Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 52

Liens rapides

 Copyright HT ITALIA 2021
Release 2.01 - 30/07/2021
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HT EASYTEST

  • Page 1  Copyright HT ITALIA 2021 Release 2.01 - 30/07/2021...
  • Page 51 FRANÇAIS Guide rapide d'utilisation  Copyright HT ITALIA 2021 Version FR 2.01 - 30/07/2021...
  • Page 52 EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation TABLE DES MATIERES PRECAUTIONS ET MESURES DE SECURITE ................... 2         1.1. Avant et pendant l’utilisation ................................. 2     1.2. Après l’utilisation ................................... 2 DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT ....................3      ...
  • Page 53: Precautions Et Mesures De Securite

    Seuls les accessoires fournis avec l’instrument garantissent la conformité avec les normes de sécurité. Ils doivent être en bon état et, si nécessaire, remplacés uniquement avec accessoires original HT  Ne pas tester de circuits dépassant les limites de tension et de courant spécifiées.
  • Page 54: Description De L'instrument

    EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation 2. DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT 2.1. NOMENCLATURE LEGENDE: 1. Bornes d'entrée 2. Afficheur 3. Touches ,, ,  et ENTER 4. Sortie pour interface optique/USB 5. Touche GO/STOP 6. Touche HELP/ 7. Touche ESC/MENU 8. Touche ON/OFF Fig.
  • Page 55: Description Générale

    2.2. DESCRIPTION GENERALE Ce guide rapide se rapporte aux produits ci-dessous: EASYTEST, COMBI519 et COMBI521. Les caractéristiques des modèles sont listées dans le Tableau 1 ci-dessous. Dans ce manuel, par « instrument » on entend de façon générique le model COMBI521, sauf indication spécifique là où cela est marqué.
  • Page 56: Specifications Techniques

    EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation 3. SPECIFICATIONS TECHNIQUES 3.1. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES L’incertitude est indiquée: ±[%lecture + (n°. dgt * résolution)] à 23°C, <80%RH. Reportez-vous au Tableau 1 pour la correspondance entre le modèle et les fonctionnalités disponibles Tension CA TRMS Échelle [V] Résolution [V]...
  • Page 57 EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation Vérifier les protections différentielles (RCD) du type emboîté Type de différentiel (RCD): AC ( ), A ( ),General (G), Selective (S) et B( Échelle Tension P-PE, P-N: 100V265V RCD type AC, A et type B (IN ≤ 100mA) 190V ...
  • Page 58 EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation Résistance globale à la terre sans intervention RCD (Ra 100V  265V Échelle Tension P-PE, P-N: Échelle Tension N-PE : <10V 50/60Hz  5% Fréquence: Résistance globale à la terre systèmes avec Neutre (3 fils) - (RCD 30mA ou supérieur) Incertitude Échelle []...
  • Page 59 EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation Courant CC avec pince (Entrée In1 – pince STD) Échelle [mV] Résolution [mV] Incertitude -1999.9  -1.0 (5.0%lecture + 2dgt) 1.0  1999.9 Valeurs sous ±1mVCC sont remises à zéro Courant CA TRMS avec pince (Entrée In1 – pince STD) Échelle [mV]...
  • Page 60: Mesure Des Parametres Reseau Et Les Harmoniques

    EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation MESURE DES PARAMETRES RESEAU ET LES HARMONIQUES Tension CC Échelle [V] Résolution [V] Incertitude 15.0  265.0 (1.0lecture + 1dgt) 0.1V Valeurs sous 15V sont remises à zéro Tension CA TRMS Échelle [V] Frequenza [Hz] Résolution [V] Incertitude 15.0 ...
  • Page 61 EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation Puissance Apparent (@ 230V en systèmes 1Ph, cos=0, f=50/60Hz) FE pince Échelle [kVA] Résolution [kVA] Incertitude  10A 0.000  9.999 0.001 10A  FS  200 0.00  999.99 0.01 (2.0lecture + 5 dgt) 200A  FS  1000 0.0 ...
  • Page 62: Normes De Référence

    EASYTEST-COMBI519-COMBI521 Guide rapide d'utilisation 3.2. NORMES DE RÉFÉRENCE Sécurité : IEC/EN61010-1,IEC/EN61010-2-030,IEC/EN61010-2-033 IEC/EN61010-2-034, IEC/EN61557-1 EMC : IEC/EN61326-1 Documentation technique: IEC/EN61187 Sécurité accessoires: IEC/EN61010-031 Isolation: double isolation Degré de pollution: Altitude d'utilisation: 2000m Catégorie de mesure : CAT IV 300V à la terre, max 415V entre les entrées RPE : IEC/EN61557-4, BS7671 17th ed., AS/NZS3000/3017...

Ce manuel est également adapté pour:

Combi519Combi521

Table des Matières