aldes EXHAUSTO EXcon+ Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. aldes Manuels
  4. Systèmes de contrôle
  5. EXHAUSTO EXcon+
  6. Manuel d'utilisation
aldes EXHAUSTO EXcon+ Manuel D'utilisation

aldes EXHAUSTO EXcon+ Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
3006841-2025-03-05
Manuel d'utilisation EXcon+
GESTIONNAIRE PROFESSIONNEL DE L'INSTALLATION
ALDES
Tel. +33(0) 4 78 77 15 15
20, boulevard Joliot Curie
Fax +33(0) 4 78 76 15 97
69200 Venissieux
www.aldes.com
France
EXHAUSTO A/S
Tel. +45 65 66 12 34
Odensevej 76
Fax +45 65 66 11 10
DK-5550 Langeskov
exhausto@exhausto.dk
Denmark
www.exhausto.dk
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour aldes EXHAUSTO EXcon+

Sommaire des Matières pour aldes EXHAUSTO EXcon+

  • Page 1 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ GESTIONNAIRE PROFESSIONNEL DE L’INSTALLATION ALDES Tel. +33(0) 4 78 77 15 15 EXHAUSTO A/S Tel. +45 65 66 12 34 20, boulevard Joliot Curie Fax +33(0) 4 78 76 15 97 Odensevej 76 Fax +45 65 66 11 10 69200 Venissieux www.aldes.com...

  • Page 2: Table Des Matières

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) TABLE DES MATIÈRES 1. Convention de document ......................4 2. Où trouver des informations supplémentaires ..............4 3. Écran de Démarrage ........................ 5 Connexion via raccordemen par câble direct ................. 5 Connexion via le port TCP/IP du GTB .................... 5 Connexion via Wifi ..........................
  • Page 3 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Connectivité ..........................45 9.3.1 Communication ..........................45 9.3.2 Portail ..............................46 9.3.3 Cloud ..............................46 10. Zones ............................47 Clause de non-responsabilité OJ Electronics décline toute responsabilité en cas d’erreurs matérielles. OJ Electronics se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis.

  • Page 4: Convention De Document

    Exemple : Activez le bouton Point de consigne. Les informations particulièrement importantes sont écrites en caractères gras. OÙ TROUVER DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Vous trouverez toujours des informations complémentaires sur la page d’accueil d’ALDES : https://www.exhausto-by-aldes.fr/ 4 / 48 © 2024 OJ Electronics A/S...

  • Page 5: Écran De Démarrage

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) ÉCRAN DE DÉMARRAGE Connexion via raccordement par câble direct Si votre ordinateur portable est connecté directement au port du système de régulation, l’adresse IP est 1.200.2.100 Connexion via le port TCP/IP du GTB Si vous utilisez le port, vous devrez d’abord trouver l’adresse IP.

  • Page 6: Connexion Via Wifi

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 1. Saisissez l’adresse IP dans votre navigateur Internet. L’écran suivant s’affichera alors : Saisissez les informations suivantes dans l’écran de connexion : Nom d’utilisateur : user Mot de passe : 111111 (N’oubliez pas de modifier votre mot de passe la première fois que vous vous connectez.) Cliquez sur le bouton Connexion pour accéder à...
  • Page 7 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 2) Cliquez su Connectivité 3) Activer le Wi-Fi Une fois le réseau Wi-Fi activé, vous devez vous connecter au réseau Wi-Fi « EXcon+ - XY », où XY est le nom de l’appareil correspondant à l’appareil HVAC. 7 / 48 ©...

  • Page 8: Écran D'accueil

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 4) Saisissez l’adresse IP 10.200.3.1 dans votre appareil de connexion. Ensuite, vous verrez également l’écran de connexion : Écran d’accueil Connectez-vous à l’interface Web du système de régulation EXcon+ comme décrit ci-dessus. L’écran d’accueil s’affiche alors.

  • Page 9: Comment Obtenir Des Informations Détaillées Sur Les Composants

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Comment obtenir des informations détaillées sur les composants Une petite ombre sous l’en-tête de la fenêtre de dialogue indique que l’en-tête est un bouton. Voir ci-dessous. Cliquez sur cette rubrique pour obtenir plus d’informations. Cliquez par exemple sur l’en-tête Bobine de chauffage électrique pour afficher les informations suivantes : 9 / 48...

  • Page 10: État Du Système

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Voici la procédure à suivre pour obtenir des informations détaillées sur les composants. En cliquant sur la petite flèche pointant vers la droite, vous pouvez parcourir les composants du système. C'est là que vous trouverez des informations de base sur le brochage et les signaux.

  • Page 11: Réglage De La Température

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Réglage de la température En bas à gauche de l’écran d’accueil, vous pouvez régler la température si vous souhaitez affiner le point de consigne de la température pendant les périodes froides ou chaudes. Fonction d’asservissement L’objectifde la fonction d’asservissement est de vous fournir un outil qui peut être utilisé...

  • Page 12: Démarrage De Boost

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 4. Une fois les modifications effectuées, vous devez cliquer sur Asservissement pour que les nouveaux paramètres soient appliqués, voir ci-dessous. Remarque : Les composants dont les valeurs ont été écrasées sont mis en surbrillance. Vous devrez peut-être souvent vous souvenir de ce que vous avez changé, les fonctionnalités mises en évidence vous aidant à...

  • Page 13: Journal Des Alarmes

    Actif. Veuillez noter que : Une liste complète des alarmes avec les réglages et les actions correctives peut être téléchargée sur le site https://www.exhausto-by-aldes.fr/. 13 / 48 © 2024 OJ Electronics A/S...

  • Page 14: Journal Des Données

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) JOURNAL DES DONNÉES Vous trouverez le Journal des données sous le journal des alarmes, voir ci-dessous. Le Journal des données est un outil de diagnostic utile qui vous donne une représentation visuelle des paramètres de l'appareil sélectionnés au fil du temps.

  • Page 15: Contacter L'assistance

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) CONTACTER L’ASSISTANCE Cliquez sur le symbole téléphonne pour obtenir des informations sur la manière de contacter la maintenance. PROGRAMME Cliquez sur l’icône Programme pour ouvrir l’outil de planification Programme : Fonctionnement Cliquez sur le bouton Fonctionnement pour ouvrir la fenêtre Fonctionnement.
  • Page 16 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) L’appareil de traitement de l’air peut être démarré ou arrêté dans la fenêtre Fonctionnement. Si vous cliquez sur Exécuter le programme, le système CVC fonctionnera selon le programme. Si vous cliquez sur Arrêter l’appareil de traitement de l’air le système CVC s’arrêtera, peu importe ce que vous avez programmé...
  • Page 17 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Lorsque vous fermez la fenêtre de Fonctionnement, vous revenez au planificateur : C'est là que vous pouvez programmer les modes de fonctionnement du système sur une base quotidienne, hebdomadaire, mensuelle et annuelle. Dans l’exemple ci-dessus, nous avons une école où...

  • Page 18: Réglage De L'horaire

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) • Grande vitesse : Le système fonctionnera selon le point de consigne d’échange d’air le plus élevé et garantira la meilleure qualité d’air. • Exception : Les exceptions sont des périodes (ou des jours) pendant lesquelles le système n’exécute pas le programme habituel.

  • Page 19: Programme De Base

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Programme de base Si vous cliquez sur Programme de base (sur la page précédente), vous verrez 4 sections : Mode de fonctionnement actuel Vous voyez ici le mode de fonctionnement actuel. Dans l’exemple ci-dessus, l’arrêt prolongé a été activé. Vitesse de secours La vitesse de secours est le mode de fonctionnement que le système utilisera si rien d’autre n’a été...

  • Page 20: Réglage De L'horaire D'exception

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Réglage de l’horaire d’exception Vous pouvezprogrammer 3 exceptions, c’est-à-dire lorsque le système n’exécute pas le programme habituel. Siplusieurs exceptions affectent la même période, l’exception 1 aura priorité sur l’exception 2. L’exception 2 aura priorité sur l’exception 3. PORTAIL Si vous cliquez sur le bouton Portail, vous accédez à...

  • Page 21: Onglet D'état

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Onglet d’État Si vous avez plusieurs appareils dans un bâtiment, toutes les AHU (ainsi que diverses autres informations) seront répertoriées ici. Vous voyez ici : 1. Le nom de l’appareil concerné 2. L'état d’alarme de l’appareil 3.

  • Page 22: Réglages Del'appareil

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Réglages de l'appareil Sous Régler, vous pouvez rassembler de nombreuses informations utiles et effectuer un grand nombre d’ajustements. La section Réglages de l’appareil de traitement d’air contient 4 catégories principales : Réglages de ventilation, de température, d’humidité, de réinitialisation et de sauvegarde.

  • Page 23: Point De Consigne

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.1.1.1 Point de consigne Dans la fenêtre Point de consigne, vous pouvez voir quelle méthode de régulation du ventilateur est active. La maison esquissée à droite illustre l’installation ventilée. Vous remarquerez que la « maison » est une image dynamique montrant les conditions requises pour l’installation ventilée.

  • Page 24: Explication Des Méthodes De Régulation Des Ventilateurs

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.1.1.2 Explication des méthodes de régulation des ventilateurs Pression constante Les vitesses des ventilateurs d'alimentation et d’extrait sont contrôlées individuellement pour maintenir la pression de l’air dans la gaine en fonction des points de consigne (Pa, WG). La pression dans les gaines est maintenue, même si des registres à...
  • Page 25 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Recirculation VOC/CO2 Le système doit être configuré avec un capteur VOC ou CO2, soit en position dans la pièce en tant que capteur d'ambiance, soit dans la gaine d'extrait en tant que capteur de gaine. * Si la concentration de CO2 dans la pièce augmente, le registre de recirculation est régulé...
  • Page 26 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Vitesse constante du moteur Les vitesses des ventilateurs d'alimentation et d’extrait sont contrôlées individuellement par des points de consigne fixes. La pression et le volume d’air dans la gaine ne sont pas régulés et dépendent des charges réelles et des pertes de charge internes, par exemple dans les filtres.
  • Page 27 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Ventilateur d’air soufflé de secours En cas de dysfonctionnement du ventilateur d'air soufflé, le ventilateur de secours démarre. Afin de compenser l’usure du ventilateur, le fonctionnement alterne automatiquement entre le ventilateur d'air soufflé et le ventilateur d'air soufflé de secours chaque 1er mardi de chaque mois à...

  • Page 28: Compensation

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.1.1.3 Compensation La fonction de compensation réduit le taux de renouvellement d’air pendant les périodes où la température de l’air extérieur est basse. L’objectif de la fonction de compensation est de réduire la quantité...

  • Page 29: Température

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Fonction de réglage du relais d’alarme Le système de régulation dispose de deux sorties numériques qui peuvent être personnalisées en tant que Relais d’alarme et Relais utilisateur. Cette fenêtre affiche le réglage actuel qui définit les conditions requises dans lesquelles ces relais fonctionnent.
  • Page 30 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Changer d'unité Cliquez sur le bouton Changer d'unité si vous souhaitez passer de l'unité de température, passant des Celsius aux Fahrenheit ou inversement, voir ci-dessous : Réglage de la température Vous devez savoir quelle méthode de Régulation de la température doit contrôler les réglages de température.

  • Page 31: Chaleur Nocturne

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Lors de l’activation du point de consigne externe, le retard externe et le point de consigne corrigé deviennent visibles. Le décalage externe est réglé par le petit volant situé sur le tableau de commande de température à...

  • Page 32: Contrôle Du Refroidissement

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.1.2.3 Contrôle du refroidissement L’objectif général des options d’arrangement mentionnées ci-dessus est d’obtenir un équilibre satisfaisant entre consommation d’énergie et confort ambiant. Notez que la fenêtre de dialogue ci-dessus présente une construction dynamique : Elle varie en fonction du nombre de compresseurs installés dans le système.
  • Page 33 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Si le système HVAC ne comprend que 2 compresseurs, la fenêtre de dialogue ressemblera à ceci : Si une batterie réfrigérante à base d’eau est intégrée au système, la fenêtre de dialogue changera également.

  • Page 34: Nuit D'été

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Régler la régulation du ventilateur Dans la fenêtre Régler les contrôles de ventilateur figurant ci-dessus, la température actuelle est affichée. À côté de la Température actuelle, vous pouvez voir si l’échangeur de chaleur sera utilisé...

  • Page 35: 9.1.2.5 Été/Hiver

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Rafraîchissement des nuits d’été ne démarre que lorsque : * Le programme est sélectionné ET l’appareil de traitement d’air est à l’état Arrêt ou Basse vitesse. * Il y a eu moins de 60 minutes de demande de chauffage entre 12 h 00 et 23 h 59, pendant la dernière période de fonctionnement.
  • Page 36 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) La compensation été/hiver peut être activée en faisant glisser le bouton rond dans le coin supérieur droit vers la droite. Lorsque cette option est sélectionnée, les décalages de compensation du point de consigne de température seront conformes aux réglages des sections Été...

  • Page 37: Commuter

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.1.2.6 Commuter Utilisez le bouton déroulant de commutation Été/Hiver (voir la flèche rouge ci-dessus) pour commander la commutation entre le fonctionnement été et hiver. Pendant la période estivale, la boucle de régulation de la température est réglée sur Température ambiante, ce qui permet à...
  • Page 38 3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 1. Si vous sélectionnez Désactivé dans la liste déroulante Commuter Été/Hiver, il n'y aura pas d’interruption entre le fonctionnement été et le fonctionnement hiver. Si vous sélectionnez Température de l’air extérieur, les options suivantes s’afficheront : C'est là...

  • Page 39: Humidité

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.1.3 Humidité 9.1.3.1 Humidification L’humidificateur est utilisé pour augmenter la teneur en humidité de l’air soufflé. L’humidité de l’air soufflé peut être contrôlée soit par un point de consigne d'air soufflé, soit par un point de consigne d'extrait.

  • Page 40: Déshumidification

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.1.3.2 Déshumidification Info : Cette fonction permet d’abaisser l’humidité relative dans la pièce ou dans le conduit d’entrée d'air fourni. Régler la déshumidification Pour activer ou désactiver la fonction de déshumidification de l’air, poussez le bouton rond sur le côté...

  • Page 41: Régler De Sauvegarde Et De Réinitialisation

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Point de rosée Température actuelle du point de rosée : La température actuelle du point de rosée est affichée ici. Point de consigne calculé de la température de rosée : Le point de consigne de température du point de rosée calculé...

  • Page 42: Paramètres Du Compte

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Après avoir cliqué sur le bouton Régler de sauvegarde et de réinitialisation, votre écran ressemblera à ceci : Vous pouvez alors effectuer une réinitialisation du système de régulation sur les réglages de régulation interne. Paramètres du compte Lorsque vous cliquez sur Réglages du compte (sous Réglages dans le menu principal), l’écran suivant s’affiche :...

  • Page 43: Comment Configurer Un Serveur De Messagerie

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.2.1 Comment configurer un serveur de messagerie 9.2.1.1 Section Définir l’e-mail pour les alarmes En tant que gestionnaire professionnel d’installations, vous devrez peut-être configurer un serveur de messagerie pour activer le système de notification par e-mail. Cette configuration détaillée est nécessaire pour s’assurer que les informations pertinentes et nécessaires sont envoyées aux destinataires appropriés en cas de problèmes ou d’alarmes.

  • Page 44: Réglage De La Date Et De L'heure

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.2.1.2 Réglage de la date et de l’heure Dans cette section, vous pouvez voir la date et l’heure du système. Si vous devez configurer la date et l’heure, vous devez cliquer sur le bouton Configurer date et heure. C'est ici que vous pouvez choisir entre les réglages Automatique et Manuel de l’heure et de la date.

  • Page 45: Connectivité

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) Connectivité 9.3.1 Communication Les paramètres de communication sont importants pour établir et maintenir une connexion Internet sur votre appareil. En tant que gestionnaire professionnel d’installations, vous pouvez choisir entre une adresse IP statique et dynamique, et vous pouvez voir les paramètres pour le protocole Modbus et BACnet.

  • Page 46: Portail

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 9.3.2 Portail Allez dans Régler, Connectivité pour trouver la section Portail. C'est ici que vous pouvez définir les adresses IP des systèmes HVAC que vous souhaitez afficher. C’est également à cet endroit que vous créez des liens vers des sites Web pertinents. 9.3.3 Cloud Allez dans Régler, Connectivité...

  • Page 47: 10. Zones

    3006841-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) 10. ZONES Vous trouverez la section Zones dans le menu principal, voir ci-dessous. Le système EXcon+ prend en charge jusqu’à 4 zones individuelles (4 systèmes de régulation d’ambiance). La section Zones n’est affichée que si un ou plusieurs systèmes de régulation d’ambiance ont été...
  • Page 48 3006844-2025-03-05 Manuel d’utilisation EXcon+ (Gestionnaire Professionel de l’iinstallation) The OJ trademark is a registered trademark belonging to OJ Electronics A/S · © 2024 OJ Electronics A/S...

Table des Matières