Sommaire des Matières pour Siemens 6ES7521-1BL00-0AB0
Page 2
___________________ Module d'entrées Avantpropos TOR DI 32x24VDC HF ___________________ Guide de la documentation (6ES7521-1BL00-0AB0) ___________________ Présentation du produit SIMATIC ___________________ Connexion S7-1500/ET 200MP Paramètres/Plage ___________________ Module d'entrées d'adresses TOR DI 32x24VDC HF Alarmes/Messages de ___________________ (6ES7521-1BL00-0AB0) diagnostic ___________________ Caractéristiques techniques...
Page 3
Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
Page 4
Remarque Une remarque donne des informations importantes sur le produit décrit dans la documentation, sur la manipulation du produit ou sur une partie de la documentation demandant une attention particulière. Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 5
à une exploitation sûre des installations, solutions, machines, équipements et/ou réseaux. Ces fonctions jouent un rôle important dans un système global de sécurité industrielle. Dans cette optique, les produits et solutions Siemens font l’objet de développements continus. Siemens vous recommande donc vivement de vous tenir régulièrement informé...
Page 6
Messages de diagnostic ......................27 Caractéristiques techniques ........................28 Schéma coté ............................31 Enregistrements des paramètres......................33 Paramétrage et structure des enregistrements des paramètres ........... 33 Open Source Software .......................... 36 Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 7
SIMATIC S7-1500 et ET 200MP, p. ex. diagnostic, communication, Motion Control, serveur Web. Vous pouvez télécharger gratuitement la documentation sur Internet (http://www.automation.siemens.com/mcms/industrial-automation-systems- simatic/en/manual-overview/tech-doc-controllers/Pages/Default.aspx). Les modifications et compléments apportés aux manuels sont documentés dans une information produit. Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 8
● photos des produits, schémas cotés 2D, modèles 3D, schémas des connexions, fichiers macro EPLAN ● manuels, caractéristiques, instructions de service, certificats ● données de base du produit Vous trouverez le CAx Download Manager sur Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/42455541). Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 9
Présentation du produit Propriétés Numéro d'article : 6ES7521-1BL00-0AB0 Vue du module Figure 2-1 Vue du module DI 32x24VDC HF Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 10
Accessoires Les accessoires suivants sont fournis avec le module et sont également disponibles comme pièces de rechange : ● Bandes de repérage ● Raccord en U ● Porte avant universelle Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 11
Le composant suivant doit être commandé séparément : connecteur frontal avec cavaliers et serre-câbles Pour plus d'informations sur les accessoires, référez-vous aux manuels système Système d'automatisation S7-1500 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59191792) et Système de périphérie décentralisé ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/59193214). Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 12
Dans les figures suivantes, les abréviations utilisées ont la signification suivante : Connexion de la tension d'alimentation Connexion pour masse Voie ou affichage état de la voie PWRx Affichage de la tension d'alimentation (POWER) Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 13
Câblez par conséquent les contacts de capteur avec une résistance de 25 kΩ ... 45 kΩ avec 0,25 W. Figure 3-2 Connexion de la résistance des capteurs Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 14
3. Utilisez les bornes 39 et 40 pour transmettre le potentiel au module suivant. Figure 3-3 Utilisation des cavaliers Remarque Attention de ne pas dépasser le courant maximal admissible de 8 A par cavalier ! Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 15
Retard à l'entrée 0,05 ms, 0,1 ms, 3,2 ms ; Voie Groupe de voies** 0,4 ms, 1,6 ms, en mode 3,2 ms, 12,8 ms, isochrone 20 ms 0,05 ms (non mo- difiable). Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 16
** Lors d'un reparamétrage en RUN, le champ d'action de chaque voie est réglable. *** Pour la configuration comme 4 x 8 voies, 16 alarmes de processus au maximum peuvent être configurées (voie 0 à 15). Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 17
Un bit supplémentaire pour l'état de la valeur est affecté à chaque voie. Le bit pour l'état de la valeur indique si la valeur numérique lue est valide. (0 = la valeur est erronée). Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 18
Les lettres "a à d" sont imprimées sur le module. "EB a", par exemple, signifie adresse de début du module octet d'entrée "a". Figure 4-1 Plage d'adresses pour configuration comme DI 32x24VDC HF 32 voies avec état de la valeur Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 19
à jusqu'à 4 contrôleurs IO. Chaque contrôleur IO peut accéder en lecture aux mêmes voies. Le nombre de sous-modules utilisables dépend du module d'interface mis en œuvre. Veuillez tenir compte des remarques indiquées dans le manuel correspondant du module d'interface. Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 20
La figure suivante représente l'affectation de la plage d'adresses avec les sous-modules 1 et 2 et l'état de la valeur. Figure 4-3 Plage d'adresses pour configuration comme DI 32x24VDC HF MSI 1 x 32 voies Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 21
La figure suivante représente l'affectation de la plage d'adresses avec les sous-modules 3 et 4 et l'état de la valeur. Figure 4-4 Plage d'adresses pour configuration comme DI 32x24VDC HF MSI 1 x 32 voies Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 22
Indications d'état et d'erreurs LED de signalisation La figure suivante montre les LED de signalisation (indications d'état et d'erreurs) du DI 32x24VDC HF. Figure 5-1 LEDde signalisation du module DI 32x24VDC HF Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 23
Tableau 5- 2 Signalisations d'état PWR1 et PWR2 LED PWR1 / PWR2 Signification Solution Tension d'alimentation L+ trop basse ou man- Vérifier la tension d'alimentation L+ quante éteinte Tension d'alimentation L+ détectée et OK allumée Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 24
(25 kΩ … 45 kΩ). Tension d'alimentation L+ trop basse ou man- Vérifier la tension d'alimentation L+ quante Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 25
Les informations de déclenchement du bloc d'organisation indiquent quelle voie du module a déclenché l'alarme de process. La figure suivante décrit la correspondance avec les bits du double mot de données locales 8. Figure 5-2 Informations de déclenchement du bloc d'organisation Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 26
Numéro de la voie déclenchant l'événement (voie 0 à voie 31 du module) Vient ensuite l'événement d'erreur qui a déclenché l'alarme de process. Evénement B#16#01 front montant B#16#02 front descendant Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 27
CPU et reparamétrer le mo- été acquittée ; erreur de configuration dule si nécessaire possible L'erreur persiste jusqu'à ce que le • module reçoive de nouveaux para- mètres Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 28
Consommation sur le bus interne 1,1 W Puissance dissipée Puissance dissipée, typ. 4,2 W Entrées TOR Nombre d'entrées Type M/P Type P Courbe caractéristique d'entrée selon CEI 61131, type 3 Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 29
Alarmes/diagnostic/informations d'état Alarmes Alarme de diagnostic Alarme de processus Messages de diagnostic Diagnostic Surveillance de la tension d'alimentation Rupture de fil Oui ; à I < 350 µA Court-circuit Fusible fondu Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 30
1,6 ms 1,5 ms à 1,9 ms 3,2 ms (par défaut) 3 ms à 4 ms 12,8 ms 12 ms à 15 ms 20 ms 19 ms à 23 ms Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 31
Référez-vous à l'annexe pour trouver les cotes du module monté sur un rail profilé, ainsi qu'avec volet frontal ouvert. Vous devez tenir compte des cotes lors du montage dans des armoires, des salles de commande, etc. Figure A-1 Dimensions du module DI 32x24VDC HF Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 32
Schéma coté Figure A-2 Dimensions du module DI 32x24VDC HF en vue latérale avec volet frontal ouvert Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 33
0 et 1 pour les enregistrements de paramètres 0 et 1 relus. Pour plus d'informations, référez-vous au manuel du module d'interface PROFIBUS DP, chapitre Alarmes sur Internet (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/78324181). Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 34
● Enregistrement 0 à 7 pour voie 16 à 23 (sous-module 3) ● Enregistrement 0 à 7 pour voie 24 à 31 (sous-module 4) Pour la transmission d'enregistrements, le sous-module correspondant doit être adressé. Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 35
1 à 31. Les valeurs de l'octet 0 et de l'octet 1 sont fixes et ne peuvent pas être modifiées. Pour activer un paramètre, il faut mettre à "1" le bit correspondant. Figure B-1 Structure de l'enregistrement 0 : Octets 0 à 3 Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 36
Les "modules TOR, analogiques, technologiques, de communication et d'alimentation de SIMATIC S7-1500, ET 200MP", copyright Siemens AG, 2013 - 2014, (dénommés ci-après "le produit") mettent en œuvre les logiciels Open Source énumérés ci-après, inchangés ou modifiés par nos soins, ainsi que les autres logiciels sous licence énumérés ci-après.
Page 37
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 38
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 39
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 40
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 41
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 42
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 43
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 44
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 45
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 46
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...
Page 47
Open Source Software Module d'entrées TOR DI 32x24VDC HF (6ES7521-1BL00-0AB0) Manuel, 07/2014, A5E03485936-AD...