Télécharger Imprimer la page

Logitech NETPLAY CONTROLLER Manuel page 2

Publicité

1
2
3
ENGLISH
ENGLISH
Turn off console.
Insert controller connector into controller port, and insert USB connector Ł
into either USB port. (See software for proper USB port usage.)
ESPAÑOL
Apague la consola.
ESPAÑOL
Introduzca el conector del mando en el puerto de mando y el conector para USB
FRANÇAIS
Eteignez la console.
en el puerto USB (consulte el software para conocer el uso correcto del puerto para USB).
FRANÇAIS
Connectez le contrôleur au port approprié et insérez le connecteur USB Ł
dans un des ports USB. (Consultez le logiciel pour une utilisation correcte du port USB.)
4
2
ENGLISH
Turn on console, and then load the software. For the keyboard to function, the software must support a compatible USB keyboard.
ESPAÑOL
Encienda la consola y cargue el software. Para que funcione el teclado, el software debe ser compatible con un teclado USB.
FRANÇAIS
Mettez la console sous tension et chargez le logiciel. Pour que le clavier fonctionne, le logiciel doit prendre en charge un clavier
3
compatible USB.
USB
5
6
ENGLISH
ENGLISH
Vibration feedback is on by default (green LED). Press the Vibration button to turn vibration feedback off (LED off).
To detach keyboard, press forward on bottom of keyboard.
ESPAÑOL
ESPAÑOL
El efecto de vibración está activado de forma predeterminada (LED verde). Pulse el botón Vibration para desactivar el efecto de vibración Ł
Para separar el teclado, pulse hacia adelante la parte inferior del teclado.
(LED apagado).
FRANÇAIS
Pour déconnecter le clavier, appuyez sur sa partie inférieure et faites-le glisser vers l'avant.
FRANÇAIS
Le retour des vibrations est activé par défaut (voyant vert). Appuyez sur le bouton Vibration pour désactiver le retour des vibrations Ł
(voyant éteint).
ENGLISH
For more information regarding your Logitech ® gaming device and Logitech ® support, consult the Logitech ® "Important Information" document,
or visit Logitech ® online at www.logitech.com. For ergonomic information, view our Comfort Guidelines online at www.logitech.com/comfort, or call
Logitech's Customer Support to receive a copy of the Comfort Guidelines.
ESPAÑOL
®
®
Información. Para obtener más información relativa al dispositivo de juego Logitech
y a la asistencia ofrecida por Logitech
, consulte el
®
®
documento de información importante de Logitech
o visite Logitech
en línea en www.logitech.com. Para obtener información sanitaria importante,
consulte las Recomendaciones para evitar el cansancio en www.logitech.com/comfort, o llame por teléfono al servicio de atención al cliente para obtener
una copia de estas recomendaciones.
FRANÇAIS
Informations. Pour plus d'informations relatives au dispositif de jeu Logitech
®
et au support technique Logitech
®
, consultez le document
®
®
intitulé Informations importantes de Logitech
ou visitez Logitech
en ligne à l'adresse www.logitech.com. Pour obtenir des informations relatives au
confort, allez à la page www.logitech.com ou contactez le service clientèle de Logitech pour recevoir une copie de Logitech et votre confort.
6

Publicité

loading