Publicité
Liens rapides
Made in CHINA by / Fabriqué en CHINE par / Hergestellt in CHINA von /
Gemaakt in CHINA door / Fabricado en CHINA por / Prodotto in CINA da /
Fabricado na CHINA por / Vyrobené v ČINE od / Vyrobené v ČINE od /
Wyprodukowane w CHINACH przez: Varan Motors
I
mported by / Importé par / Importiert durch / Geïmporteerd door / Importado
por / Importato da / Importado por / Importované spoločnosťou / Dovezeno
společností / Importowane przez:
BCIE SARL
15 rue de Mensdorf,
L‐5380 Uebersyren,
Luxembourg,
+352/26908036
"© 2024 BCIE SARL. All rights reserved."
"© 2024 BCIE SARL. Tous droits réservés."
"© 2024 BCIE SARL. Alle Rechte vorbehalten."
"© 2024 BCIE SARL. Alle rechten voorbehouden."
"© 2024 BCIE SARL. Todos los derechos reservados."
"© 2024 BCIE SARL. Tutti i diritti riservati."
"© 2024 BCIE SARL. Todos os direitos reservados."
"© 2024 BCIE SARL. Všetky práva vyhradené."
"© 2024 BCIE SARL. Všechna práva vyhrazena."
"© 2024 BCIE SARL. Wszelkie prawa zastrzeżone."
Publicité
Manuels Connexes pour Varan LS12T
Sommaire des Matières pour Varan LS12T
- Page 1 Made in CHINA by / Fabriqué en CHINE par / Hergestellt in CHINA von / Gemaakt in CHINA door / Fabricado en CHINA por / Prodotto in CINA da / Fabricado na CHINA por / Vyrobené v ČINE od / Vyrobené v ČINE od / Wyprodukowane w CHINACH przez: Varan Motors mported by / Importé par / Importiert durch / Geïmporteerd door / Importado por / Importato da / Importado por / Importované spoločnosťou / Dovezeno společností / Importowane przez: BCIE SARL 15 rue de Mensdorf, L‐5380 Uebersyren, Luxembourg, +352/26908036 "© 2024 BCIE SARL. All rights reserved." "© 2024 BCIE SARL. Tous droits réservés." "© 2024 BCIE SARL. Alle Rechte vorbehalten." "© 2024 BCIE SARL. Alle rechten voorbehouden." "© 2024 BCIE SARL. Todos los derechos reservados." "© 2024 BCIE SARL. Tutti i diritti riservati." "© 2024 BCIE SARL. Todos os direitos reservados." "© 2024 BCIE SARL. Všetky práva vyhradené." "© 2024 BCIE SARL. Všechna práva vyhrazena." "© 2024 BCIE SARL. Wszelkie prawa zastrzeżone." ...
- Page 2 LS12T Fendeuse de bûches thermique verticale 6.5cv tractable, 12 Tonnes, jusqu’à 35cm de diamètre Varan Motors BCIE SARL, gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg T: 00352/26908036 – F: 00352/26908040...
- Page 3 LS12T 1. INTRODUCTION Cette fendeuse de buches portable a été conçu pour fendre des buches à l’horizontal dans le sens des fibres du bois. Tout autre usage qui ne rentre pas dans ce cas d’utilisation est proscrit. Un usage non conforme ou une modification de l’appareil peut engendrer des dommages matériels et corporels.
- Page 4 LS12T UTILISER L’OUTIL APPROPRIÉ. Ne pas utiliser l’outil ou un accessoire pour effectuer un travail pour lequel il n’est pas conçu. PORTER UNE TENUE APPROPRIÉE. Ne pas porter de vêtements amples, cravates, ou bijoux susceptibles de se prendre et vous entraîner dans les pièces mobiles. Des gants en caoutchouc et des chaussures antidérapantes sont recommandées pour le travail à...
- Page 5 LS12T NE PAS UTILISER CET OUTIL SOUS L’INFLUENCE DE L’ALCOOL, DE DROGUES OU DE MÉDICAMENTS. TOUJOURS transporter l’outil par la partie frontal du support, pas par le vérin. LE DÉPANNAGE DES OUTILS DOIT ÊTRE CONFIÉ EXCLUSIVEMENT À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
- Page 6 LS12T utiliser la machine pour d’autres applications, à moins que le fabricant ait fourni des instructions et accessoires appropriés. S’ASSURER QUE LA FENDEUSE se trouve sur une surface horizontale. Caler la machine selon le besoin pour éviter tout mouvement inopiné.
- Page 7 LS12T Comment utiliser les 2 vitesses: Important : N’appuyez pas sur les manettes pendant plus de 5 secondes si la buche est trop dure à fendre, relâcher la poignée et réessayez. Varan Motors BCIE SARL, gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg...
- Page 8 LS12T INSTRUCTIONS D’UTILISATION POUR FENDRE : POUR REMORQUER : Varan Motors BCIE SARL, gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg T: 00352/26908036 – F: 00352/26908040...
- Page 9 LS12T Entretien et entreposage Avant d’effectuer l’entretien : 1) Couper le moteur 2) Relâcher le levier de contrôle pour relâcher la pression hydraulique. Après avoir effectué l’entretien, assurez-vous que toutes les protections et sécurités soient bien remises en place. Entretien...
- Page 10 LS12T Dépannage Problème La tige du vérin ne bouge pas SOLUTION : A, D, E, H, J La tige du vérin est lente lors de l’extension ou SOLUTION : A, B, C, H, I, K, L remise en place Le bois ne se fend pas ou se fend très lentement SOLUTION: A, B, C, F, I, K Le moteur s’immobilise pendant le fendage...
- Page 11 LS12T Contenu de la livraison Varan Motors BCIE SARL, gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg T: 00352/26908036 – F: 00352/26908040...
- Page 12 LS12T Assemblage Ouvrir la caisse 1. Placer la caisse sur une surface solide 2. Enlever chaque élément de la caisse 3. Vérifier l’emplacement de chaque élément avant assemblage Etape 1 : Assemblage des roues Placer les roues sur l’axe sans oublier la rondelle 16 de chaque côté de la roue, fixer avec une goupille 3.2x25...
- Page 13 LS12T Etape 3 : Attacher le balancier sur le corps principal Attacher les 2 béquilles sur le corps et fixer avec les boulons M10x50 et rondelle plate 10 Etape 4 : Attacher le moteur et tuyau Placer le moteur sur le corps principal en ajoutant les caoutchoucs antichocs. Utiliser des boulons M8x70, rondelle plat et rondelle d’écrasement M10.
- Page 14 LS12T Varan Motors BCIE SARL, gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg T: 00352/26908036 – F: 00352/26908040...
- Page 15 LS12T Etape 5 : Fixer le vérin et les tuyaux hydrauliques Placer le vérin en position de rétraction maximale et bloquez-le en utilisation un écrou autobloquant M8. Assembler les tuyaux hydrauliques A, une extrémité au bout de la pompe (OUT) et l’autre sur la valve (P).
- Page 16 LS12T Etape 7 : Attacher la garde de sécurité Assembler les leviers de contrôles en utilisant un boulon autobloquant M8, rondelle et rondelle d’écrasement 8 Etape 8 : Attacher le support de buches Assembler le support de buche sur le support avec un boulon M8x20, rondelle et boulon autobloquant M8.
- Page 17 LS12T Eclaté de la machine Varan Motors BCIE SARL, gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg T: 00352/26908036 – F: 00352/26908040...
- Page 18 LS12T Description Description Body Cylinder Screw M10x70 Hydraulic Pipe B Flat Washer φ10 Hex Screw M8x60 Hex Bolt M10x45 Valve Connector M20x1.5-M18x1.5 Pusher Gasket 20 Hex Nut M10 Hollow Bolt M20x1.5 Liner Hydraulic Pipe A Rail Flat Plate Spool Arbor Spring Washer φ10...
- Page 19 LS12T Control Valve Operating Handle Hex bolt M10x50 Safety Guard Hinge Handle Grip R pin Screw M6x12 Screw M10x135 Bolt Controal Lever Lock Pin Varan Motors BCIE SARL, gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg T: 00352/26908036 – F: 00352/26908040...