures de Tension
239
Valeur Crête à Crête
240
Maximum
240
Minimum
241
Amplitude
241
Sommet
241
Base
242
Suroscillation
242
Pré-Oscillation
243
Moyenne
244
Valeur Efficace (Courant Continu)
244
Valeur Efficace (Courant Alternatif)
245
Rapport
247
Mesures de Temps
247
Période
248
Fréquence
248
Compteur
249
Largeur
250
Durée Rafale
250
Rapport Cyclique
250
Temps de Montée
251
Temps de Descente
251
Retard
251
Phase
252
X à y Min
254
X à y Max
254
Mesures de Comptage
255
Compteur D'impulsions Positives
255
Compteur D'impulsions Négatives
255
Compteur de Fronts Montants
256
Compteur de Fronts Descendants
256
Mesures Mixtes
256
Seuils de Mesure
257
Fenêtre de Mesure Avec Agrandissement
259
Statistiques de Mesure
260
15 Test de Masque
263
Création D'un Masque à Partir D'un Signal Conforme (Automasq)
263
Options de Configuration du Test de Masque
266
Statistiques de Masque
269
Modification Manuelle D'un Fichier de Masque
270
Création D'un Fichier de Masque
274
Comment S'effectue le Test de Masque
276
16 Voltmètre Numérique
277
17 Générateur de Signal
281
Sélection des Types et Réglages des Signaux Générés
281
Modification de Signaux Arbitraires
285
Création de Nouveaux Signaux Arbitraires
287
Modification des Signaux Arbitraires Existants
288
Capture D'autres Signaux Dans le Signal Arbitraire
289
Sortie de L'impulsion de Synchronisation du Générateur de Signal
290
Sélection de la Charge de Sortie Attendue
291
Utilisation des Préréglages Logiques du Générateur de Signal
291
Ajout de Bruit à la Sortie du Générateur de Signal
292
Ajout de la Modulation à la Sortie de Générateur de Signal
292
Pour Définir la Modulation D'amplitude am (Amplitude Modulation)
294
Pour Définir la Modulation de Fréquence FM (Frequency Modulation)
295
Pour Définir la Modulation Par Déplacement de Fréquence FSK (Frequency-Shift Keying Modulation)
297
Restauration des Réglages Par Défaut du Générateur de Signal
298
18 Enregistrement/Rappel (Configurations, Ecrans, Données)
299
Enregistrement de Configurations, D'images D'écran ou de Données
299
Sauvegarde de Fichiers de Configuration
301
Sauvegarde de Fichiers Images BMP ou PNG
302
Sauvegarde de Fichiers de Données CSV, ASCII XY ou bin
303
Commande Longueur
304
Sauvegarde de Fichiers de Données Lister
306
Sauvegarde de Fichiers de Signaux de Référence Sur un Périphérique de Stockage USB
306
Sauvegarde de Masques
307
Enregistrement de Signaux Arbitraires
307
Défilement des Destinations D'enregistrement
308
Saisie de Noms de Fichiers
308
Rappel de Configurations, de Masques ou de Données
309
Rappel de Fichiers de Configuration
310
Rappel de Fichiers de Masque
310
Rappel de Fichiers de Signaux de Référence depuis un Périphérique de Stockage USB
311
Rappel de Signaux Arbitraires
311
Rappel des Configurations Par Défaut
312
Exécution D'un Effacement Sécurisé
313
19 Impression (Écrans)
315
Impression de L'écran de L'oscilloscope
315
Configuration des Connexions D'imprimante Réseau
317
Sélection des Options D'impression
318
Sélection de L'option de Palette
319
20 Paramètres des Utilitaires
321
Paramètres D'interface D'e/S
321
Configuration de la Connexion Réseau (LAN) de L'oscilloscope
322
Etablissement D'une Connexion LAN
323
Connexion Autonome (Point à Point) à un Ordinateur
324
Explorateur de Fichiers
325
Définition des Préférences de L'oscilloscope
328
Développement Autour du Centre ou de la Masse
328
Activation/Désactivation des Fonds Transparents
329
Chargement de la Bibliothèque de Libellés Par Défaut
329
Configuration de L'économiseur D'écran
329
Définition des Préférences de Réglage Automatique de L'échelle
330
Réglage de L'horloge de L'oscilloscope
331
Définition de la Source TRIG out Sur le Panneau Arrière
332
Exécution de Tâches de Maintenance
333
Etalonnage Utilisateur
333
Exécution de L'autotest Matériel
336
Exécution de L'autotest du Panneau Avant
337
Affichage D'informations Sur L'oscilloscope
337
Affichage de L'état de L'étalonnage Utilisateur
337
Nettoyage de L'oscilloscope
338
Vérification de L'état de la Garantie et des Services Supplémentaires
338
Contacter Agilent
338
Retour de L'instrument
338
Configuration de la Touche [Quick Action] (Action Rapide)
339
Ajout D'une Annotation
340
Interface Web
343
Accès à L'interface Web
344
Browser Web Control
345
Real Scope Remote Front Panel (Panneau Avant à Distance à Portée Réelle)
346
Simple Remote Front Panel
347
Panneau Avant à Distance Accessible Par Navigateur
348
Programmation à Distance Via L'interface Web
349
Programmation à Distance Avec Agilent IO Libraries
350
Enregistrement/Rappel
351
Enregistrement de Fichiers Via L'interface Web
351
Rappel de Fichiers Via L'interface Web
353
Obtention D'une Image
354
Fonction D'identification
354
Instrument Utilities (Utilitaires de L'instrument)
355
Définition D'un Mot de Passe
356
Référence
359
Spécifications et Caractéristiques
359
Catégorie de Mesure
360
Catégorie de Mesure de L'oscilloscope
360
Définitions des Catégories de Mesure
360
Capacité de Résistance aux Transitoires
361
Tension D'entrée Maximale au Niveau des Signaux Analogiques
361
Tension D'entrée Maximale au Niveau des Signaux Numériques
361
Conditions D'environnement
361
Sondes et Accessoires
362
Sondes Passives
363
Sondes Actives à une Extrémité
364
Sondes Différentielles
365
Sondes de Courant
365
Accessoires Disponibles
366
Chargement des Licences et Affichage des Informations Respectives
367
Options Sous Licence Disponibles
368
Autres Options Disponibles
369
Mise à Niveau Vers un Modèle MSO
370
Mises à Jour du Logiciel et du Microprogramme
370
Format Données Binaires (.Bin)
370
Données Binaires Dans MATLAB
371
Format D'en-Tête Binaire
372
Exemple de Programme pour la Lecture de Données Binaires
375
Exemples de Fichiers Binaires
375
Fichiers CSV et ASCII XY
378
Structure des Fichiers CSV et ASCII XY
379
Valeurs Minimales et Maximales des Fichiers CSV
379
Reconnaissances
380
23 Décodage Série et Déclenchement CAN/LIN
383
Configuration Ces Signaux CAN
383
Déclenchement CAN
385
Décodage Série CAN
387
Interprétation du Décodage CAN
389
Totalisateur CAN
390
Interprétation des Données Lister CAN
391
Recherche de Données CAN Dans le Lister
392
Configuration des Signaux LIN
393
Déclenchement LIN
395
Décodage Série LIN
397
Interprétation du Décodage LIN
398
Interprétation des Données Lister LIN
399
Recherche de Données LIN Dans le Lister
400
24 Décodage Série et Déclenchement Flexray
401
Configuration des Signaux Flexray
401
Déclenchement Flexray
403
Déclenchement Sur des Trames Flexray
403
Déclenchement Sur des Erreurs Flexray
404
Déclenchement Sur des ÉVénements Flexray
405
Décodage Série Flexray
406
Interprétation du Décodage Flexray
407
Totalisateur Flexray
407
Interprétation des Données Lister Flexray
408
Recherche de Données Flexray Dans le Lister
409
25 Décodage Série et Déclenchement I2C/SPI
411
Configuration pour les Signaux I2C
411
Déclenchement I2C
412
Décodage Série I2C
417
Interprétation du Décodage I2C
418
Interprétation des Données Lister I2C
419
Recherche de Données I2C Dans le Lister
420
Configuration pour les Signaux SPI
421
Déclenchement SPI
425
Décodage Série SPI
427
Interprétation du Décodage SPI
429
27 Décodage Série et Déclenchement MIL-STD-1553/ARINC
429
Interprétation des Données Lister SPI
430
Recherche de Données SPI Dans le Lister
430
26 Décodage Série et Déclenchement I2S
433
Configuration des Signaux I2S
433
Déclenchement I2S
437
Décodage Série I2S
439
Interprétation du Décodage I2S
441
Interprétation des Données Lister I2S
442
Recherche de Données I2S Dans le Lister
443
Décodage Série et Déclenchement
445
Configuration des Signaux MIL-STD-1553
445
Déclenchement MIL-STD-1553
447
Décodage Série MIL-STD-1553
448
Interprétation du Décodage MIL-STD-1553
449
Interprétation des Données Lister MIL-STD-1553
451
Recherche de Données MIL-STD-1553 Dans le Lister
452
Configuration des Signaux ARINC 429
453
Déclenchement ARINC 429
455
Décodage Série ARINC 429
457
Interprétation du Décodage ARINC 429
459
Totalisateur ARINC 429
460
Interprétation des Données Lister ARINC 429
461
Recherche de Données ARINC 429 Dans le Lister
462
28 Décodage Série et Déclenchement UART/RS232
463
Configuration des Signaux UART/RS232
463
Déclenchement UART/RS232
465
Décodage Série UART/RS232
467
Interprétation du Décodage UART/RS232
469
Totalisateur UART/RS232
470
Interprétation des Données Lister UART/RS232
471
Recherche de Données UART/RS232 Dans le Lister
471
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Agilent Technologies InfiniiVision 3000 X Série
Agilent Technologies MSO-X 3012A
Agilent Technologies MSO-X 3014A
Agilent Technologies MSO-X 3024A
Agilent Technologies MSO-X 3032A
Agilent Technologies MSO-X 3034A
Agilent Technologies MSO-X 3052A
Agilent Technologies MSO-X 3054A
Agilent Technologies MSO-X 3104A
Agilent Technologies Trueform 335SECU
Agilent Technologies Catégories
Équipement de laboratoire
Pompes
Contrôleurs
Appareils de mesure
Multimètres
Plus Manuels Agilent Technologies
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL