Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel NovaChat
8
®
Édition canadienne en français ∙ Modèle NC8.5
DOC100225v100

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour PRC-Saltillo NovaChat 8

  • Page 1 Manuel NovaChat ® Édition canadienne en français ∙ Modèle NC8.5 DOC100225v100...
  • Page 2 Informations sur le copyright et les marques © 2025 PRC-Saltillo. Les droits de réimpression non commerciale pour un usage clinique ou personnel sont accordés avec l'inclusion de la mention du droit d'auteur. L'usage commercial est interdit; il ne peut être utilisé pour la revente. Contactez le PRC-Saltillo pour toute question relative aux utilisations autorisées.
  • Page 3 Nettoye et désinfection routine ..........................18 Désinfection d’un appareil et accessoires utilisé pas plusieurs clients ..............18 Spécifications ..............................19 Informations de sécurité ........................... 20 Informations de conformité ..........................23 Explication des symboles ..........................25 Informations de contact ............................ 26 Manuel NovaChat 8...
  • Page 4 Pour voir ou télécharger le guide de l’utilisateur, consultez le site Web suivant : https://saltillo.com/support/downloads (anglais). Pour afficher le soutien pour l’application, sélectionnez Menu > Aide > Index d’aide. Pour fermer le soutien pour l’application, sélectionnez le bouton fermer dans le coin supérieur droit. Manuel NovaChat 8...
  • Page 5 Android Calendar. Vous pouvez configurer la touche active pour ouvrir différentes applications. Écran tactile/affichage: Affiche les écrans d'application Caméra frontale Poignées faciles à saisir : facilitent la prise en main et le positionnement de l'appareil lors de son utilisation Manuel NovaChat 8...
  • Page 6 Poignées faciles à saisir : facilitent la prise en main et le positionnement de l'appareil lors de son utilisation Vue de profil Port-USB pour recharger l’appareil ou transférer du vocabulaire. Indicateur de charge DEL. Prise interrupteur A. Prise interrupteur B. Prise casque d’écoute. DEL pour Bluetooth. Manuel NovaChat 8...
  • Page 7 Une fois l’appareil et l’amplificateur complètement chargés : 1. Débranchez le connecteur de le port USB-C de l’appareil. 2. Débranchez le chargeur de la prise électrique (optionnel). 3. Cliquez sur le bouton d'alimentation de l’appareil pour allumer l’écran. Manuel NovaChat 8...
  • Page 8 3. Sélectionnez l’onglet Actions. 4. Sélectionnez l’action État de la batterie dans le menu déroulant. 5. Cliquez sur OK. Lorsque vous sélectionnerez ce bouton, l’application lira l’état de la batterie et l’information s’affichera dans la barre d’affichage de discours (SDB). Manuel NovaChat 8...
  • Page 9 Le niveau de la batterie de la tablette est faible. Le niveau de la batterie de la tablette est extrêmement faible. Le niveau de la batterie de l'amplificateur est faible. Le niveau de la batterie de l'amplificateur est extrêmement faible. Manuel NovaChat 8...
  • Page 10 1. Appuyez et maintenez la touche latérale. 2. Sélectionnez Éteindre 3. Appuyez sur OK pour confirmer. Note : Vous n’avez pas besoin de fermer l’amplificateur lorsque vous utilisez l’appareil NovaChat quotidiennement. Important! Les appareils entreposés doivent être rechargé tous les 6 mois. Manuel NovaChat 8...
  • Page 11 : Sélectionnez Menu > Paramètres > Système > Paramètres d’affichage > Délai d'attente de l'écran et choisir les paramètres adéquats. Manuel NovaChat 8...
  • Page 12 Une fois connecté à l'appareil, le voyant bleue brille de manière constante. Reconnecter l’amplificateur à votre appareil : Assurez-vous que l’amplificateur est chargé et activé. Éteindre et rallumer l’appareil. L’appareil effectuera un balayage pour trouver l’amplificateur et se reconnectera. Manuel NovaChat 8...
  • Page 13 Option 3 : Appuyez sur le bouton d'alimentation de l’appareil et gardez-le enfoncé, puis cliquez sur Mode d’avion. Cette fonctionnalité désactive le Mode d’avion et réactive le Bluetooth. Soutien Bluetooth supplémentaire : L’appareil fournit également un soutien Bluetooth pour les interrupteurs. Manuel NovaChat 8...
  • Page 14 Le paramètre dans le volet droit montre qu’il est activé. Cliquez sur le paramètre pour le désactiver. Option 3 : Appuyez sur le bouton d'alimentation de l’appareil et gardez-le enfoncé. Le Mode d’avion affiche « Mode d’avion est activé ». Cliquez sur Mode d’avion. « Mode d’avion est désactivé » apparaîtra. Manuel NovaChat 8...
  • Page 15 Désormais, lorsque vous appuyez sur les boutons de volume de l'appareil, ils ne régleront plus le volume pendant l'utilisation du logiciel de Chat. Remarque : Vous pouvez ajouter des commandes de volume aux boutons dans les pages de vocabulaire. Ajoutez les actions Volume bas et Volume haut aux boutons. Manuel NovaChat 8...
  • Page 16 Si vous ne désirez pas utiliser la poignée, vous pouvez la retirer en dévissant les vis la tenant en place. Une fois retirés, les vis posent un risque d’étouffement. Pour remplacer la poignée, alignez les extrémités de la nouvelle poignée avec les trous de vis sur le dessus de l’appareil. Insérez ensuite les vis et vissez. Manuel NovaChat 8...
  • Page 17 Note: Le stylus fourni possède un trou à l’une des extrémités pour être attaché à un individu ou à l’appareil avec une chaîne, une cordelette ou une dragonne. Le stylus est un risque potentiel pour percer les yeux. Manuel NovaChat 8...
  • Page 18 Sur certains appareils, vous exposerez également des éléments de circuit sensibles. Même si vous réassemblez l’appareil, des pièces essentielles peuvent avoir été endommagées et votre appareil ne sera plus résistant à l’eau. Manuel NovaChat 8...
  • Page 19 Pendant que l'appareil est en charge, les enfants ou les groupes à risque élevé ne devraient pas toucher à l’appareil s’il existe un risque de brûlure à la peau. Pendant que l'appareil est en charge, minimisez le contact avec l'arrière de l'appareil. Manuel NovaChat 8...
  • Page 20 Si un câble, un fil ou un raccord est usé ou endommagé, appelez le service d’entretien pour le faire remplacer. Débrancher le fil ou le câble par la prise plutôt que par le fil afin d’éviter tout dommage ou usure. Manuel NovaChat 8...
  • Page 21 Ne pas laisser l’appareil dans un véhicule chaud pendant trop longtemps. Environnement riche en oxygène Ne placez pas l'appareil dans un environnement riche en oxygène (salle d'opération, tente à oxygène, etc.). Manuel NovaChat 8...
  • Page 22 Devraient déplacer l’appareil mobile loin d'eux-mêmes immédiatement s’il y a raison de soupçonner qu’il interférait avec l’appareil médical implantable Devraient lire et suivre les directions du fabricant pour votre appareil médical implantable. Consulter votre médecin si vous avez des • questions à propos l’utilisation de votre appareil sans-fil avec un appareil médical implantable. Manuel NovaChat 8...
  • Page 23 PRC-Saltillo ne garantit pas le fonctionnement de cet appareil de synthèse vocale hors des termes de sa garantie expresse concernant l’utilisation prévue de la synthèse vocale. PRC-Saltillo n’est pas responsable des logiciels de tierces parties ni de toute blessure, de tout dommage ou de tout litige résultant de l’utilisation ou du mauvais fonctionnement de technologies, de sites internet, de produits et de...
  • Page 24 • Contacter PRC-Saltillo et votre représentant national pour signaler tout incident sérieux en lien avec l’appareil. • Pour toute information concernant le nettoyage de l’appareil, voir la section « Nettoyer et désinfection de votre appareil ».
  • Page 25 Explication des symboles Cette section explique les symboles qui apparaissent sur les appareils, accessoires ou emballages PRC-Saltillo. Symbole Explication Cet appareil est conforme à la règlementation de la FCC Cet appareil satisfait aux normes en matière de santé, de sécurité et d’environnement de l’Union européenne.
  • Page 26 Personne responsable et importateur au Royaume-Uni Liberator Ltd «Whitegates», 25-27 High Street Swinstead, Lincolnshire NG33 4PA R- U Tél : +44 (0) 1733 370 470 Fax: +44 (0) 1476 552 473 Courriel: info@liberator.co.uk Site Web: www.liberator.co.uk/ Manuel NovaChat 8...