Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CIAT Easy CIATControl 60
Sommaire des Matières pour CIAT Easy CIATControl 60
- Page 1 N 09.107 0 - 201 Manuel d’installation Installation manual Montageanleitung...
- Page 2 Descriptif : Solution de pilotage du système HySys Office 5 – 25 Adaptée aux bâtiments de 500 à 5000 m² Optimisation du Confort, de la Qualité d'Air et de la Production d'Energie Large gamme : o Easy CIATControl 60 : gestion 60 Unités de Confort, 1 Unité de Production d'Energie, 2 Unités de Ventilation Double Flux o Easy CIATControl 120 : gestion 120 Unités de Confort, 1 Unité de Production d'Energie, 4 Unités de Ventilation Double Flux o Easy CIATControl 180 : gestion 180 Unités de Confort, 1 Unité de Production d'Energie, 5 Unités de Ventilation Double Flux Gestion de 60/120/180 zones ou 60/120/180 postes de travail Utilisation graphique et intuitive (technologie CIAT Communicative Intuitive Application Touch) Matériel fourni : tactile couleur 10.4 pouces (26.4 cm) Ecran Alimentation de l’écran Support mural Alimentation(s) du bus KNX (emballage séparé) ...
-
Page 3: Liste Du Materiel
3 Cordon d’alimentation 1 ‐ 4 Support mural 1 Composé de 2 parties amovibles 5 Connecteurs 2 1 pour le KNX / 1 pour le Modbus 6 Alimentation KNX 1, 2 ou 3 Livré séparément. Easy CIATControl 60 : 1 alimentation KNX Easy CIATControl 120 : 2 alimentations KNX Easy CIATControl 180 : 3 alimentations KNX Note : le support mural est livré monté sur l’écran tactile. ©2011 CIAT Notice d’installation N09107 [2] V07.2011 ... -
Page 4: Dimensions
N09107 2. DIMENSIONS Note : unité : mm Ecran tactile Transformateur ©2011 CIAT Notice d’installation N09107 [3] V07.2011 ... -
Page 5: Caracteristiques Techniques
Contraste 300 : 1 Communication KNX 1 (2 fils) MODBUS 1 (3 fils) BACnet 1 (IP) – BACnet Server (en option) (disponibilité : 2012) Normes Conformité CE √ Conformité RoHS √ Conditions ambiantes d’utilisation Température 0 à 40°C Humidité 85 % à 25°C sans condensation Stockage ‐10 à 50°C Divers Poids ~ 5,5 kg Dimensions de l’écran 301 x 227 x 70 mm (L x H x P) Indice de protection IP65 en façade Tolérance à l’affichage Conformité de l’écran si : 3 pixels morts allumés max 4 pixels morts éteints max 5 pixels morts au total ©2011 CIAT Notice d’installation N09107 [4] V07.2011 ... - Page 6 Conformité RoHS √ Conditions ambiantes d’utilisation Température 0 – 40°C Humidité 85 % à 25°C sans condensation Divers Poids 0.28 kg Dimensions 60 x 120 x 35 mm (H x L x P) Longueur des câbles Ecran vers transformateur : 120 cm Transformateur vers 230 VAC : 170 cm 4. INSTALLATION Easy CIATControl est livré avec un support mural discret. Partie 1 Partie 2 Le support est composé : De 2 parties : o 1 partie à fixer sur le mur avec 4 trous fraisés, 4 ergots pour le positionnement du support du panel (partie 2) et 1 patte de fixation antivol o 1 partie à fixer sur le panel avec 4 trous pour le positionnement sur le support mural (partie 1) ©2011 CIAT Notice d’installation N09107 [5] V07.2011 ...
- Page 7 Montage : Fixer le support (Partie 1) contre le mur avant le positionnement de l’écran. Positionner l’écran sur son support (Partie 2) Emboiter les 2 supports ensemble (Parties 1 et 2) Fixer l’écran sur le support à l’aide de la patte de fixation antivol et la vis fournie (voir vue de dessous) Effectuer les raccordements électriques comme détaillés dans le chapitre Schémas de raccordement Vue arrière Note : les vis de fixation du support mural ne sont pas fournies car dépendent du support (mur en béton, cloisons, etc.). Vue de dessous ©2011 CIAT Notice d’installation N09107 [6] V07.2011 ...
-
Page 8: Recommandations De Montage
Un espace doit être réservé tout autour de l’écran tactile pour faciliter les raccordements électriques et pour assurer la dissipation thermique de l’écran. Prévoir un minimum de 15 cm tout autour de l’écran et au moins 30 cm sous l’écran. Il est formellement interdit d’installer l’écran : o Dans un lieu clos et non ventilé (ex : placard, armoire électrique), o Dans une salle d’eau (ex : salle de bain), o Dans tout endroit exposé à une forte condensation, o Dans un endroit exposé aux gaz inflammables, o Dans les endroits où la température ambiante excède 40°C ou chute en dessous de 0°C, o Face au soleil ou source de chaleur importante, o Encastré dans un mur ou cloison. 6. ENTRETIEN L’indice de protection de la façade de l’écran tactile (IP65) permet un nettoyage de l’écran à l’eau, sans utilisation de produits détergents ou corrosifs (ammoniac, acide, acétone, etc.). Il n’est pas nécessaire d’arrêter Easy CIATControl pour procéder au nettoyage de la façade. Le nettoyage de l’ensemble de l’écran tactile (excepté la façade) doit être réalisé à sec. Il est recommandé d’utiliser un chiffon doux afin d’éviter de rayer l’écran ou la peinture. ©2011 CIAT Notice d’installation N09107 [7] V07.2011 ... - Page 9 N09107 CARACTERISTIQUES DES BUS Topologies du bus KNX Note : la topologie en anneau n’est pas autorisée Légende : ©2011 CIAT Notice d’installation N09107 [8] V07.2011 ...
- Page 10 Distance maximum entre 2 V3000 : 700 m Distance maximum entre l’alimentation KNX et un V3000 : 350 m Nombre de V3000 maximum : o Easy CIATControl 60 : 60 V3000 (1 ligne KNX de 60 V3000), o Easy CIATControl 120 : 120 V3000 (2 lignes KNX de 60 V3000 chacune), o Easy CIATControl 180 : 180 V3000 (3 lignes KNX de 60 V3000 chacune). Topologies du bus MODBUS Topologie en bus Note : d’autres topologies sont acceptées en MODBUS mais ne sont pas représentées (non utilisées pour Easy CIATControl). ©2011 CIAT Notice d’installation N09107 [9] V07.2011 ...
- Page 11 Distances maximales sur bus MODBUS Longueur totale de la ligne : 1000 m Distance maximum entre 2 participants : 500 m Nombre de participants maximum : o Easy CIATControl 60 : 4 participants maximum (1 Connect2, 2 pCO et 1 kit entrée/sorties tout ou rien*), o Easy CIATControl 120 : 7 participants maximum (1 Connect2, 4 pCO et 2 kits entrée/sorties tout ou rien*), o Easy CIATControl 180 : 8 participants maximum (1 Connect2, 5 pCO et 2 kits entrée/sorties tout ou rien*). * Référence CIAT : 7258312 Note : distances données pour une vitesse de bus de 9600 bauds, à configurer à la mise en service Exemples de références de câbles à utiliser pour les bus de communication : o MODBUS : AWG24 ‐ 22 / 2 paires torsadées blindées Ex : 2x2x0.5 o KNX : AWG20 ‐ 18 / 2 paires torsadées blindées Ex : YCYM 2x2x0.8 ou J‐Y(ST)Y 2x2x0.8 ou équivalent ...
-
Page 12: Schemas De Raccordement
7. SCHEMAS DE RACCORDEMENT Raccordements électriques de l’alimentation de bus KNX : 1 N° Raccordements 1 Raccorder l’alimentation électrique 230VAC sur l’alimentation de bus fournie. CIAT recommande d’installer ce boitier dans une armoire électrique déportée. Une protection électrique adéquate doit également être installée en amont de l’alimentation 230VAC (exemple : disjoncteur). 2 Raccorder le bus de communication KNX de l’écran vers l’alimentation KNX 3 Raccorder le bus de communication KNX de l’alimentation vers les V3000 4 Veillez à assurer la continuité du blindage entre les équipements. L’une des extrémités du blindage doit être raccordée à la terre. Note : ... - Page 13 - Il est fortement recommandé d’installer un onduleur en amont de l’alimentation de l’écran afin d’éviter les éventuelles micro coupures intempestives, - En cas de présence d’un kit entrées / sorties tout ou rien (référence CIAT 7258312), veuillez vous référer à la notice d’installation fournie séparément avec le kit, - Tous les autres connecteurs de l’écran tactile (Ethernet, VGA, DVI, USB) ne seront pas utilisés pour Easy...
-
Page 14: Architecture Globale
N09107C 8. ARCHITECTURE GLOBALE Exemple de raccordement avec 1 ligne KNX (Easy CIATControl 60) ©2011 CIAT Notice d’installation N09107C [13] V07.2011 ... - Page 15 N09107C Exemple de raccordement avec 2 lignes KNX (Easy CIATControl 120) Note : ‐ Dans la mesure du possible, le nombre d’appareils doit être équilibré sur les 2 lignes KNX. ‐ Les appareils qui sont susceptibles de travailler ensemble (groupe maitre/esclave) doivent impérativement être sur la même ligne KNX. ©2011 CIAT Notice d’installation N09107C [14] V07.2011 ...
- Page 16 N09107C Exemple de raccordement avec 3 lignes KNX (Easy CIATControl 180) Note : ‐ Dans la mesure du possible, le nombre d’appareils doit être équilibré sur les 3 lignes KNX. ‐ Les appareils qui sont susceptibles de travailler ensemble (groupe maitre/esclave) doivent impérativement être sur la même ligne KNX. ©2011 CIAT Notice d’installation N09107C [15] V07.2011 ...
- Page 17 S.A. au capital de 26 728 480 € Document non contractuel. R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545.620.114 Dans le souci constant d’améliorer son matériel, CIAT se réserve le droit de procéder sans préavis à toutes modifications techniques. Non contractual document. With the thought of material improvement always in mind, CIAT reserves the right,without notice, to proceed with any technical modification.