TRADITIONAL TOILET TANK HANDLE
TOILET TANK HANDLE
MANIJA DE TANQUE DE INODORO
POIGNÉE POUR RÉSERVOIR DE TOILETTE
SKU: 926579
2. Slide the lock nut assembly over the end of the �ush arm.
Tighten it by hand or with an adjustable wrench
2. Deslice el conjunto de contratuerca sobre el extremo
del brazo de descarga. Apriételo a mano o con una llave
ajustable.
2. Faites glisser l'ensemble de contre-écrou sur l'extrémité
du bras de chasse d'eau. Serrez-le à la main ou avec une
clé à molette.
Lock nut
Contratuerca
Contre-écrou
Flush arm
Brazo de descarga
Bras affleurant
3
3. Position the handle to the right or left based on
your preference. Secure it by tightening the set screw
with an Allen wrench on the side of the handle, or if
applicable, the screw in the center of the handle.
After securing the handle, place the handle cap
onto the handle.
3. Coloque el mango hacia la derecha o hacia la izquierda
según tu preferencia. Asegúrelo apretando el tornillo de
fijación. con una llave Allen en el costado del mango, o si
aplicable, el tornillo en el centro del mango. Después de
asegurar el mango, coloque la tapa del mango en el mango.
3. Positionnez la poignée vers la droite ou la gauche en
fonction votre préférence. Fixez-le en serrant la vis de
réglage avec une clé Allen sur le côté de la poignée, ou si
le cas échéant, la vis au centre de la poignée. Après avoir
fixé la poignée, placez le capuchon de la poignée sur la
poignée.
Handle cap
Tapa del mango
Capuchon de poignée
.
.
.