Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Décodeur
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre
en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir
vous y référer ultérieurement.
STB-3000
www.lg.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG STB-3000

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Décodeur Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. STB-3000 www.lg.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES LICENCES INfoRMATIoNS SuR LES LogICIELS LIBRES CoNSIgNES DE SÉCuRITÉ ASSEMBLAgE ET PRÉPARATIoN Déballage Achat séparé Pièces et composants - Panneau avant - Panneau arrière Comment utiliser le Dual Lock™ (Système d’assemblage™) (optionnel) ÉTABLISSEMENT DE CoNNEXIoNS Connexion antenne Connexion antenne parabolique...
  • Page 3: Licences

    CD-ROM en échange des coûts couvrant cet envoi, notamment le coût du support, des frais de port et de prise en charge, une fois la demande reçue par LG Electronics à l’adresse suivante : opensource@lge.com. La validité de cette offre est de trois (3) ans à partir de la date d’achat du produit.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ CoNSIgNES DE SÉCuRITÉ Veuillez lire attentivement les mesures de sécurité ci-après avant d’utiliser cet appareil. Les illustrations de ce manuel sont données à titre d’exemple et peuvent donc ne pas correspondre à votre appareil. Le fabricant et l'installateur se peuvent pas fournir de service lié à la sécurité des personnes puisque le dispositif sans fil applicable présente des possibilités d'interférences d'ondes électriques.
  • Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Si vous avez fait tomber l'appareil ou endommagé la structure, éteignez l'appareil, puis débranchez le cordon d’alimentation. - Si vous continuez d'utiliser l'appareil sans prendre les mesures nécessaires, vous pouvez provoquer une décharge électrique ou un incendie. Contactez le service technique. N’insérez aucun objet métallique (pièces de monnaie, barrettes à...
  • Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ N’essayez pas de démonter, de réparer ou de modifier l’appareil vous- même. - Vous risqueriez de provoquer une décharge électrique ou un incendie. - Faites appel au service technique pour toute révision, calibrage ou réparation. N’utilisez pas d’eau ni d’autres substances inflammables (solvant ou benzène) pour nettoyer votre appareil.
  • Page 7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIoN Assurez-vous que la grille de ventilation de l'appareil n’est pas obstruée. Installez l’appareil en laissant suffisamment d’espace (à au moins 10 cm du mur) - Si vous installez l'appareil trop près du mur, il risquerait de se déformer, de chauffer et cela risquerait de provoquer un incendie.
  • Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Tant que cet appareil reste branché à la prise murale CA, il n'est pas déconnecté de l'alimentation secteur, même si vous l'éteignez. Ne pas allumer ni éteindre l'appareil en branchant ou débranchant la prise d’alimentation. (N’utilisez pas la prise d’alimentation pour allumer votre appareil.) - Vous risqueriez de provoquer un dysfonctionnement de l’appareil ou de recevoir une décharge électrique.
  • Page 9 Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution. Utilisez uniquement un adaptateur secteur et un cordon d’alimentation approuvés par LG Electronics. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, une électrocution, un dysfonctionnement ou une déformation du produit.
  • Page 10: Assemblage Et Préparation

    ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ASSEMBLAgE ET PRÉPARATIoN Déballage Vérifiez que la boîte de votre moniteur contient les éléments suivants. S’il manque des accessoires, contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté votre produit. L’aspect réel des produits et articles présentés dans ce manuel peut différer des illustrations. ATTENTIoN Afin d’optimiser la sécurité...
  • Page 11: Achat Séparé

    ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Décodeur Manuel d’utilisation Cordon d’alimentation / Adaptateur AC/DC (Selon le modèle) (Voir.p. 15) Câble HDMI Câble TLM Câble adaptateur A/V (Voir.p. 16, 17) (Voir.p. 17) (Voir.p. 17) Dual Lock™ (Système d'assemblage™) (Voir.p. 13) Achat séparé Des articles vendus séparément peuvent faire l’objet de remplacements ou de modifications sans préavis dans le but d’améliorer la qualité...
  • Page 12: Pièces Et Composants

    ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Pièces et composants USB IN 2 Panneau avant USB IN 1 IN 1 IN 2 USB IN 2 USB IN 1 IN 1 IN 2 Voyant lumineux Panneau arrière 13/18V 700mA Max DISPLAY OPTICAL ANTENNA/ AV IN IR IN SERVICE POWER...
  • Page 13: Comment Utiliser Le Dual Lock™ (Système D'assemblage™) (Optionnel)

    ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Comment utiliser le Dual Lock™ (Système d’assemblage™) (optionnel) (L'image proposée peut différer de l'aspect réel de votre produit.) Fixez le décodeur sur le téléviseur et utilisez-le quand vous voulez. Après avoir retiré la protection en papier du Dual Lock™ (Système d'assemblage™), collez-le sur le téléviseur et le décodeur, comme illustré.
  • Page 14: Établissement De Connexions

    ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONS Connexion antenne ÉTABLISSEMENT DE CoNNEXIoNS Connectez le décodeur à une prise d'antenne murale avec un câble RF (75 Ω). Vous pouvez connecter plusieurs périphériques externes au produit. Pour en savoir plus sur le raccordement d’un périphérique externe, reportez-vous au manuel fourni avec ce dernier.
  • Page 15: Connexion Antenne Parabolique Orientable

    ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONS Connexion antenne Adaptateur de connexion parabolique orientable Connectez le décodeur à une parabole satellite ou à une prise satellite à l'aide d'un câble satellite RF (75 Ω). Cordon d’alimentation POWER 13/18V 700mA Max Satellite IN Antenne satellite Adaptateur AC/DC ATTENTIoN Assurez-vous de connecter le décodeur...
  • Page 16: Autres Connexions

    ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONS Autres connexions Connectez votre décodeur à des périphériques externes. Pour une qualité d’image et de son optimale, connectez le périphérique externe à l’aide du câble HDMI tel qu’indiqué. Certains câbles ne sont pas fournis. Avant USB IN 2 USB IN 1 IN 1 IN 2...
  • Page 17 ÉTABLISSEMENT DE CONNEXIONS Arrière Téléviseur Téléviseur / Moniteur RS-232C IN HDMI IN DVI IN Câble HDMI Câble TLM 13/18V 700mA Max DISPLAY OPTICAL ANTENNA/ AV IN IR IN SERVICE POWER CONTROL AUDIO OUT Satellite IN CABLE IN Câble adaptateur A/V GND IR +3.5V DIGITAL Récepteur IR...
  • Page 18: Maintenance

    MAINTENANCE / DÉPANNAGE MAINTENANCE Nettoyage de votre décodeur Nettoyez régulièrement votre décodeur pour obtenir des performances optimales et pour allonger la durée de vie du produit. Pour éliminer la poussière ou une saleté légère, essuyez la surface avec un chiffon doux, propre et sec. Pour retirer des taches importantes, essuyez la surface avec un chiffon doux humecté...
  • Page 19: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS SPÉCIfICATIoNS Les spécifications du produit indiquées ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis à des fins d’amélioration des fonctions du produit. MoDÈLE STB-3000 Dimensions (L x H x P) (mm) 221 x 28,5 x 175,2 Poids (kg) 0,54 Alimentation 19 V...
  • Page 20 SPÉCIFICATIONS Température de fonctionnement 0 °C à 40 °C Humidité de fonctionnement Inférieure 80 % Conditions de l’environnement Température de stockage -20 °C à 60 °C Humidité de stockage Inférieure 85 % TV numérique par Téléviseur Téléviseur analogique satellite numérique DVB-T/T2 PAL/SECAM B/G/D/K, DVB-T...
  • Page 21 SPÉCIFICATIONS format de photo format de fichier format Résolution Minimum : 64 x 64 .jpeg, .jpg, .jpe JPEG Maximum : 15 360 (l) x 8 640 (H) / Type progressif : 1 920 (l) x 1 440 (H) Minimum : 64 x 64 .png Maximum : 1 920 (l) x 1 080 (H) Minimum : 64 x 64...
  • Page 22 SPÉCIFICATIONS Codec vidéo Extension Codec Profil avancé VC-1 (sauf WMVA), profil simple et profils Vidéo principaux VC-1 .asf .wmv WMA Standard (sauf WMA v1/WMA Speech), WMA 9 Audio Professional DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD (sauf GMC à 3 Vidéo points de distorsion), H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4 .divx .avi MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby...
  • Page 23 Le nom du modèle et le numéro de série de la Décodeur sont indiqués à l’arrière de la Décodeur Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE...

Table des Matières