Freestyle 3x6 Decorative Screen Panels Instructions D'installation
Liens rapides
Installation Instructions
English ....................................................................................... 1
Français ..................................................................................... 3
Español ...................................................................................... 5
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
To register your product, please visit:
3x6 Decorative
Screen Panels
oldcastleapg.com/registration
WEB REV 1.25
Sommaire des Matières pour Freestyle 3x6 Decorative Screen Panels
- Page 1 WEB REV 1.25 3x6 Decorative Screen Panels Installation Instructions English ..................1 Français ..................3 Español ..................5 Read all instructions prior to installing product. Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools. oldcastleapg.com/registration To register your product, please visit:...
- Page 2 WARNING: • Improper installation of this product can result in personal injury. Always wear safety goggles when cutting, drilling and assembling the product. • Incorrect installation may cause harm to the product or individual. NOTICE: • DO NOT attempt to assemble the kit if parts are missing or damaged. •...
-
Page 3: Panneaux-Écrans Décoratifs 3 Po X 6 Po (76,2 Mm X 152,4 Mm)
WEB REV 1.25 Panneaux-écrans décoratifs 3 po x 6 po (76,2 mm x 152,4 mm) Instructions d’installation English ..................1 Français ..................3 Español ..................5 Lire toutes les instructions avant d’installer le produit. Consulter les consignes de sécurité du fabricant avant d’utiliser des outils. oldcastleapg.com/registration Pour enregistrer le produit, visiter :... - Page 4 AVERTISSEMENT : • Une mauvaise installation du produit peut causer des blessures. Toujours porter des lunettes de sécurité lors de la coupe, du perçage et de l’assemblage du produit. • Une installation incorrecte est susceptible de causer des dommages au produit ou des blessures à la personne qui en fait l’installation AVIS : • NE PAS assembler le produit s’il y a des pièces manquantes ou endommagées. •...
- Page 5 WEB REV 1.25 Paneles de mampara decorativa de 3x6 Instrucciones de Instalación English ..................1 Français ..................3 Español ..................5 Lea todas las instrucciones antes de instalar el producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante cuando utilice cualquier herramienta. oldcastleapg.com/registration Para registrar su producto, visite:...
- Page 6 ADVERTENCIA: • La instalación incorrecta de este producto puede provocar lesiones personales. Utilice siempre gafas de seguridad al cortar, taladrar y montar el producto. • Una instalación incorrecta puede causar daños al producto o a la persona. AVISO: • NO intente montar el kit si faltan piezas o están dañadas. • NO devuelva el producto a la tienda. Para obtener asistencia o piezas de repuesto, llame al 1-877-265-2220. Por cada panel de 3x6 instalado, necesitará...
- Page 7 Freestyle — Oldcastle ™ ® 400 Perimeter Center Terrace Suite 1000, Atlanta, GA 30346 FreestyleOutdoorProducts.com...