Corep 10718 Fonctionnement
La télécommande fournie avec les lampes est déjà connectée et prête à l'emploi une fois les
Nécessite 2 piles LR03 AAA
(non incluses)
Description du fonctionnement de la lampe avec la télécommande :
1.
Activé/désactivé
Lorsque la lumière est allumée, le dernier scénario lumineux réglé à l'aide de la télécommande est activé (fonction
de mémoire).
2.
Ventilateur off.
3.
L'appareil dispose de 3 niveaux de vitesses différentes.
4. &8.Régulateur de luminosité: Le réglage s'effectue par étapes. En appuyant brièvement sur le bouton, il est
possible de contrôler les différentes étapes. En appuyant de façon permanente sur le bouton, on obtient le réglage
maximale ou minimale de la luminosité.
-
6.&7.Couleur de la lumière:La régulation s'effectue par étapes. Les différents niveaux peuvent être contrôlés en
appuyant brièvement sur le bouton. Le réglage de la couleur la plus chaude ou la plus froide est atteint plus
rapidement en appuyant continuellement sur la touche.
5. Mode (couleur de la lumière) :
1) Luminosité 100% 3000k
2) Luminosité 100% 6500k
3) Luminosité 100% 4000k
9. Réglage de la durée de fonctionnement, minuterie 0.5H, 1H, 2H
10. Veilleuse
11.Fonction été (soufflage) / Fonction hiver.
Le ventilateur s'arrête pendant 10 secondes lorsqu'on passe de l'été à l'hiver ou de l'hiver à l'été.
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE INFRAROUGE
1
4
6
9
0.5H
1H
10
piles installées.
2
off
3
5
7
8
2H
11
REF:10718
Sommaire des Matières pour Corep 10718
- Page 1 FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE INFRAROUGE REF:10718 La télécommande fournie avec les lampes est déjà connectée et prête à l'emploi une fois les piles installées. 0.5H Nécessite 2 piles LR03 AAA (non incluses) Description du fonctionnement de la lampe avec la télécommande : Activé/désactivé...
- Page 2 REF: 10718 INFRARED REMOTE CONTROL OPERATION off 0.5H Requires 2 x LR03 AAA batteries (not included) Description of how the light works with the remote control unit: 1.On/off When the light is switched on ,the light scenario last set with the remote control is set (memory function).
- Page 3 FUNKTIONSWEISE DER INFRAROT-FERNBEDIENUNG REF:10718 Die mit den Lampen gelieferte Fernbedienung ist bereits angeschlossen und nach dem Einlegen der Batterien einsatzbereit. 0.5H Benötigt 2 LR03 AAA Batterien (nicht enthalten) Beschreibung, wie die Lampe mit der Fernbedienung funktioniert : Aktiviert/deaktiviert Wenn das Licht eingeschaltet ist, wird die zuletzt mit der Fernbedienung eingestellte Lichtszene aktiviert (Memory- Funktion).
- Page 4 FUNCIONAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS REF:10718 El mando a distancia suministrado con las lámparas ya está conectado y listo para usar una vez instaladas las pilas. 0.5H Funciona con 2 pilas LR03 AAA (no incluidas) Descripción del funcionamiento de la lámpara con el mando a distancia : Encendido/Apagado Al encender la luz, se activa la última escena luminosa configurada con el mando a distancia (función de memoria).
- Page 5 FUNCIONAMENTO DO CONTROLO REMOTO POR INFRAVERMELHOS REF:10718 O telecomando fornecido com as lâmpadas já está ligado e pronto a ser utilizado depois de instaladas as pilhas. liga 0.5H Necessita de 2 pilhas LR03 AAA (não incluídas) Descrição do funcionamento da lâmpada utilizando o controlo remoto : Ligado/Desligado Quando a luz é...
- Page 6 FUNZIONAMENTO DEL TELECOMANDO A INFRAROSSI REF:10718 Il telecomando fornito con le lampade è già collegato e pronto all'uso una volta installate le batterie. 0.5H Richiede 2 batterie AAA LR03 (non incluse) Descrizione del funzionamento della lampada con il telecomando : On/Off Quando si accende la luce, viene attivata l'ultima scena di luce impostata con il telecomando (funzione di memoria).
- Page 7 BEDIENING VAN DE INFRAROOD AFSTANDSBEDIENING REF:10718 De afstandsbediening die bij de lampen wordt geleverd is al aangesloten en klaar voor gebruik zodra de batterijen zijn geplaatst. 0.5H Werkt op 2 LR03 AAA- batterijen (niet meegeleverd) Beschrijving van de bediening van de lamp met de afstandsbediening : Aan/Uit Wanneer het licht wordt ingeschakeld, wordt de laatste lichtscène geactiveerd die met de afstandsbediening is...
- Page 8 ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΟΥ ΥΠΕΡΎΘΡΩΝ ΑΝΑΦ:10718 Το τηλεχειριστήριο που παρέχεται με τους λαμπτήρες είναι ήδη συνδεδεμένο και έτοιμο για χρήση μόλις τοποθετηθούν οι μπαταρίες. 0.5H Απαιτεί 2 μπαταρίες LR03 AAA (δεν περιλαμβάνονται) Περιγραφή της λειτουργίας του λαμπτήρα με χρήση του τηλεχειριστηρίου : On/Off Όταν...