Volvo 9700 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Volvo Manuels
  4. Équipement de nettoyage
  5. 9700
  6. Manuel
Volvo 9700 Manuel

Volvo 9700 Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour 9700:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel conducteur
Nettoyage et entretien de la peinture
9700
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Volvo 9700

Sommaire des Matières pour Volvo 9700

  • Page 1 Manuel conducteur Nettoyage et entretien de la peinture 9700...

  • Page 3: Avant-Propos

    Volvo Bus Corporation Göteborg, Sweden Numéro de commande: PV776-20199367 © 2009 Volvo Bus Corporation, Göteborg, Sweden Toute représentation, traduction, adaptation ou reproduction, même partielle, par tous procédés, en tous pays, faite sans autorisation écrite par Volvo Bus Corporation est illicite.

  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Informations générales ..............1 Entretien de la propreté du véhicule - Sommaire ......1 Lavage et soins ..................3 Lavage des mains, finitions de peinture ..........3 Lavage dans un Lave-auto ..............5 Lavage et cirage ................. 5 Cirage ....................6 Polissage ....................

  • Page 5: Information Sur La Sécurité

    Information sur la sécurité IMPORTANT : Avant de conduire ce véhicule, assurez-vous d’avoir lu et DANGER parfaitement compris chaque étape des informations relatives à la conduite et à Danger signale une opération dangereuse la prise en charge du véhicule, décrite susceptible d’entraîner des blessures dans le présent manuel.

  • Page 6: Informations Générales

    Chiffons, brosses souples, chiffons de nettoyage en coton • Vêtements de protection, gants de T1008823 caoutchouc • Laveuse à pression • Détergents, produits pour laver les surfaces peintes, cires et agents de polissage, tels que recommandés par les ateliers de réparations agréés par Volvo...
  • Page 7 Informations générales Utilisation de produits chimiques permis DANGER Avant d’utiliser un produit chimique, veuillez lire les directives réglementant son utilisation, ainsi que les directives en cas de situation à risque (p. ex., contact cutané ou oculaire avec un produit chimique)! Il faut faire preuve de prudence lorsque des produits chimiques sont utilisés - porter des vêtements et des gants de protection pour exécuter toutes...

  • Page 8: Lavage Et Soins

    Lavage et soins Lavage des mains, finitions de peinture Note: Ne jamais laver un véhicule en plein soleil, car la surface est alors trop chaude et la surface lavée est rapidement asséchée. • Mélanger un agent de lavage pour surface peinte avec de l’eau chaude, selon les proportions recommandées par le fabricant.
  • Page 9 Note: Il est possible d’éliminer le goudron ou l’asphalte en utilisant un produit spécial recommandé par un atelier de réparation agréé par Volvo. ATTENTION Ne pas utiliser d’instrument métallique tranchant, comme un grattoir ou un couteau, pour supprimer le goudron ou l’asphalte d’une surface peinte! Le...

  • Page 10: Lavage Dans Un Lave-Auto

    Lavage et soins Lavage dans un Lave-auto ATTENTION L’autobus doit être lavé dans un lave-auto équipé de brosses verticales lavant les surfaces verticales de l’autobus. Le défaut de respecter cette consigne peut entraîner des dommages aux accessoires extérieurs, tels que; orifices de ventilations, loquets, antennes de toit et modules de commande de climatisation.

  • Page 11: Cirage

    Lavage et soins Cirage Note: Ne pas cirer le véhicule dans les 90 jours suivants sa livraison, car le durcissement de la finition n’est peut-être pas terminée. Le cirage de la carrosserie est considéré comme un élément de l’entretien du véhicule. Note: Avant de cirer une peinture, il faut d’abord laver entièrement le véhicule.

  • Page 12: Polissage

    • Pour polir, utiliser des pâtes et des produits à polir recommandés par les ateliers de réparation agréés par Volvo. Toujours exécuter le travail conformément aux directives accompagnant les produits utilisés. • De petits fragments de la surface peinte T1008825 peuvent être bufflés à...

  • Page 13: Rénovation De La Finition D'une Peinture

    Si l’apprêt a été supprimé, il faut en buffler la surface. remettre. Réparation professionnelle Si la surface peinte comporte des égratignures plus profondes ne pouvant être supprimées avec les méthodes décrites ci-avant, veuillez consulter un Atelier de réparation agréé par Volvo pour obtenir d’autres informations.

  • Page 14: Informations Complémentaires

    Informations complémentaires Autocollants Aucun élément de décoration laminé ni d’autocollants ne doivent être apposés sur les surfaces peintes pendant au moins 7 jours après la peinture d’un véhicule. La procédure de pose des laminés sur la surface doit être exécutée conformément aux directives les accompagnant.
  • Page 16 Volvo Bus Corporation Göteborg, Sweden PV776-20199367 Canadian .01.2009...

Table des Matières