Télécharger Imprimer la page
Huawei Mate X6 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour Mate X6:

Publicité

Liens rapides

Mate X6
Guide de l'utilisateur

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Huawei Mate X6

  • Page 1 Mate X6 Guide de l'utilisateur...
  • Page 2 Sommaire Essentiels Fenêtre en direct Gestes de base Phone Clone Verrouiller et déverrouiller votre écran Se familiariser avec l'écran d'accueil Panneau de contrôle Captures d'écran et captures vidéo d'écran Multi-fenêtres Afficher l'heure et la date lorsque l'écran est éteint Charge Fonctionnalités intelligentes AI Voice Appareil+...
  • Page 3 Sommaire Paramètres Plus de connectivité Style et écran d'accueil Son & vibration Notifications & barre d'état Accès biométrique & déverrouillage Sécurité Vie privée Fonctionnalités d'accessibilité À propos du téléphone...
  • Page 4 Essentiels Fenêtre en direct Affichage des informations de service en temps réel Vue en direct vous indique l'état en temps réel des services et des tâches en cours. Par exemple, vous pouvez afficher des informations relatives à des tâches en temps réel, telles qu'un minuteur, tout en émettant un appel.
  • Page 5 Essentiels Si une tâche en temps réel provenant d'une application n'est pas synchronisée avec la Vue en direct, accédez à Paramètres > Notifications & barre d'état et vérifiez si l'autorisation de notification a été activée pour l'application. Carte en direct : Touchez une capsule en direct pour la développer en une carte en direct, où...
  • Page 6 Essentiels Pour faire défiler l'écran vers le haut ou vers le bas à l'aide de gestes aériens : Navigation via gestes vers le haut • Tenez votre paume à 20-40 cm (8 à 16 pouces) de l'écran, les doigts pointant vers le haut. Lorsque apparaît en haut de l'écran, donnez un coup de poignet vers le bas.
  • Page 7 Essentiels Passer d'une application à l'autre Glissez sur le bord inférieur de l'écran pour passer d'une application à • l'autre. Avant d'utiliser ce geste, touchez Paramètres sur l'écran Navigation système et assurez-vous que l'option Changement d'application via le bord inférieur de l'écran est activée. Si votre appareil ne propose pas de bouton Changement d'application via le bord inférieur de l'écran, cela indique que la fonctionnalité...
  • Page 8 Essentiels Prendre une capture vidéo de l'écran Toquez deux fois sur l'écran avec deux articulations pour démarrer ou arrêter une capture vidéo de l'écran. Plus de gestes Accéder au mode d'édition de l'écran d'accueil Pincez deux doigts sur l'écran d'accueil. Afficher le panneau de raccourcis sur l'écran verrouillé...
  • Page 9 Système & mises à jour > Phone Clone, touchez Ceci est l'appareil de destination (nouvel appareil) et sélectionnez Huawei ou Autre Android. Sur votre ancien appareil, suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer Phone Clone. Pour les appareils Huawei : vous pouvez télécharger Phone Clone sur AppGallery. •...
  • Page 10 HUAWEI Phone Clone. Sur l'ancien appareil, ouvrez l'application HUAWEI Phone Clone, touchez Transférer des données vers un téléphone Huawei, et suivez les instructions à l'écran pour connecter l'ancien appareil à votre nouvel appareil en scannant le code. Sur votre ancien appareil, sélectionnez les données que vous souhaitez cloner et suivez les instructions à...
  • Page 11 Essentiels Maintenir l'écran allumé lorsque vous le regardez Vous pouvez définir que l'écran reste allumé pendant que vous le regardez, par exemple lorsque vous lisez. Allez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > IntelliSens ; Écran maintenu allumé en le regardant est activé. Allumer l'écran Vous pouvez allumer l'écran de l'une des manières suivantes : Appuyez sur le bouton Marche/arrêt.
  • Page 12 Essentiels Widgets de service : Prévisualisent les services et donnent un accès direct aux • fonctionnalités usuelles des applications sans que vous ayez à ouvrir les applications correspondantes. Vous pouvez empiler ou combiner plusieurs widgets de service au besoin. Barre de navigation à l'écran : Faites glisser vers la gauche ou vers la droite pour voir les •...
  • Page 13 Essentiels Touchez et maintenez une icône d'application, touchez Widgets de service, sélectionnez le • style souhaité et touchez Ajouter à l'écran d'accueil. Pincez deux doigts ensemble sur l'écran d'accueil, touchez Widgets de service, sélectionnez • le widget de service souhaité et touchez Ajouter à l'écran d'accueil. Vous pouvez également toucher et maintenir le widget de service souhaité...
  • Page 14 Essentiels Appuyez longuement sur un widget de service/arrangement de widgets, déplacez-le vers un autre widget de service/arrangement de widgets de même taille, et relâchez pour empiler les deux éléments, une fois qu'ils sont complètement superposés. Affichage des widgets dans un empilement : Faites glisser vers le haut ou le bas sur un empilement pour afficher tous ses widgets de service.
  • Page 15 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ajouter un arrangement de widget : Maintenez et faites glisser un widget de service vers un autre widget de service de • n'importe quelle taille, jusqu'à ce qu'ils se chevauchent partiellement. Relâchez pour compléter la combinaison, une fois le panneau arrière développé.
  • Page 16 Essentiels Supprimer un widget de service : Touchez et maintenez l'arrangement de widget et • attendez que le menu contextuel s'affiche. Ensuite, maintenez et faites glisser un widget de service et faites-le glisser vers l'icône en haut de l'écran. Une fois que vous avez terminé de modifier l'arrangement de widget, le système applique automatiquement une taille de modèle optimale en fonction des éléments de l'arrangement.
  • Page 17 Essentiels dossier, et ajustez la taille du dossier selon vos besoins, pour créer la disposition idéale de votre écran d'accueil. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Créer un dossier agrandi Appuyez sur l'icône d'une application et faites-la glisser sur une autre icône pour créer un nouveau dossier.
  • Page 18 Essentiels du dossier pour ajuster la taille du dossier, et touchez n'importe quelle zone vide sur l'écran d'accueil pour terminer l'opération. Ouvrir ou quitter des dossiers : touchez le coin inférieur droit d'un dossier agrandi pour y • accéder. Touchez une zone vide du dossier pour le quitter. Lorsqu'il y a trop d'icônes d'application à...
  • Page 19 Essentiels Le réseau Wi-Fi 6+ est Connecté au Wi-Fi 6+ défectueux, la connexion à Internet ne peut pas être établie Connecté au Wi-Fi double, avec Connecté au Wi-Fi double le Wi-Fi principal prenant en charge le Wi-Fi 6 Connecté au Wi-Fi double, avec le Wi-Fi principal prenant en NFC activé...
  • Page 20 Essentiels Échec de la synchronisation des Synchronisation des données données Nouvel e-mail Rappel d'évènement Applications utilisant l'appareil Applications utilisant le micro photo Notifications supplémentaires Panneau de contrôle Introduction à Panneau de contrôle Gérez et contrôlez la lecture audio, les raccourcis et Appareil+ avec plus de facilité, dans Panneau de contrôle.
  • Page 21 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Contrôleur média : contrôle la lecture audio et vous permet d'ajuster la progression de la • lecture basculer entre les applications et les appareils d'écoute récemment utilisés (comme les écrans Visions et les casques Bluetooth) et les appareils d'appel. Raccourcis : active, désactive ou définit les fonctionnalités fréquemment utilisées.
  • Page 22 Essentiels Utiliser des boutons de raccourcis Activer un bouton de raccourci Faites glisser vers le bas à partir du coin supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle des raccourcis. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Tapotez un bouton de raccourci pour activer ou désactiver la fonctionnalité...
  • Page 23 Essentiels Personnaliser les boutons de raccourcis Vous pouvez ajouter, supprimer et réorganiser les boutons de raccourcis en fonction de vos préférences. Faites glisser vers le bas à partir du coin supérieur droit de l'écran pour afficher Panneau de contrôle, puis touchez pour accéder à...
  • Page 24 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Gérez les applications audio et vidéo, et passez de l’une à l’autre Lorsque plusieurs applications audio et vidéo (comme Musique) sont ouvertes, vous pouvez rapidement et surtout facilement les gérer et passer d’une application à l’autre dans Contrôleur média .
  • Page 25 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Partage temporaire (l'autre paire d'écouteurs n'a pas été associée avec cet appareil) : Sélectionnez les écouteurs associés dans la liste des appareils sur cet appareil, touchez Partager l'audio sous le nom des écouteurs et lancez le partage comme suit : L'autre paire d'écouteurs n'a été...
  • Page 26 Par exemple, lorsque vous rentrez à la maison, vous pouvez avoir un appel MeeTime en cours transféré vers votre écran HUAWEI Vision pour une expérience plus immersive ; quand vous rentrez au bureau,...
  • Page 27 Vision ou moniteur : Activez le Bluetooth et le Wi-Fi. • Enceinte intelligente ou imprimante : Assurez-vous que l'enceinte ou l'imprimante est • connectée au même réseau local (LAN) que votre appareil, qu'elle est associée à votre appareil dans AI Life et qu'elle est connectée au même Compte HUAWEI.
  • Page 28 Écouteurs ou lunettes : Assurez-vous qu'ils sont associés et connectés à votre appareil via • Bluetooth. Montre ou bracelet : Assurez-vous qu'il est associé à votre appareil via Huawei Santé et • connecté au même Compte HUAWEI. Si certaines applications ne sont pas préinstallées sur votre appareil, téléchargez-les depuis AppGallery.
  • Page 29 Essentiels Transférer les appels MeeTime et le streaming audio aux appareils connectés Utilisez Appareil+ pour transférer une vidéo (par exemple, une vidéo sur HUAWEI Vidéo), une chanson, un appel MeeTime de votre téléphone vers un autre appareil, et reprenez exactement d'où vous vous êtes arrêtés, sans en perdre un bout.
  • Page 30 Essentiels Rechercher des tablettes : touchez pour rechercher les tablettes à proximité • auxquelles vous pouvez vous connecter, ou allez dans > pour rechercher ou lier une tablette. Dans Appareil+ de Panneau de contrôle sur votre téléphone, touchez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter pour procéder à...
  • Page 31 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • L'absence de l'option Saisie d'écran sur votre appareil signifie que cette fonctionnalité • n'est pas prise en charge. Effectuer une capture d'écran complète en tapotant avec une articulation du doigt Avant d'utiliser les gestes des articulations du doigt, utilisez l'une des méthodes suivantes pour activer cette fonctionnalité...
  • Page 32 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Prendre une capture d'écran avec un raccourci clavier Appuyez simultanément sur les boutons Marche/Arrêt et Volume bas et maintenez-les enfoncés pour prendre une capture d'écran. Utiliser un raccourci pour effectuer une capture d'écran Faites glisser vers le bas à...
  • Page 33 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Nous prendrons ici une capture d'écran en mode fenêtre flottante comme exemple : : capture le contenu de toutes les fenêtres actuelles. • : capture uniquement le contenu de la fenêtre flottante. •...
  • Page 34 Essentiels Prendre une capture d'écran partielle avec les gestes d'articulation du doigt Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Toquez sur l'écran avec une seule articulation de doigt et maintenez-la appuyée pour dessiner un contour autour de la partie de l'écran que vous voulez capturer. Veillez à ce que votre articulation reste toujours en contact avec l'écran.
  • Page 35 Essentiels L'écran affichera le mouvement de votre doigt. À partir de là, n'hésitez pas à : Faire glisser le cadre vers la position souhaitée ou le redimensionner. • Toucher l'une des options de forme de la barre d'outils pour modifier la forme de la •...
  • Page 36 Essentiels Utiliser un raccourci pour effectuer une capture d'écran défilant Faites glisser vers le bas à partir du bord supérieur droit de l'écran pour afficher le Panneau de contrôle, maintenez l'icône Capture d'écran enfoncée, puis touchez Capture d'écran défilant dans la fenêtre contextuelle. Votre appareil défilera automatiquement jusqu'au bas de l'écran pour capturer la totalité...
  • Page 37 Essentiels Pour démarrer la capture vidéo d'écran, toquez rapidement deux fois de suite sur l'écran avec deux articulations. Pour arrêter l'enregistrement, toquez deux fois comme précédemment. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Enregistrer votre voix pendant la capture vidéo d'écran Touchez l'icône du microphone pour activer ou désactiver le microphone pendant l'enregistrement de l'écran.
  • Page 38 Essentiels Si la Vue en direct n'est pas activée pour la capture vidéo d'écran : Touchez près du minuteur rouge en haut de l'écran, puis activez ou désactivez Affichage des sélections au toucher, pendant l'enregistrement. Si la Vue en direct est activée pour la capture vidéo d'écran : Touchez Vue en direct en haut de l'écran, puis touchez pour afficher ou masquer les sélections au toucher pendant l'enregistrement.
  • Page 39 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Avant de commencer, accédez à Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi- fenêtres, et assurez-vous que l’option Dock multi-fenêtres est bien activée. Faites glisser votre doigt vers l'intérieur à partir du coin gauche ou droit de votre appareil et maintenez le doigt appuyé...
  • Page 40 Essentiels Supprimer des applications : Accédez à > pour ouvrir l'écran de modification, • touchez dans le coin supérieur droit d'une icône d'application dans le dock multi- fenêtres, puis touchez Les applications recommandées sur le Dock multi-fenêtres ne peuvent pas être retirées. Utiliser la fenêtre flottante Vous pouvez ouvrir une fenêtre flottante pendant que vous jouez et discuter avec des amis sans manquer une seule seconde de l'action.
  • Page 41 Essentiels Faites glisser le doigt vers le haut depuis le bas de l'écran pour accéder à l'écran Tâches • récentes, puis touchez l'icône dans le coin supérieur droit d'un aperçu d'application pour ouvrir l'application en tant que fenêtre flottante. Faites glisser votre doigt vers l'intérieur à partir du coin gauche ou droit de votre appareil et •...
  • Page 42 Essentiels Touchez la barre située en haut de la fenêtre flottante et maintenez-la enfoncée, puis • faites-la glisser rapidement vers le bas. Touchez la barre située en haut de la fenêtre flottante et maintenez-la enfoncée, puis • faites-la glisser vers le bas jusqu'à en bas de l'écran.
  • Page 43 Essentiels Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Le mode Partition d'écran n'est pris en charge que dans certaines applications. • Partitionner l'écran Avant de commencer, allez dans Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi- fenêtres et assurez-vous que l'option Dock multi-fenêtres est bien activée. Vous pouvez activer le mode Partition d'écran de l'une des manières suivantes (selon le modèle de votre appareil) : Lorsqu'une application s'ouvre et s'affiche en mode plein écran, faites glisser votre doigt...
  • Page 44 Essentiels Passer d'une partition d'écran à l'autre : Touchez entre les deux partitions • d'écran, puis touchez Inverser les écrans en haut/en bas ou Inverser les écrans gauche/ droit. Vous pouvez aussi toucher et maintenir le doigt sur situé en haut d'une partition d'écran jusqu'à...
  • Page 45 Essentiels Avant de commencer, allez dans Paramètres > Fonctionnalités d'accessibilité > Multi- fenêtres et assurez-vous que l'option Dock multi-fenêtres est bien activée. Nous allons prendre l'application Email comme exemple. Pour activer la vue multi-fenêtres pour une seule application : Sur l'écran d'accueil, ouvrez Email. Faites glisser votre doigt vers l'intérieur à...
  • Page 46 Essentiels Remplacer : si vous souhaitez remplacer une application par une autre, allez dans > • Remplacer en haut de la fenêtre d'application. Ajouter : s'il n'y a que deux fenêtres d'application, allez dans > Ajouter en haut de • l'une des fenêtres d'application pour ajouter une troisième fenêtre d'application.
  • Page 47 Essentiels d'une petite fenêtre flottante. La petite fenêtre flottante s'affichera automatiquement en mode paysage, lorsque vous réduisez une vidéo ou une application de jeu en mode paysage. Les petites fenêtres flottantes en mode paysage ne sont prises en charge que dans certaines applications.
  • Page 48 Essentiels Partitionner l'écran Lorsqu'une application s'affiche en mode plein écran, faites glisser depuis le bas vers dans le coin supérieur gauche de l'écran. Ouvrez ensuite une autre application prenant en charge la partition d'écran pour afficher les deux applications en mode partition d'écran. Activer Duplicateur d'application Duplicateur d'application affiche deux fenêtres (l'écran d'accueil et l'écran de contenu) dans une application qui propose cette fonctionnalité, pour vous permettre de réaliser plus...
  • Page 49 Essentiels Sélectionner une image GIF ou une photo mobile Vous pouvez sélectionner une image locale (une image GIF ou une photo mobile) pour donner un caractère original à votre Thème d'écran éteint. Sous Image dans l'écran Thème d'écran éteint, accédez à >...
  • Page 50 Essentiels Définissez les options en rapport pour le style Artistique, Disposition, par exemple. Lorsque vous définissez Couleur, votre appareil peut analyser les couleurs de votre photo et appliquer à l'image artistique le jeu de couleurs qu'il a extraites de la photo. Touchez , prenez une photo ou sélectionnez une photo dans Galerie, puis allez à...
  • Page 51 Allez à Optimisation > et assurez-vous que Ajustement intelligent soit activé. N'oubliez pas de charger votre appareil en utilisant le chargeur HUAWEI SuperCharge et le câble de données standard fournis avec celui-ci. Vous pouvez activer Turbo-charge en cours de l'une des manières suivantes : Avant que les effets d'animation de charge ne disparaissent, lorsque Veuillez toucher/ •...
  • Page 52 Lire des vidéos à l'aide de commandes vocales Activez AI Voice et émettez des commandes vocales comme « Lire une vidéo », « Regarder Friends via HUAWEI Video », « Me montrer une vidéo drôle » ou « Lire une vidéo de Coldplay ».
  • Page 53 à la maison, vous pouvez avoir un appel MeeTime en cours transféré vers votre écran HUAWEI Vision pour une expérience plus immersive ; quand vous rentrez au bureau, vous pouvez continuez de rédiger les mêmes documents sur votre ordinateur, en...
  • Page 54 • connectée au même réseau local (LAN) que votre appareil, qu'elle est associée à votre appareil dans AI Life et qu'elle est connectée au même Compte HUAWEI. Ouvrez l'écran d'accueil de AI Life, accédez à , et suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion.
  • Page 55 Fonctionnalités intelligentes Montre ou bracelet : Assurez-vous qu'il est associé à votre appareil via Huawei Santé et • connecté au même Compte HUAWEI. Si certaines applications ne sont pas préinstallées sur votre appareil, téléchargez-les depuis AppGallery. Créez votre Appareil+ en vous connectant à des appareils à proximité...
  • Page 56 à proximité, ou allez dans > pour lier un nouvel appareil. Ouvrez une application (telle que HUAWEI Vidéo ou HUAWEI Musique) sur votre téléphone. Accédez à Panneau de contrôle sur votre téléphone, touchez l'icône de l'appareil cible dans Appareil+ et suivez les instructions à l'écran pour procéder au transfert.
  • Page 57 éblouissants. Activer le presse-papier multi-appareils Connectez-vous au même Compte HUAWEI sur votre téléphone et votre tablette, puis connectez les deux appareils au même réseau Wi-Fi. Accédez à Paramètres > Appareil+ > Presse-papier multi-appareils et assurez-vous que Presse-papier multi-appareils est activé.
  • Page 58 Projetez votre téléphone sans fil pour diffuser des films et travailler sur un écran large (tel que Vision). La méthode de projection peut varier en fonction de l'appareil d'affichage. L'exemple suivant illustre une projection sur un écran HUAWEI Vision. Avant d'utiliser cette fonctionnalité, veuillez mettre à jour la Vision à la version la plus récente.
  • Page 59 Fonctionnalités intelligentes touchez la zone vide dans la Vue en direct et désactiver Dissimulation des notifications dans la boîte de dialogue affichée. La Dissimulation des notifications fonctionnalité n'est prise en charge que sur certains produits. Touchez n'importe quelle zone vide de la Vue en direct. Dans la boîte de dialogue affichée, •...
  • Page 60 Fonctionnalités intelligentes Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Lorsqu'aucun clavier externe n'est connecté, touchez la zone de saisie de texte sur l'appareil • à grand écran pour afficher le clavier à l'écran pour saisir du texte. Si un clavier externe est connecté, le clavier virtuel ne sera pas disponible. Dans ce cas, vous devrez utiliser le clavier externe pour saisir du texte.
  • Page 61 Projeter l'application en cours d'utilisation sur un appareil à grand écran Vous pouvez projeter l'application en cours d'utilisation sur votre téléphone sur un appareil à grand écran (par exemple, un écran Huawei Vision), tout en continuant à utiliser et à parcourir d'autres applications sur votre téléphone.
  • Page 62 Fonctionnalités intelligentes Une fois que la projection a réussi, l'application projetée sera réduite et apparaîtra sous forme de fenêtre flottante sur l'écran de la téléphone. Touchez pour réduire la fenêtre flottante à une bulle flottante. Pour contrôler l'application projetée, vous pouvez toucher l'application projetée dans la bulle flottante pour afficher la fenêtre flottante de l'application, que vous pouvez utiliser pour la contrôler.
  • Page 63 Fonctionnalités intelligentes Pour déconnecter les deux appareils, faites glisser vers le bas à partir du coin supérieur gauche de votre téléphone pour afficher le panneau de notifications, puis touchez dans la notification de projection. La projection d'écran en un toucher ne fonctionnera pas si votre téléphone est •...
  • Page 64 Panneau de contrôle, puis activez NFC, Wi-Fi et Bluetooth. Appuyez la zone NFC (près de l'appareil photo arrière) à l'arrière de votre téléphone contre le capteur Huawei Share de votre ordinateur portable, ou la zone avec une étiquette , jusqu'à ce que votre téléphone vibre ou émette une tonalité.
  • Page 65 Fonctionnalités intelligentes Connecter votre appareil à votre ordinateur portable via un câble USB Utilisez un câble USB pour connecter votre appareil à votre ordinateur portable. Ouvrez Gestionnaire PC sur votre ordinateur portable. Confirmez la connexion sur votre appareil. Si vous avez annulé la connexion sur votre appareil et que vous souhaitez rétablir la connexion, ouvrez Gestionnaire PC et accédez à...
  • Page 66 Faites glisser et déposez un fichier de votre ordinateur portable vers Fichiers dans la fenêtre • du téléphone sur votre ordinateur portable. Le fichier sera enregistré dans le dossier qui est ouvert dans Fichiers ou dans le dossier Huawei Share par défaut.
  • Page 67 Fonctionnalités intelligentes Faites glisser et déposez une image ou un segment de texte de votre ordinateur portable • vers un document ouvert dans la fenêtre du téléphone sur votre ordinateur portable. Exemple : Faites glisser et déposez une image de votre ordinateur portable vers une note ouverte dans la fenêtre du téléphone, puis continuez à...
  • Page 68 Fonctionnalités intelligentes Répondre à un appel vocal ou vidéo sur votre ordinateur portable Une fois que la fonctionnalité Collaboration multi-écrans est activée entre votre appareil et votre ordinateur portable, vous pouvez utiliser ce dernier pour répondre aux appels vocaux et vidéo (comme ceux de WeChat et MeeTime) arrivant sur votre appareil.
  • Page 69 Fonctionnalités intelligentes Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans certaines applications. Ouvrez une application dans la fenêtre du téléphone sur votre ordinateur portable, l'application Bloc-notes par exemple et cliquez sur dans la fenêtre pour afficher cette application dans une fenêtre séparée. Vous pouvez aussi cliquer sur l'icône de l'application et la maintenir enfoncée, puis cliquez sur Ouvrir dans une nouvelle fenêtre.
  • Page 70 Fonctionnalités intelligentes Épingler la fenêtre au premier plan : Cliquez sur > en haut de la fenêtre • d'application pour épingler la fenêtre au premier plan, ce qui empêche qu'elle soit bloquée par d'autres fenêtres. Le mode Paysage large fenêtre, le mode Multiplicateur d'applications et le dimensionnement de fenêtre libre ne sont pris en charge que sur certains modèles.
  • Page 71 Scanner pour se connecter sur votre tablette. Connexion via Appareil+ : Activez le Bluetooth et le Wi-Fi, puis connectez-vous au Compte HUAWEI sur votre téléphone et sur votre tablette. Dans Appareil+ sur votre tablette, touchez l'icône du téléphone pour procéder à la connexion.
  • Page 72 Panneau de contrôle, puis touchez l'icône de votre tablette dans Appareil+. Impression facile Imprimer des fichiers grâce à Huawei Print Votre appareil est équipé de la fonction Huawei Print, qui détecte les imprimantes à proximité et vous permet d'imprimer des images et des documents d'un simple geste !
  • Page 73 Définissez ensuite le nombre de copies, la couleur, le format de papier et d'autres options sur l'écran d'aperçu, puis touchez IMPRIMER. Si vous avez utilisé Huawei Print, l'imprimante utilisée la dernière fois se connectera automatiquement durant l'impression. Une fois que l'impression démarre, la capsule d'impression s'affichera sur l'écran de votre...
  • Page 74 à la file. Imprimez des fichiers à distance, grâce à Huawei Print Si vous possédez une imprimante Huawei, vous pouvez imprimer des fichiers à distance à partir de votre appareil, via Huawei Print.
  • Page 75 Appareil photo et Galerie Prendre des photos Prendre des photos Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Ouvrez Appareil photo. Vous pouvez alors : Effectuer une mise au point : touchez l'endroit sur lequel vous voulez effectuer la mise •...
  • Page 76 Appareil photo et Galerie Sélectionner un mode d'appareil photo : faites glisser vers le haut, vers le bas, vers la • gauche ou vers la droite sur les options de mode d'appareil photo. Activer ou désactiver le flash : touchez et sélectionnez (auto), (activé),...
  • Page 77 Appareil photo et Galerie Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Le réglage du niveau de zoom n'est pris en charge que dans certains modes de prise de • vue. Les niveaux de zoom disponibles peuvent varier selon le modèle du produit. Utiliser l'obturateur flottant pour prendre des photos Vous pouvez activer l'affichage de l'obturateur flottant dans le viseur de l'appareil photo et le faire glisser à...
  • Page 78 Appareil photo et Galerie Prendre des photos en rafale Le mode Rafale permet de prendre une séquence de photos en succession rapide afin de pouvoir choisir la meilleure à conserver. Ouvrez Appareil photo, sélectionnez le mode Photo et assurez-vous que c'est bien l'appareil photo arrière qui est utilisé.
  • Page 79 Appareil photo et Galerie photo pour afficher le menu rapide de l'appareil photo, qui vous permet d'accéder aux fonctionnalités les plus utilisées. Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Lorsque votre téléphone est plié, ouvrez Appareil photo, touchez sous le bouton de l'obturateur, ou faites glisser vers le haut près dudit bouton, pour afficher le menu rapide de l'appareil photo, puis touchez l'option souhaitée.
  • Page 80 Appareil photo et Galerie Prendre des selfies avec l'appareil photo arrière Vous pouvez prendre des selfies d'une netteté extrême à l'aide de l'appareil photo arrière, lorsque votre appareil est déplié, et prévisualiser le résultat sur l'écran externe. Dépliez votre appareil, ouvrez Appareil photo sur l'écran interne, sélectionnez Photo, Portrait, ou un autre mode, puis touchez pour passer à...
  • Page 81 Appareil photo et Galerie Choisissez votre style XMAGE L'appareil photo de votre téléphone/ prend en charge des styles XMAGE, et vous pouvez choisir un style approprié selon le sujet et la scène que vous capturez. Ouvrez Appareil photo et assurez-vous d'utiliser l'appareil photo arrière. Touchez et sélectionnez Original, Vif, Clair ou Mono.
  • Page 82 Appareil photo et Galerie Pour prendre un selfie, touchez A partir de là, n'hésitez pas à : Activer les effets d'embellissement : touchez pour régler les effets embellissement. • Pour désactiver les effets d'embellissement, faites glisser pour donner au paramètre sa valeur la plus basse ou touchez Définir des effets d'éclairage : touchez et sélectionnez l'effet souhaité.
  • Page 83 Appareil photo et Galerie Accédez à Galerie > Albums > Appareil photo. Touchez une photo étiquetée avec , puis touchez en haut de la photo. Touchez d'autres zones de la photo pour refaire la mise au point. Faites glisser le curseur en bas pour ajuster l'ouverture virtuelle.
  • Page 84 Appareil photo et Galerie Visez la lune grâce à Master AI Ouvrez Appareil photo et sélectionnez le mode Photo. Touchez pour activer Master AI. Cadrez la lune dans l’écran du viseur et écartez deux doigts sur l’écran du viseur pour régler le zoom sur 10x ou plus.
  • Page 85 Appareil photo et Galerie Lorsque vous faites passer votre appareil de l'orientation portrait à l'orientation paysage, l'appareil passe automatiquement en mode Grand angle. Lorsque trois personnes ou plus se trouvent dans l'écran du viseur, l'appareil photo passe automatiquement à l'angle le plus large en mode Grand-angle.
  • Page 86 Appareil photo et Galerie En mode Photo, vous pouvez toucher pour quitter Super macro. Prendre des vidéos en gros plan avec Super macro Vous pouvez accéder à Super macro de l'une des manières suivantes : Ouvrez Appareil photo, et sélectionnez le mode Vidéo. Puis cadrez votre sujet dans le •...
  • Page 87 Appareil photo et Galerie Utiliser le mode Pro pour des photos ou des vidéos de qualité professionnelle Le mode Pro vous permet d'affiner vos photos et vos vidéos et il vous donne un contrôle total sur la sensibilité ISO, le mode de mise au point, etc. lorsque vous prenez des photos ou enregistrez des vidéos.
  • Page 88 Appareil photo et Galerie Mode de Scénario d'utilisation mesure Mise au point faite sur la lumière d'une petite région spécifique, Point comme les yeux d'un sujet. Ajuster la sensibilité ISO : touchez ISO et déplacez le curseur. • Dans les environnements peu éclairés, il est préférables d'augmenter la sensibilité ISO. Dans les environnements bien éclairés, il est préférable de la réduire pour éviter le bruit d'image.
  • Page 89 Appareil photo et Galerie Touchez pour ajuster la température de couleur. Sélectionner le format de stockage : le mode Pro vous permet d'enregistrer la photo en • différents formats. Touchez dans l'écran du viseur pour sélectionner votre format préféré. Les images en format JPG nécessitent moins d'espace de stockage. Si vous sélectionnez le format RAW, votre appareil enregistre automatiquement les photos prises en format DNG et en format standard.
  • Page 90 Appareil photo et Galerie La vitesse d'obturation détermine la quantité de lumière pouvant pénétrer dans l'objectif de l'appareil photo. Lors de la prise de vue de scènes fixes ou de portraits, il est recommandé d'utiliser une vitesse d'obturation plus lente. De même, lors de la prise de vue de scènes ou d'objets en mouvement rapide, il est préférable d'augmenter la vitesse d'obturation.
  • Page 91 Appareil photo et Galerie Effectuer un zoom avant ou arrière : Rapprochez ou écartez les doigts sur l'écran du • viseur ou faites glisser le curseur de zoom. Effectuer une mise au point : Touchez la zone sur laquelle vous souhaitez faire une •...
  • Page 92 Appareil photo et Galerie Touchez pour faire une pause et touchez pour arrêter l'enregistrement. Activer le réglage du volume sonore avec le niveau de zoom Lorsque vous filmez une vidéo, votre appareil peut se concentrer sur le son de l'objet que vous filmez, de sorte que le son augmente en volume lorsque vous effectuez un zoom avant.
  • Page 93 Appareil photo et Galerie En position pliée : Touchez sous l'obturateur, ou faites glisser vers le haut près de • l'obturateur et sélectionnez à partir du menu des raccourcis. Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner Couleur IA, Floutage d'arrière-plan ou d'autres effets de film (selon le modèle de votre appareil).
  • Page 94 Appareil photo et Galerie Cadrez l'objet dans le viseur. Votre appareil identifiera automatiquement les objets à suivre et affichera l'icône autour d'eux. Touchez l'une des icônes pour commencer à suivre l'objet. Les objets pouvant être suivis sont les personnes, les chats et les chiens. Il est possible de suivre un maximum de trois objets dans le même viseur.
  • Page 95 Appareil photo et Galerie Cadrez votre sujet dans l'écran du viseur et choisissez d'utiliser à la fois les appareils photo avant et arrière ou uniquement l'appareil photo arrière. Pour prendre des images à partir des appareils photo avant et arrière, touchez •...
  • Page 96 Avant de commencer, connectez-vous à votre Compte HUAWEI sur cet appareil, puis activez le Bluetooth et le Wi-Fi sur cet appareil et sur l'appareil connecté. Si les deux appareils ne sont pas connectés au même Compte HUAWEI ou l'appareil connecté n'est connecté à aucunCompte HUAWEI, accédez à Paramètres > Appareil+ > Cet appareil >...
  • Page 97 Appareil photo et Galerie Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Sur cet appareil, accédez à Appareil photo > Plus, puis sélectionnez Multi-cam. Cet appareil recherchera et affichera ensuite tous les appareils disponibles. Touchez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter et suivez les instructions à l'écran pour terminer la connexion.
  • Page 98 Appareil photo et Galerie Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Faites glisser votre doigt depuis le coin supérieur droit de votre appareil pour afficher le Panneau de contrôle. De là, vous pouvez connecter vos appareils grâce à l'une des méthodes suivantes : Dans Appareil+, touchez l'appareil auquel vous souhaitez vous connecter.
  • Page 99 Appareil photo et Galerie Si l'appareil à connecter n'est pas connecté à Compte HUAWEI, ou n'est pas • connecté au même Compte HUAWEI comme cet appareil, touchez dans le panneau Appareil+, et touchez dans la partie supérieure de l'écran. Votre appareil recherchera et affichera automatiquement tous les appareils disponibles.
  • Page 100 Appareil photo et Galerie Ajuster le format d'image Allez à Appareil photo > > Format d'image et sélectionnez un format d'image. Cette fonctionnalité n'est pas disponible dans certains modes. Activer les étiquettes de localisation Pour activer Étiquette de localisation, activez d'abord les Services de localisation pour votre téléphone, puis allez dans Appareil photo >...
  • Page 101 Appareil photo et Galerie Lorsque Réflexion miroir est désactivé, l'image est inversée, au contraire de ce que vous voyez dans le viseur. Couper le son de l'obturateur Activez Silencieux pour couper le son de l'obturateur de l'appareil photo. Cette fonctionnalité n'est disponible que dans certains pays et régions. Capturer des sourires Activez Capture des sourires.
  • Page 102 Appareil photo et Galerie La comparaison n'est pas prise en charge pour certains formats d'image. • Assurez-vous que la version du système de votre appareil est bien la plus récente. • Ouvrez Galerie, touchez et maintenez une image dans l'onglet Photos ou Albums, puis touchez Sur l'écran de comparaison, n'hésitez pas à...
  • Page 103 Appareil photo et Galerie Allez à Galerie, touchez la barre de recherche en haut de l'écran, puis tapez un mot clé (« nourriture » ou « paysage », par exemple) ou touchez un mot suggéré pour lancer la recherche. Des vignettes des vidéos en rapport avec ce mot clé seront affichées et d'autres mots clés seront suggérés.
  • Page 104 Appareil photo et Galerie Maintenez et déplacez à côté des albums pour ajuster l'ordre. Touchez Réinitialiser ou accédez à > Réinitialiser pour restaurer l'ordre par défaut. Ajuster le style d'affichage d'un album Accédez à Galerie > Albums, touchez en haut et sélectionnez un style d'affichage d'album.
  • Page 105 Appareil photo et Galerie Ajouter des photos et des vidéos à vos Favorites Ouvrez une photo/vidéo, puis touchez La photo/vidéo apparaîtra à la fois dans son album d'origine et dans l'album Mes favorites. Cacher des albums Vous pouvez cacher des albums d'applications tierces pour empêcher qu'ils ne s'affichent dans la Galerie.
  • Page 106 Appareil photo et Galerie Afficher des images ou des vidéos précédemment masquées : dans Éléments cachés, • allez dans > Afficher par photos, touchez et maintenez appuyé pour sélectionner les images ou les vidéos masquées que vous souhaitez afficher, puis touchez Ne pas cacher. Ces images et vidéos seront ensuite restaurées dans leurs albums d'origine.
  • Page 107 Appareil photo et Galerie Vous pouvez également modifier le texte dans certains types de filigranes. Touchez la zone modifiable, laquelle est généralement entourée de lignes de tirets, afin d'y saisir un nouveau texte. Touchez pour enregistrer les modifications et touchez pour enregistrer l'image modifiée.
  • Page 108 Appareil photo et Galerie Ajouter ou supprimer des bordures : par défaut, des bordures sont affichées entre les • photos et le long des bords de la grille. Pour les retirer, touchez Cadre. Touchez pour enregistrer le collage. Pour visualiser le collage enregistré, accédez à Albums > Collages. Ajouter des cadres sur vos images Dans Galerie, touchez l'image que vous souhaitez modifier et accédez à...
  • Page 109 Appareil photo et Galerie Touchez et laissez-vous guider par les instructions qui s'affichent pour enregistrer la photo dans le même album que la photo d'origine. Ajuster le document Si l'image d'un document est déformée, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Ajuster le document dans Galerie pour redresser l'image.
  • Page 110 Appareil photo et Galerie Modifier des vidéos Temps forts Touchez pour lire une vidéo Temps forts. Sur l'écran de lecture, touchez , sélectionnez votre modèle de thème favori, consultez la prévisualisation et touchez Touchez pour exporter la vidéo. Modifier la couverture d'un album Temps forts Dans l'onglet Temps forts, touchez un album.
  • Page 111 Appareil photo et Galerie Si vous sélectionnez Couverture uniquement, votre appareil générera une image (incluant • la couverture et le texte) basée sur la couverture Temps forts. Vous pouvez suivre les instructions à l'écran pour la partager. Vous pouvez également partager la photo sous Galerie > Albums > Collages, où les images intégrales et les couvertures créées pour les albums Temps forts sont enregistrées par défaut.
  • Page 112 Applications Bloc-notes Créer et modifier une note dans Bloc-notes Capturez une idée inspirée avant qu'il ne soit trop tard, avec Bloc-notes. Vous pouvez également ajouter des listes de contrôle, des images et des liens Web aux notes pour les rendre plus détaillées et riches. Les illustrations sont fournies uniquement à...
  • Page 113 Applications Créer une note Allez à Bloc-notes > Notes, touchez , et saisissez le titre et le contenu. Pour modifier le style, la couleur ou l'arrière-plan du texte : Touchez pour trouver la fonctionnalité dont vous avez besoin, lorsque votre •...
  • Page 114 Faites glisser du texte, des images et des fichiers vers Bloc-notes, à partir d'applications telles que le HUAWEI Navigateur et Fichiers, pour créer rapidement des notes informatives. Vous pouvez également sélectionner et faire glisser des éléments individuels (tels que du texte, des images, des fichiers audio et vidéo et des documents) tous à...
  • Page 115 Applications Touchez pour marquer la tâche à faire comme importante. Si vous avez marqué la tâche comme importante, un rappel en plein écran s'affichera lorsque l'écran est verrouillé. Touchez Enregistrer. Définir une sonnerie de rappel de tâche Après avoir ajouté une tâche, vous pouvez sélectionner une sonnerie de rappel de tâche en fonction de l'heure ou de l'emplacement du rappel, pour être sûr de ne manquer aucune tâche.
  • Page 116 Applications Touchez (selon le modèle de votre appareil) pour sélectionner le type de • stylet (comme un stylo à bille ou un stylo) et la taille du stylet. Touchez pour effacer manuellement un graffiti ou une écriture manuscrite • spécifique. Touchez à...
  • Page 117 Applications (Facultatif) Si vous souhaitez ajuster la photo, touchez dans le coin supérieur gauche pour revenir à l'écran de numérisation. Touchez ensuite la vignette, réglez manuellement la photo, puis touchez pour prévisualiser la copie numérisée. (Facultatif) Pour ajouter un filigrane à la copie numérisée, touchez Filigrane plein écran ou Filigrane unique.
  • Page 118 Applications Pour renommer ou supprimer un dossier ou un cahier, accédez à Gérer > Modifier et touchez le nom du dossier ou du bloc-notes pour le renommer ou le supprimer. Les dossiers et les éléments des comptes Exchange ne peuvent pas être modifiés. Classer les notes et les tâches par catégorie Classez les notes ou les tâches dans des cahiers séparés par dossier et catégorie, pour référencer le contenu plus facilement.
  • Page 119 Applications Partager et exporter des éléments du Bloc-notes Partagez des notes ou des tâches dans Bloc-notes avec d'autres, et exportez même des notes au format image, TXT et autres. Partager des notes ou des tâches Pour partager une seule note ou une seule tâche : ouvrez la note ou la tâche que vous •...
  • Page 120 Assurez-vous que la version du système de votre appareil est bien la plus récente. • Si vous ne trouvez pas HUAWEI AR Measure, faites défiler vers le bas à partir du • milieu de l'écran d'accueil pour ouvrir la boîte de recherche, entrez et touchez HUAWEI AR Measure dans la liste des applications installées.
  • Page 121 Mesurer une longueur Sur l'écran HUAWEI AR Measure, accédez à Objet > ou touchez Longueur. Cadrez la surface sur laquelle repose l'objet dans le viseur et déplacez lentement votre appareil pour localiser le plan.
  • Page 122 Faites glisser les extrémités de l'objet pour affiner le résultat de la mesure. Voir l'historique des prises de mesures Sur l'écran HUAWEI AR Measure, allez à Objet, puis touchez pour voir ou supprimer l'historique des prises de mesures, telles que la longueur, la superficie ou le volume.
  • Page 123 Projetez votre téléphone sans fil pour diffuser des films et travailler sur un écran large (tel que Vision). La méthode de projection peut varier en fonction de l'appareil d'affichage. L'exemple suivant illustre une projection sur un écran HUAWEI Vision. Avant d'utiliser cette fonctionnalité, veuillez mettre à jour la Vision à la version la plus récente.
  • Page 124 Paramètres Une fois la projection réussie, touchez la capsule située dans partie supérieure de l'écran de la téléphone. Dans la vue en direct, effectuez les étapes suivantes : Par défaut, les notifications sous forme de bannière pour les appels entrants, les messages •...
  • Page 125 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Lorsqu'aucun clavier externe n'est connecté, touchez la zone de saisie de texte sur l'appareil • à grand écran pour afficher le clavier à l'écran pour saisir du texte. Si un clavier externe est connecté, le clavier virtuel ne sera pas disponible. Dans ce cas, vous devrez utiliser le clavier externe pour saisir du texte.
  • Page 126 Projeter l'application en cours d'utilisation sur un appareil à grand écran Vous pouvez projeter l'application en cours d'utilisation sur votre téléphone sur un appareil à grand écran (par exemple, un écran Huawei Vision), tout en continuant à utiliser et à parcourir d'autres applications sur votre téléphone.
  • Page 127 Paramètres Si la projection est activée, ouvrez l'application que vous souhaitez projeter sur votre • téléphone, touchez la capsule en haut de l'écran, puis suivez les instructions à l'écran sur la Vue en direct pour projeter l'application sur l'appareil à grand écran. Une fois que la projection a réussi, l'application projetée sera réduite et apparaîtra sous forme de fenêtre flottante sur l'écran de la téléphone.
  • Page 128 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Faites rebondir et tomber les balles en inclinant votre téléphone, et secouez votre téléphone pour changer les émojis de balle avec de nouvelles façons amusantes sur votre écran verrouillé. Allez dans Paramètres > Style et écran d'accueil > Thèmes et sélectionnez Emoji Crush sous Interactif.
  • Page 129 Paramètres Touchez Personnaliser pour accéder à l'écran de modification. Sur cet écran, vous pouvez personnaliser les emojis et la couleur d'arrière-plan. Touchez Appliquer pour appliquer le thème Movin' Emojis. Si vous utilisez la reconnaissance faciale pour déverrouiller votre appareil, allez dans Paramètres >...
  • Page 130 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Accédez à Paramètres > Style et écran d'accueil > Thèmes et sélectionnez Symbol Stickers ou Symbol Patterns dans Interactif. Touchez Personnaliser pour visiter l'écran de modification et sélectionner vos émojis préférés, Style, Couleur d'arrière-plan et bien plus.
  • Page 131 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Accédez à Paramètres > Style et écran d'accueil > Thèmes. Sélectionnez votre thème d'émojis préféré, par exemple, Emoji Stickers ou Emoji Patterns dans Interactif. Lorsque vous utilisez un thème d'émojis pour la première fois, suivez les indications à l'écran afin de procéder à...
  • Page 132 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Allez dans Paramètres > Style et écran d'accueil > Thèmes, puis sélectionnez Symbol Stickers ou Emoji Stickers dans Interactif. Lors de votre première utilisation du thème Emoji Stickers, veuillez suivre les instructions à...
  • Page 133 Paramètres Tenez votre appareil verticalement, l'écran face à vous. • Appuyez deux fois sur l'écran pour rejouer les effets de mouvement. Accédez à Paramètres > Style et écran d'accueil > Thèmes, et sélectionnez Weather dans Interactif. Lorsque vous utilisez le fond d'écran Météo immersive pour la première fois, suivez les instructions à...
  • Page 134 Paramètres Touchez Personnaliser pour accéder à l'écran de modification. À partir de là, vous pouvez : Toucher Sélectionner pour sélectionner la photo de votre choix. • Toucher Modifier, et maintenir le doigt appuyé pour faire glisser la photo et la •...
  • Page 135 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Lorsque vous utilisez le récepteur ou le haut-parleur pour passer un appel, une invite • Réduction de bruit apparaît dans le panneau de notifications et disparaît une fois l'appel terminé. Une fenêtre contextuelle Réduction de bruit s'affiche sur l'écran d'appel, dans laquelle •...
  • Page 136 Paramètres Connecté à un réseau 5G Connecté à un réseau 4G Connecté à un réseau 3G Connecté à un réseau 2G Force du signal (niveau Itinérance maximum) Économiseur de données activé Aucune carte SIM insérée Point d'accès activé Connecté à un point d'accès Déconnecté...
  • Page 137 Paramètres Appareil Bluetooth connecté VPN connecté Mode avion activé Mode Ne pas déranger activé Service de localisation activé Mode confort des yeux activé Mode conduite activé Mode performance activé Casque connecté Appareil de projection connecté Appel Fonctionnalité VoLTE activée Service d'appel non disponible sur Appel manqué...
  • Page 138 Paramètres Gérer les notifications pour des applications spécifiques Vous pouvez ajuster le mode de notification et la sonnerie d'une application, ou définir l'effet de notification pour un type particulier de notification. Allez à Paramètres > Notifications & barre d'état, touchez une application pour accéder à l'écran des détails de gestion des notifications et activez ou désactivez les notifications pour l'application.
  • Page 139 Paramètres Désactiver les notifications d'applications Si vous ne voulez pas être dérangé par les notifications d'une application, procédez de l'une des deux manières suivantes : Après avoir reçu une notification de l'application, glissez sur la notification vers la gauche • dans le panneau de notifications et accédez à...
  • Page 140 Paramètres Identification par empreinte digitale L'identification par empreinte digitale vous permet de faire correspondre vos doigts aux empreintes digitales enregistrées. Accédez à Paramètres > Accès biométrique & déverrouillage > Identification via empreinte digitale et saisissez votre mot de passe d'écran verrouillé. Dans la section Liste d'empreintes digitales, touchez Identifier l'empreinte digitale.
  • Page 141 Paramètres Enregistrer un look alternatif Un look alternatif peut être ajouté pour une reconnaissance faciale plus précise et plus pratique. Sur l'écran Reconnaissance faciale, touchez Enregistrer un look alternatif, et suivez les instructions à l'écran pour enregistrer un visage alternatif. Régler le déverrouillage par reconnaissance faciale Sur l’écran Reconnaissance faciale, touchez Déverrouillage de l'appareil et sélectionnez une méthode de déverrouillage.
  • Page 142 Paramètres Renforcer la sécurité de votre appareil grâce à la reconnaissance faciale Activez Connexion d'un appareil de confiance requise lors de l'utilisation du déverrouillage par reconnaissance faciale pour vous assurer que votre appareil ne se déverrouillera que lorsqu'il détectera votre visage et sera connecté à un appareil de confiance. Cette fonctionnalité...
  • Page 143 Votre appareil affichera son propre état de sécurité, ainsi que l'état de sécurité des autres appareils qui se trouvent dans Appareil+ et connectés au même Compte HUAWEI. Vous pouvez également afficher des astuces de sécurité et des historiques pour tous ces appareils.
  • Page 144 Paramètres les appliquer. Par exemple, vous pouvez toucher Mode de déverrouillage et suivre les instructions à l'écran pour le définir. Afficher les suggestions de sécurité : cet appareil vous fournira des suggestions de • sécurité basées sur les paramètres de l'appareil. N'hésitez pas à toucher le bouton à côté de chaque suggestion et suivre les instructions à...
  • Page 145 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. • Les journaux de comportement de vie privée sont analysés et affichés uniquement sur • votre appareil et ne seront pas transférés sur le cloud. Certaines applications système n'affichent pas les rappels d'autorisation ou les •...
  • Page 146 Paramètres supérieur droit de votre appareil pour afficher Panneau de contrôle et vérifier quelle application utilise cette autorisation en haut. Touchez le nom de l'application pour afficher les journaux d'autorisations sensibles récents pour l'application ou pour désactiver des autorisations spécifiques pour l'application. La notification d'accès en temps réel n'est prise en charge que pour certaines autorisations sensibles.
  • Page 147 Paramètres Alertes d'accès au presse-papier Lorsque l’option Alertes d'accès au presse-papier est activée, une fenêtre contextuelle s'affiche lorsque votre appareil détecte qu'une application accède au presse-papiers. Accédez à Paramètres > Vie privée > Alertes d'accès au presse-papier et activez Alertes d'accès au presse-papier.
  • Page 148 Paramètres Agrandissement Faites un zoom avant en touchant l'écran trois fois de suite. Puis, vous pouvez : Afficher d'autres parties de l'écran : faites glisser l'écran avec deux doigts. • Zoom : écartez deux doigts pour faire un zoom avant, ou pincez-les pour faire un zoom •...
  • Page 149 Paramètres Se connecter à un appareil auditif via Bluetooth Associez votre appareil à un appareil auditif prenant en charge la technologie Bluetooth à faible consommation d'énergie, pour bien entendre les appels et l'audio. Faites glisser vers le bas depuis le bord supérieur droit de l'appareil pour afficher Panneau de contrôle et activez le Bluetooth.
  • Page 150 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Faire glisser du contenu vers d'autres applications Faites glisser le contenu dans SuperHub vers des applications comme Bloc-notes ou Email pour l'édition, ou vers des applications comme Fichiers ou Galerie pour le stockage.
  • Page 151 Paramètres Les illustrations sont fournies uniquement à titre de référence. Par exemple, lors de la modification d'une note dans Bloc-notes, n'hésitez pas à : Faire glisser tous les éléments : touchez et maintenez la fenêtre flottante SuperHub, • attendez que le contenu commence à flotter et faites glisser tous les éléments vers la note en même temps.
  • Page 152 Assurez-vous que Wi-Fi et Bluetooth sont activés à la fois sur cet appareil et sur l'appareil cible, et que les deux appareils sont connectés au même Compte HUAWEI. Sur cet appareil, touchez la fenêtre flottante SuperHub pour agrandir SuperHub, touchez et maintenez le contenu ou accédez à...
  • Page 153 PC. Assurez-vous que le Wi-Fi et le Bluetooth sont activés à la fois sur cet appareil et sur l'appareil cible, et que les deux appareils sont connectés au même Compte HUAWEI. À propos du téléphone Mentions légales...
  • Page 154 Les déclarations, informations et recommandations de ce guide ne constituent aucunement une garantie, expresse ou tacite. Veuillez consulter le site https://consumer.huawei.com/en/support/hotline pour avoir accès aux dernières mises à jour de la hotline et des adresses email de votre pays ou région.