Kit de motorisation pour volets roulants
Kit de motorización para persianas enrollables
Kit di motorizzazione per tapparelle
Kit de motorização para estores
Κιτ μηχανισμού για οικιακά ρολά
Antriebsbausatz für Rollläden
Notice d'installation
FR
Guía de instalación
ES
Guida all'installazione
IT
RMS 1700
RMS 2600
Guia de instalação
PT
Εγχειρίδιο εγκατάστασης
EL
Installationsanleitung
DE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY RMS 1700

  • Page 1 RMS 1700 RMS 2600 Kit de motorisation pour volets roulants Kit de motorización para persianas enrollables Kit di motorizzazione per tapparelle Kit de motorização para estores Κιτ μηχανισμού για οικιακά ρολά Antriebsbausatz für Rollläden Notice d'installation Guia de instalação Guía de instalación Εγχειρίδιο...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Elle exclurait, comme tout irrespect des consignes figurant dans cette notice, toute responsabilité et garantie de Somfy. Toute opération de Service Après-Vente sur la motorisation nécessite l’intervention d’un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat. Pour obtenir des informations complémentaires, consultez un interlocuteur Somfy ou allez sur le site www.somfy.com.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Pour L'utilisation Et La Maintenance De La Motorisation

    Ne jamais laisser tomber, choquer, percer, immerger la motorisation. DOMAINE D’APPLICATION DU KIT Les KIT RMS 1700 et RMS 2600 motorisés par un moteur ALTUS RS io sont exclusive- ment dédiés aux applicatifs volets roulants suivants. Ils ont été qualifiés dans ce périmètre uniquement.
  • Page 5 NOTICE D’INSTALLATION COMPOSITION DES KITS DE MOTORISATION RMS 1700 / RMS 2600 OUVERTURE DU CAISSON 9 10 1 + 2 + 3 : un tube télescopique motorisé en 3 parties (le moteur est déjà installé dans le tube 1) :...
  • Page 6 Démontage du coffre selon les typologies: - coffre traditionnel ou bloc-baie: depuis l’intérieur - coffre tunnel ou rénovation: depuis l’extérieur RÉNOVATION TUNNEL Extérieur Extérieur TRADITIONNEL BLOC BAIE Extérieur Extérieur Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 7 Pour les autres types de volet roulant, le démontage et le montage devront être adaptés au coffre de volet roulant utilisé sur le chantier. Coffre menuisé Bloc-baie Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 8: Retrait Des Élements Mécaniques Du Volet Roulant

    être gêné par les coulisses ou les tulipes. Ne pas insérer les attaches Clicksur à cette étape pour ne pas être gêné lors de la mise en place de l’axe. Coffre menuisé Bloc-baie Retirer le treuil. Copyright © 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 9 Enlever les éléments qui se trouvent dans le coffre : - flasques - treuil - tube - etc... Ne détériorez pas les éléments retirés du coffre. Selon votre type d’installation, certains éléments pourraient être réutilisés. Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 10 Bloc-baie (fond de joue) - Fixer le support moteur (8c), BLOC BAIE FOND JOUE - Fixer le support embout (6b) à BLOC BAIE FOND JOUE BLOC BAIE FOND JOUE l’opposé. Copyright © 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 11 : X (mm) Pour connaître la composition du tube à monter : appliquer la règle suivante : Longueur mesurée X (mm) – 75 mm Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 12 Une fois le tube installé sur les supports, visser 2 vis dans la languette du tube et mettre une vis dans la partie plastique du tandem (3 cm du bord du tube). Copyright © 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 13: Préparation De L'axe Motorisé

    Une fois le tube installé sur les supports, visser 2 vis dans la languette du tube et mettre une vis dans la partie plastique du tandem (3 cm du bord du tube). Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 14 Une fois le tube installé sur les supports, visser 4 vis. Deux dans la languette du tube et 2 dans la languette du tube et mettre une vis dans la partie plastique du tandem (3 cm du bord du tube). . Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 15: Installation De L'axe Motorisé

    Positionner le câble d’alimentation pour une sortie axiale ou radiale. Vérifier que le câble du moteur ne sera pas endommagé par le volet roulant lors de son enroulement. Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 16 Si le moteur a été mal positionné, il est possible de déclipper la tête moteur en tirant sur le clip au niveau de l’encoche. Ne pas oublier de remettre en place le clip au niveau de l’encoche. Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 17 Si besoin, utiliser la tige du tandem pour réajuster la longueur de votre axe. Verrouiller le support embout avec la goupille ou utiliser le le pion d’adaptation (préalablement monté à l’extrémité du tandem). Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 18 FIXATION DU TABLIER DU VOLET ROULANT OUVERTURE DU CAISSON Glisser les attaches tabliers sur la 1ere lame du tablier du volet roulant. Insérer les attaches tabliers sur l’axe motorisé. Copyright © 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 19: Pré-Enregistrement Du Point De Commande

    Montée et Descente du point de commande jusqu’au va-et-vient du volet roulant. Ce pré-enregistrement est perdu si la motorisation est mise hors • tension avant l’enregistrement définitif d’un point de commande. point de commande. Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 20: Vérification Et Changement Du Sens De Rotation

    Passez ensuite au chapitre suivant. ATTENTION Le volet roulant ne doit pas être arrêté sur une position limite haute ou basse avant d’effectuer cette étape. Copyright © 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 21 4) Appuyez sur la touche my du point 3) Appuyez simultanément sur les touches Montée et my du point de commande. de commande pour arrêter le volet La limite basse est roulant. enregistrée. Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 22: Validation Des Réglages

    Cette remise à zéro supprime tous les points de commande, tous les capteurs, tous les réglages de fin de course et réinitialise la position favorite (my) du produit motorisé. 5-15 s PROG. Copyright © 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved.
  • Page 23 3) Fonction «Stop» Le volet roulant est en cours de mouvement. Appuyez brièvement sur la touche my du point de commande: le volet roulant s’arrête. Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 24: Modification Des Positions Limites Haute Et Basse

    3) Déplacez le volet roulant jusqu’à la nouvelle la touche my position limite basse désirée. du point de commande jusqu’au va-et- vient du volet roulant. La nouvelle position est enregistrée. Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 25: Causes Possibles

    Les fins de course sont mal Réajuster les fins de course avant sa fin de course. réglées. (Page 22). Vous pouvez également prendre contact auprès d’un conseiller Somfy par téléphone au 0 820 055 055 , disponibilité du service sur www.somfy.fr (0.15€ la minute) Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société...
  • Page 26 Indice de protection IP44 Par la présente, SOMFY ACTIVITES SA, 74300 CLUSES FRANCE déclare, en tant que fabricant, que la motorisation couverte par cette notice et utilisée comme indiqué dans cette notice, est conforme aux exigences essentielles des directives européennes applicables et en particulier de la directive Machine 2006/42/CE, et de la directive Radio 2014/53/UE.
  • Page 27 Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 28 Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 29 Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 30 Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 31 SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde 74300 Cluses FRANCE www.somfy.com 5173016C Copyright 2025 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...

Ce manuel est également adapté pour:

Rms 2600

Table des Matières