Samsung GT-I5510 Guide De Prise En Main Rapide
Table des Matières
GT-I5510
Guide de prise en main
rapide
Consulter la version électronique du mode
d'emploi
Pour plus d'informations sur votre produit, veuillez vous
référer au mode d'emploi complet de votre appareil
sur le site www.samsung.com .
Ce mode d'emploi est disponible au format de fichier
Adobe Acrobat (.pdf).
Si vous ne disposez pas d'Adobe Reader, vous pouvez le
télécharger gratuitement sur le site www.adobe.com .
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung GT-I5510
Sommaire des Matières pour Samsung GT-I5510
- Page 1 Pour plus d'informations sur votre produit, veuillez vous référer au mode d'emploi complet de votre appareil sur le site www.samsung.com . Ce mode d’emploi est disponible au format de fichier Adobe Acrobat (.pdf). Si vous ne disposez pas d’Adobe Reader, vous pouvez le...
- Page 2 Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en achetant cet appareil mobile Samsung. Cet appareil vous permettra de communiquer et d'accéder à des divertissements de haute qualité, basés sur les critères de qualité et la technologie de Samsung.
-
Page 3: Marques Déposées
électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce document sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics. Marques déposées • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. - Page 4 ® • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. ® • Wi-Fi , le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. Votre appareil utilise une fréquence non harmonisée. Il est conçu pour fonctionner dans tous les pays européens. Au sein de l’Union Européenne, le réseau Wi-Fi peut fonctionner sans restriction en intérieur, mais pas en extérieur en France.
-
Page 5: Assemblage
Assemblage Installer la carte SIM ou USIM et la batterie Si le téléphone est allumé, maintenez la touche [ enfoncée et appuyez sur Éteindre → OK pour l’éteindre. Retirez le cache de la batterie et la batterie. Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le cache de la batterie. - Page 6 Insérez la batterie. Remettez le cache de la batterie en place.
-
Page 7: Mettre La Batterie En Charge
Vous devez charger la batterie avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Utilisez uniquement des chargeurs et des câbles homologués par Samsung. L'utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l'explosion de la batterie ou endommager votre appareil. - Page 8 Branchez l’autre extrêmité du chargeur sur une prise de courant. Lorsque l’appareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile ne fonctionne pas en raison de l’instabilité de l’alimentation électrique. Dans ce cas, débranchez le chargeur de l’appareil. Lorsque la batterie est entièrement chargée, débranchez le chargeur de l’appareil, puis de la prise de courant.
-
Page 9: Démarrage
Démarrage Allumer/éteindre l’appareil Pour allumer votre appareil, maintenez la touche [ enfoncée. Si vous allumez votre appareil pour la première fois, suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour procéder à la configuration. Pour éteindre l'appareil, maintenez la touche [ ] enfoncée et appuyez sur Éteindre →... -
Page 10: Présentation De L'appareil
Présentation de l’appareil Écouteur Capteur de proximité Touche de Écran tactile volume Touche Accueil Clavier AZERTY Touche Retour Touche Menu Microphone Prise audio 3,5 mm Connecteur à fonctions multiples Objectif photo arrière Touche Cache de la batterie Marche/Arrêt/ Réinitialisation/ Verrouillage Haut-parleur Antenne interne... - Page 11 Réinitialiser l’appareil (maintenir Marche/Arrêt/ la touche enfoncée pendant Réinitialisation 8 à 10 secondes jusqu’à ce que Verrouillage le logo SAMSUNG apparaisse) et verrouiller l'écran tactile. Afficher à l'écran la liste des options disponibles. Menu Revenir à l'écran d'accueil. Ouvrir la liste des applications récentes Accueil (maintenir enfoncée).
-
Page 12: Écran Tactile
Écran tactile L'écran tactile de votre appareil vous permet de sélectionner des éléments et des fonctions en toute facilité. Vous pouvez exercer une simple pression, une pression prolongée, ou faire glisser votre doigt sur l'écran. Écran d'accueil Lorsque l'appareil est en mode veille, l'écran d'accueil apparaît. -
Page 13: Accéder Aux Applications
Accéder aux applications Applications pour Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur accéder au mode Menu. Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour atteindre un écran de menu. Vous pouvez également sélectionner un point en haut de l’écran pour accéder directement à l’écran correspondant. Sélectionnez une application. -
Page 14: Saisir Du Texte
Saisir du texte Vous pouvez saisir du texte à l’aide du clavier virtuel de l’écran ou du clavier AZERTY externe. Vous pouvez également exploiter la fonction copier-coller pour utiliser le même texte dans d'autres applications. Lorsque vous saisissez du texte, faites pivoter l'appareil vers la gauche pour afficher le clavier AZERTY en mode paysage. -
Page 15: Envoyer Et Recevoir Un Message
Envoyer et recevoir un message Vous pouvez créer et envoyer des messages texte (SMS), multimédia (MMS) ou des e-mails, et afficher ou gérer les messages envoyés ou reçus. L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires, en fonction de l’offre que vous avez souscrite. -
Page 16: Consignes De Sécurité
Ne laissez pas tomber le chargeur ou la batterie et ne les exposez pas aux chocs Ne rechargez pas la batterie en utilisant un chargeur non homologué par Samsung N'utilisez pas votre appareil pendant un orage L'appareil peut mal fonctionner et les risques de choc électrique peuvent augmenter. - Page 17 Manipulez et jetez les batteries et les chargeurs avec précaution • N'utilisez que les batteries et les chargeurs homologués par Samsung et spécialement conçus pour votre appareil. L'utilisation de batteries et de chargeurs incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil.
- Page 18 N'utilisez pas votre appareil à proximité d'autres appareils électroniques La plupart des appareils électroniques utilisent des signaux de radiofréquence. Il est possible que votre appareil cause des interférences avec d'autres appareils électroniques. N'utilisez pas votre appareil à proximité d'un stimulateur cardiaque •...
- Page 19 Éteignez votre appareil lorsque vous voyagez en avion Les appareils portables peuvent engendrer des interférences avec les équipements aéronautiques. Conformez-vous aux réglementations en vigueur et éteignez votre appareil. Il est possible que les appareils électroniques se trouvant à bord d'un véhicule motorisé subissent des dysfonctionnements provoqués par la radiofréquence de votre propre appareil Évitez toute utilization du casque pendant vous conduisez une voiture, un moto ou un vélo...
-
Page 20: Pour Entretenir Et Bien Utiliser Votre Appareil
(si vous n’arrivez pas à l’éteindre ou à retirer la batterie, laissez votre appareil tel quel). Essuyez-le ensuite à l’aide d’une serviette et confiez-le à un centre de service après-vente Samsung. • Les liquides modifient la couleur de l'étiquette indiquant que l'intérieur de l'appareil a été... - Page 21 N'utilisez pas ou ne rangez pas votre appareil dans des endroits poussiéreux ou sales La poussière peut causer des dysfonctionnements de votre appareil. Ne posez pas votre appareil sur des surfaces inclinées Si votre appareil tombe, il peut être endommagé. Ne conservez pas votre appareil dans des endroits chauds ou froids.
- Page 22 • Votre appareil peut être endommagé ou certaines pièces peuvent subir des dysfonctionnements si vous le tordez ou le déformez. En cas de surchauffe de l’appareil, n'utilisez pas ce dernier ainsi que ses applications pendant quelques temps Un contact prolongé de votre peau avec un appareil en surchauffe peut entraîner des symptômes de brûlure faible, tels que des points rouges et de pigmentation.
- Page 23 Utiliser des batteries ou des chargeurs génériques peut réduire la durée de vie de votre appareil ou provoquer des dysfonctionnements. • Samsung ne peut être tenu responsable de la sécurité de l'utilisateur si celui-ci utilise des accessoires ou des éléments non homologués par Samsung.
- Page 24 N'utilisez pas l'appareil si son écran est fissuré ou cassé Le verre ou l'acrylique brisé risque de vous blesser à la main ou au visage. Confiez votre appareil à un service après-vente Samsung afin de le faire réparer. Utilisez votre appareil uniquement pour vous servir des fonctions auxquelles il est destiné...
- Page 25 Protégez vos données importantes • Lorsque vous utilisez votre appareil, assurez-vous de sauvegarder vos données importantes. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte de données. • Lors de la mise au rebut de votre appareil, sauvegardez l’ensemble de vos données, puis réinitialisez votre appareil afin d’éviter tout usage abusif de...
- Page 26 à une durée d’utilisation excessive du téléphone, nous leur conseillons d’utiliser le kit piéton afin de tenir le téléphone portable éloigné de la tête et du corps. Pour plus d'informations sur le DAS et les normes européennes correspondantes, veuillez consulter le site Web de Samsung mobile.
-
Page 27: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit
Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d'équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l'Union Européenne et dans d'autres pays européens pratiquant le tri sélectif) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. -
Page 28: Limitation De Responsabilité
LES CONTENUS ET SERVICES DE TIERS SONT FOURNIS " EN L'ÉTAT ". DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI LOCALE, SAMSUNG NE GARANTIT PAS LES CONTENUS OU LES SERVICES AINSI FOURNIS, EXPRESSÉMENT OU IMPLICITEMENT, À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. SAMSUNG EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS QUE... - Page 29 Les services tiers peuvent être suspendus ou interrompus à tout moment, et Samsung ne garantit pas qu'un contenu ou un service restera disponible pendant une certaine période. Les contenus et les services sont transmis par des tiers au moyen de réseaux et d'équipements de transmission qui échappent au contrôle de Samsung.
-
Page 30: Pour Installer Samsung Kies
à votre téléphone en fonction de votre version logicielle ou de votre opérateur. Pour installer Samsung Kies Téléchargez la dernière version de Kies sur le site web de Samsung (www.samsung.com) et installez le logiciel sur votre PC. Branchez votre appareil à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB.