Table des Matières
Publicité
Informations générales
La cagoule Simplair de Respirex est conçue pour être utilisée uniquement dans certains environnements
contaminés. Veuillez lire attentivement et suivre les procédures d'utilisation détaillées dans ces instructions.
La cagoule doit être alimentée en air respirable depuis une source d'air comprimé externe à pression positive.
L'air qui alimente la cagoule doit être conforme aux exigences de la norme EN12021:2014.
La cagoule Simplair est composée de deux parties principales : l'ensemble du haut de la tête et l'ensemble de
courroie d'alimentation en air. L'ensemble du haut de la tête répond aux exigences inférieures de résistance de
l'EN 14594:2005, alors que la courroie de l'alimentation en air répond aux exigences supérieures de résistance.
Le produit porte le marquage CE indiquant la conformité au règlement UE 2016/425 relatif aux équipements de
protection individuelle (EPI) et est conforme aux normes harmonisées suivantes :
•
Ensemble du haut de la tête : EN 14594:2005 (appareil respiratoire à ligne d'air comprimé avec
capuchon): Classe 4A
•
Ensemble de courroie d'alimentation en air : EN 14594:2005 (appareil respiratoire à adduction d'air
comprimé continu maintenant) - Classe 4B
•
EN 14605:2005+A1:2009 (vêtement de protection contre les produits chimiques liquides - vêtement
assurant la protection les parties du corps uniquement (PB [4])
Les normes ci-dessus précisent les exigences de performances physiques de l'équipement, à savoir le
niveau de protection respiratoire et la résistance mécanique des composants, etc., ainsi que la résistance à la
perméation du matériau principal* par des liquides.
La cagoule offre un facteur de protection nominal de 2000, comme indiqué dans le document d'orientation sur
les équipements de protection respiratoire, EN 529:2005.
* Les résultats de performances du matériau de fabrication principal sont détaillés sur une fiche technique
séparée jointe à la cagoule.
Avertissements et limites
•
Uniquement destiné à du personnel formé et compétent.
•
Toujours demander conseil en cas de doute sur l'adaptation de la cagoule Simplair à votre environnement
de travail particulier. Se reporter au dos des instructions pour l'utilisateur pour les détails de contact.
•
Le non respect de toutes les instructions et/ou du port de la cagoule Simplair en permanence pendant
l'exposition, peut être préjudiciable à la santé de l'utilisateur.
•
Lorsque la cadence de travail est élevée, la pression dans la cagoule peut devenir négative au moment
de l'inhalation maximale maintenant ou pendant la flexion ou l'accroupissement.
•
La cagoule peut ne pas assurer une protection adéquate dans des atmosphères qui présentent un
danger immédiat pour la vie ou la santé (IDLH). L'utiliser uniquement dans des atmosphères où la teneur
en oxygène est de 18 à 23 vol.%.
•
La cagoule NE DOIT PAS être utilisée avec de l'oxygène pur ou de l'air enrichi en oxygène.
•
Assurez-vous que la cagoule est utilisée avec un tube d'alimentation en air comprimé (CAST) de
longueur et de diamètre d'alésage appropriés (voir page 2); un faible débit d'air peut réduire le niveau de
protection.
•
L'équipement est conçu pour fonctionner à différentes pressions de la conduite d'air. La cagoule
Simplair est fournie par Respirex, préréglé pour fonctionner à la pression de la conduite d'air spécifique
à l'utilisateur final (la pression maximale de l'air à laquelle la cagoule peut être réglé est de 8,27 {120 lbf/
in²}).
•
La cagoule Simplair permet une protection partielle du corps selon la classification PB [4], telle que
définie par la norme harmonisée EN14605:2005+A1:2009. Rechercher un équipement de protection
individuelle différent si la protection complète du corps est requise. Veuillez toujours utiliser des PPE
compatibles, gants et bottes de sécurité préconisés par Respirex par exemple.
•
La cagoule Simplair est fabriquée en matériaux non respirables ; il est probable que la température
du corps de l'utilisateur s'élève pendant son utilisation, notamment au cours des périodes d'activité
physique intense. Les personnes présentant des signes de stress excessif tels que fièvre, nausées,
étourdissements, irritation oculaire, respiration difficile, fatigue, malaise ou toute autre sensation
inhabituelle, doivent quitter la zone de travail immédiatement et retirer la cagoule. Les procédures
opérationnelles doivent être prévues à chaque fois qu'il est possible, pour réduire le risque de stress par
la chaleur. Respirex n'assume aucune responsabilité en cas d'usage incorrect de la cagoule Simplair.
Publicité
Table des Matières
