Page 2
+31 45 546 85 66 | www.elationlighting.eu | info@elationlighting.eu Elation Professional Mexico | AV Santa Ana 30 | Parque Industrial Lerma, Lerma, Mexico 52000 +52 (728) 282-7070 V E R S I O N D U D O C U M E N T En raison de fonctionnalités supplémentaires et/ou d’améliorations du produit, une...
Page 3
C O N T E N U Informations générales | Classé IP67 Garantie limitée (États-Unis uniquement) Consignes de sécurité Aperçu Connexions Instructions d’installation Configuration Menu système Directives sur la fréquence & localisation sans fil Mise à jour du micrologiciel Directives d’entretien Paramètres de couple pour les vis Paramètres de test IP Spécifications...
Page 4
I N F O R M AT I O N S G É N É R A L E S INTRODUCTION Veuillez lire et comprendre attentivement et minutieusement les instructions de ce manuel avant d’essayer d’utiliser cet appareil. Ces instructions contiennent des informations importantes sur la sécurité...
Page 5
Elation Professional, après inspection, affecte la fiabilité du produit ; si le produit a été réparé ou entretenu par une personne autre que l’usine Elation Professional, sauf autorisation écrite préalable délivrée à l’acheteur par Elation Professional ; si le produit est endommagé...
Page 6
Cet appareil est un équipement électronique sophistiqué. Pour garantir un fonctionnement fluide, il est important de suivre toutes les instructions et directives de ce manuel. Elation Professional n’est pas responsable des blessures et/ou des dommages résultant d’une mauvaise utilisation de cet appareil en raison du non-respect des informations imprimées dans ce manuel.
Page 7
A P E R Ç U Trou de Verrouillage montage M12 de l'appareil Écran Bouton Bouton d'affichage de mode Indicateur Haut Indicateur d'alimentation Aria X2 POWER ARIA X2 SM220 Indicateur Indicateur SM220 Bouton Bouton Entrée Entrée Soupape Fusible d'alimentation d'air T1.25A / 250V Subgig...
Page 8
C O N N E X I O N S CONNEXIONS AC Cet appareil est conçu pour 100-277 V 50/60 Hz et accepte l’alimentation secteur CA dans cette plage. Ne le connectez pas à une alimentation en dehors de cette plage. A noter que l’appareil utilise un fusible T1,25A/250V.
Page 9
D’APPAREILS PEUT DÉPASSER LA PUISSANCE DE SORTIE MAXIMALE DE CET APPAREIL. VÉRIFIEZ LA SÉRIE POUR LES AMPÈRES MAXIMUM. L’ARIA X2 IPH BRIDGE EST CONÇU POUR ÊTRE MONTÉ SUR TREILLIS ; CEPENDANT, IL PEUT ÊTRE UTILISÉ AUTONOME, OÙ L’APPAREIL DOIT ÊTRE REPOSÉ SUR UNE SURFACE PLANE FERME.
Page 10
I N S T R U C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N INSTALLATION SUR MONTAGE MURAL Enfilez la boucle du câble de sécurité dans le trou de montage M12 sur le dessus de l’appareil, comme indiqué...
Page 11
I N S T R U C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N ADAPTATEURS POUR RAIL DIN Fixez deux adaptateurs de rail DIN à la face arrière du X2 IPH Bridge, à l’aide de deux vis par adaptateur. Ensuite, montez le X2 IPH Bridge en alignant les languettes de l’adaptateur de rail DIN avec la fente du rail DIN.
Page 12
I N S T R U C T I O N S D ’ I N S TA L L AT I O N MONTAGE PAR PINCE Pour suspendre cet appareil à une ferme ou à une autre installation surélevée, vissez une pince de montage du poids approprié...
Page 13
C O N F I G U R AT I O N CONNEXION DU CONTRÔLEUR DMX À L’ARIA X2 IPH BRIDGE Cet appareil a la flexibilité de recevoir le signal du contrôleur et de transmettre le signal à d’autres appareils ou à des ponts supplémentaires, via plusieurs protocoles. Les signaux d’entrée et de sortie peuvent être reçus ou transmis via l’une des antennes Aria, l’antenne SM220 ou la connexion DMX...
Page 14
M E N U S Y S T È M E L’Aria X2 Bridge dispose d’un écran d’affichage LCD avec 4 boutons de commande, qui peuvent être utilisés pour ajuster facilement tous les paramètres de l’appareil. Les fonctions et emplacements des boutons sont décrits ci-dessous : •...
Page 15
M E N U S Y S T È M E MENU OPTIONS / VALEURS (Paramètres par défaut en GRAS) PRINCIPAL Paramètres 2.4 GHz d’Aria Fréquence Sous GHz US Sous GHz EU 2.4 GHz Ch 00 - 15 Sous GHz Ch 00 - 09 Activer le maillage Allumer / éteindre...
Page 16
DIRECTIVES SUR LA FRÉQUENCE & LOCALISATION SANS FIL Fréquences 2GHZ Contre Sous GHz Les fréquences sous GHz offrent une plus grande résilience et une plus grande portée que les fréquences plus élevées, ce qui les rend idéales pour une communication fiable sur de longues distances ou dans des environnements difficiles.
Page 17
M I S E À J O U R D U M I C R O L O G I C I E L 1. Tout d’abord, allumez l’appareil et assurez-vous que Bluetooth est activé. 2. Ensuite, ouvrez l’application Aria X2 sur votre téléphone et appuyez sur le bouton « Actualiser ». L’application recherchera les appareils et affichera la version actuelle du logiciel de l’appareil et du module Aria.
Page 18
D I R E C T I V E S D ’ E N T R E T I E N DÉBRANCHEZ L’ALIMENTATION AVANT D’EFFECTUER TOUTE MAINTENANCE ! REMPLACEMENT DU FUSIBLE Localisez et retirez le cordon d’alimentation de l’appareil. Une fois le cordon retiré, localisez le porte- fusible à...
Page 19
R É G L A G E S D E C O U P L E P O U R L E S V I S Afin de maintenir l’indice IP65 sur les luminaires, toutes les vis doivent être serrées au couple spécifié...
Page 20
PA R A M È T R E S D E T E S T I P Après toute procédure de réparation ou d’entretien nécessitant le démontage du luminaire, utilisez le testeur IP d’Elation pour confirmer l’intégrité IP du luminaire. La vanne d’air est située sur le panneau arrière, à...
Page 21
S p é c i f i c a t i o n s Caractéristiques: Univers DMX unique Bandes 2,4 GHz Wi-Fi et Bluetooth 5.2 Configuration via l’application ou le panneau avant Sans fil vers DMX ou DMX vers sans fil Boîtier IP67 Protocoles pris en charge : DMX512...
Page 22
D E S S I N S D I M E N S I O N N E L S Dessins non à l’échelle 1.8 in 9.2 in (233.70mm) (46.00mm)
Page 23
Cette page est volontairement laissée vierge.