User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
FR Notice d'utilisation
Lave-linge
FWQ61228DS
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FAURE FWQ61228DS

  • Page 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. FR Notice d'utilisation FWQ61228DS Lave-linge...
  • Page 2: Informations De Sécurité

    VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.faure.com/support INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant de commencer à installer et à utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
  • Page 3: Sécurité Générale

    SÉCURITÉ GÉNÉRALE Cet appareil est uniquement destiné au lavage de linge de type • domestique, lavable en machine. Cet appareil est conçu pour un usage domestique unique, dans • un environnement intérieur. Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres •...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS D'INSTALLATION • N'utilisez pas d'adaptateurs multiprise et de rallonges. L'installation doit être conforme aux • Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni réglementations nationales en vigueur. le câble d'alimentation. Le remplacement du câble d’alimentation de l’appareil doit être •...
  • Page 5: Mise Au Rebut

    l’intérieur, à proximité ou au-dessus de plus d’informations, rendez-vous sur notre site l’appareil. Internet. • Ne lavez pas les textiles très tachés par de • Veuillez noter que certaines de ces pièces l'huile, de la graisse ou une autre substance détachées ne sont disponibles qu’auprès de grasse.
  • Page 6: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L'APPAREIL VUE D'ENSEMBLE DE L'APPAREIL 9 10 Bandeau de commande électriques nominales (C) et le numéro de série (D). Couvercle Poignée du couvercle Filtre de la pompe de vidange xxxxxxxxx Pieds pour la mise de niveau de l'appareil Prod.No.
  • Page 7: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES Dimensions Largeur / Hauteur / Profondeur 39,7 cm /89,0 cm /59,9 cm totale Branchement électrique Tension 230 V Puissance globale 2200 W Fusible 10 A Fréquence 50 Hz Le niveau de protection contre l’infiltration de particules solides et IPX4 d’humidité...
  • Page 8 Positionnez correctement l'appareil pour éviter les vibrations, le bruit et les mouvements de l'appareil lorsqu'il fonctionne. AVERTISSEMENT! Ne placez pas de carton, de bois ou de matériau équivalent sous les pieds de l’appareil pour régler le niveau. Veillez à ce que les tapis n'empêchent pas la circulation de l'air sous l'appareil. Veillez à ce que l'appareil ne soit pas en contact avec le mur ou avec d'autres appareils.
  • Page 9: Raccordement Électrique

    VIDANGE DE L’EAU min.600 mm max.1000 mm Sujet à modification sans préavis. Le tuyau de vidange doit être installé à une hauteur du sol comprise entre 600 et 1 000 mm. Vous pouvez rallonger le tuyau de vidange jusqu’à 4 000 mm au maximum. Contactez le service après- vente agréé...
  • Page 10: Description Du Bandeau De Commande

    BANDEAU DE COMMANDE DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDE Touche Marche/Arrêt Touche Départ/Pause Touche Fin Différée Touche de programme Affichage Touche de sélection de la température Voyant porte verrouillée Touche de sélection de l’essorage Touche Options...
  • Page 11: Affichage

    AFFICHAGE A. La zone de l'horloge : • : la durée du programme • : temps restant avant la « fin » • : les codes d’alarme • : le message d’erreur • : le programme est terminé. • Indication des heures de fonctionnement totales de l’appareil.
  • Page 12 Programme Charge maximale Description du programme Température par défaut Vitesse d'essorage (Type de charge et degré de salissure) Plage de températures de référence Rafraîchir 20' 1 kg Un cycle très court pour les articles en coton et syn- 30 °C 1200 tr/min thétiques légèrement sales ou portés une seule fois.
  • Page 13 Programme ■ ■ ■ ■ ■ ■ Programme Mix 20° 1) Lorsque vous sélectionnez cette option, nous vous recommandons de réduire la charge de linge. Il est possible de conserver la pleine charge, mais les résultats de lavage peuvent être insatisfaisants. Charge recommandée : coton : 3 kg, synthétiques et délicats : 1,5 kg Produits de lavage adaptés aux programmes de lavage Produit lessiviel...
  • Page 14: Fin Différée

    RINÇAGE Arrêt cuve pleine Avec cette option, vous pouvez effectuer • Sélectionnez cette option pour éviter que le uniquement un dernier rinçage d'un programme de linge ne se froisse. lavage sélectionné. • Le voyant correspondant s'allume. Si vous sélectionnez également la fonction Rinçage •...
  • Page 15: Avant La Première Utilisation

    s’affiche : par exemple pour 1276 heures, le Cette option reste activée lorsque texte Hr s’affiche pendant 2 secondes, 12 vous éteignez l'appareil. (milliers et centaines) pendant 2 secondes et 76 (dizaines et unités). SIGNAUX SONORES Si la procédure ne fonctionne pas (en Les signaux sonores retentissent lorsque : raison d’un délai écoulé, d’une •...
  • Page 16: Utilisation Quotidienne

    UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez-vous Lorsque vous utilisez du produit de aux chapitres concernant la sécurité. lavage liquide, versez-le dans une boule doseuse (fournie par le fabricant de la lessive). Placez la boule doseuse ACTIVATION DE L'APPAREIL à l’intérieur du tambour du lave-linge, 1.
  • Page 17: Départ D'un Programme Avec L'option Fin Différée

    INTERRUPTION D'UN PROGRAMME ET Au bout d'environ 15 minutes après le MODIFICATION DES OPTIONS départ du programme : Vous ne pouvez modifier que quelques options • L'appareil règle automatiquement la avant qu'elles ne soient actives. durée du programme en fonction de la charge de linge.
  • Page 18 . L'appareil effectue la vidange et • Le voyant de la touche s'éteint. l'essorage. Si vous sélectionnez • Le voyant de verrouillage du couvercle l'appareil effectue uniquement la vidange. clignote (quand le couvercle n'est pas 2. Quelques minutes après la fin du programme, verrouillé), puis s'éteint.
  • Page 19: Taches Tenaces

    • Une très petite charge peut provoquer des • Le choix et la quantité de détergent dépendent problèmes d'équilibre et donc une vibration des éléments suivants : type de tissu (délicat, excessive pendant la phase d'essorage. Si cela laine, coton, etc.), couleur des vêtements, se produit : importance de la charge, degré...
  • Page 20: Entretien Et Nettoyage

    • Sélectionnez la vitesse d’essorage adoucisseur d'eau pour lave-linge. Dans les régions maximale possiblepour le programme de où l'eau est douce, il n'est pas nécessaire d'utiliser lavage sélectionné avant de sécher votre un adoucisseur d'eau. linge dans un sèche-linge. Cela permettra de Pour connaître la dureté...
  • Page 21: Lavage D'entretien

    Respectez toujours les instructions Respectez toujours les instructions figurant sur l'emballage du produit. figurant sur l'emballage du produit. LAVAGE D'ENTRETIEN NETTOYAGE DU TAMBOUR Avec les programmes à basse température, il est Examinez régulièrement le tambour pour éviter le possible que certains produits de lavage restent dépôt de particules de rouille.
  • Page 22: Vidange D'urgence

    Gardez toujours un chiffon à portée de main AVERTISSEMENT! pour essuyer l'eau qui peut s'écouler lorsque • Débranchez la fiche d'alimentation vous retirez le filtre. de la prise de courant. • Ne nettoyez pas la pompe si l'eau de l'appareil est chaude. Attendez que l'eau refroidisse.
  • Page 23: Dépannage

    AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la température est supérieure à 0 °C avant d'utiliser à nouveau l'appareil. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable en cas de dommages dus aux basses températures. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. CODES D’ALARME ET DÉFAILLANCES POTENTIELLES L’appareil ne démarre pas ou se met à...
  • Page 24 • Le programme ne s'est pas terminé correctement ou l'appareil s'est mis à l’arrêt trop tôt. Mettez à l’arrêt l’appareil et remettez-le Il n'y a aucune communica- en fonctionnement. tion entre les composants • Si le code d'alarme s'affiche à nouveau, contactez le service électroniques de l'appareil.
  • Page 25 Défaillances potentielles Solution possible • Assurez-vous que les raccordements des tuyaux d’eau sont bien serrés et qu’il n’y a pas de fuite d’eau. Il y a de l’eau sur le • Assurez-vous que le tuyau d’arrivée d’eau et le tuyau de vidange ne sont sol.
  • Page 26: Valeurs De Consommation

    VALEURS DE CONSOMMATION COMMENTAIRE Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’appareil contient un lien Internet vers les informations relatives aux performances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE. Conservez l’étiquette énergétique à titre de référence avec la notice d’utilisa- tion et tous les autres documents fournis avec cet appareil.
  • Page 27: En Matière De Protection De L'environnement

    Programme Litres hh:mm °C tr/min Synthétiques 0.65 55.0 2:10 35.00 1200 40 °C Délicats 0.35 50.0 1:00 35.00 1200 30 °C Laine/Lavage à la main 0.20 35.0 1:10 30.00 1200 30 °C 1) Convient au lavage de textiles très sales. 2) Convient pour laver les articles en coton peu sales, synthétiques et mixtes.

Table des Matières