Liens rapides

FR
MODE D' E MPLOI
CHAUDIERE
A BOIS
A GAZEIFICATION
ATTACK DP
STANDARD, PROFI
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ATTACK DP Serie

  • Page 1 MODE D' E MPLOI CHAUDIERE A BOIS A GAZEIFICATION ATTACK DP STANDARD, PROFI...
  • Page 2 é 65°C Regumat ATTACK- OVENTROP ne serait pas installé dans le systéme la vanne thermostatique (WATTS STS 20) ne serait pas installée dans le circuit de refroidissement de la chaudiére et branchée sur la source d'eau de ville.
  • Page 3: Table Des Matières

    3 Table des matiéres 4 Introduction, Déscription générale 5 Caractéristiques techniques- paramétres 6 Dimensions des chaudiéres 7, 8 Panneau de commande ATTACK DP STANDARD, PROFI 9 But d'utilisation, Paramétres techniques, Régles de fonctionnement 10 Avertissement 11 Description technique du DP PROFI 12 Surchauffe de la chaudiére, Modes de régulation, Rapports de panne...
  • Page 4: Description Générale

    écologique des maisons, des chalets, de petits ateliers et des autres batiments de ce genre. Le combustible recommandé pour ATTACK DP est le bois sec, sous forme des bűches ou des piéces fendues dont la longueur dépend du type de la chaudiére. Lachaudiére é bois é...
  • Page 5: Caractéristiques Techniques- Paramétres

    La température min. requise de l'eau de retour pendant l'opération est de 65°C. La température requise de l'eau dans la chaudiére pendant l'opération est de 80-90°C. Le fabricant ATTACK, s.r.o.réserve le droit de changer les paramétres techniques des produits sans avertissement préalable...
  • Page 6: Dimensions Des Chaudiéres

    Dimensions des chaudiéres ATTACK DP ATTACK DP 25-45 DP25-35 DP45-95 Sortie eau chaude- "E" G6/4" G2" Retour circuit chuaffage- "F" G6/4" G2" ATTACK DP 75 ATTACK DP 95 Légende: 6.Couvercle de l'ouverture de nettoyage 11.Eau de retour 16.Régulateur de puissance 1.Corps de la chaudière...
  • Page 7: Le Panneau De Commande

    Le panneau de commande ATTACK DP STANDARD La chaudiére é gazéification „ ATTACK DP STANDARD“ est commandée par le thermostat de chaudiére et le thermostat des fumées. 1 - Reset ATTACK DP 25-45 2 - Fusible 3 - Interrupteur principal 4 - Thermostat des fumées...
  • Page 8: La Vue D'arriére Du Régulateur Électronique

    Le régulateur de chaudiére ATTACK PROFI mésure toujours la température de l'eau dans la chaudiére et cette valeur est indiquée sur l'afficheur et en męme temps, il commande la pompe de chauffage central (CH.C).Il est possible de brancher le thermostat d'appartement vers le régulateur...
  • Page 9: Description Technique

    Utilisation La chaudiére écologique ATTACK DP sert é chauffer des maisons et d'autres bâtiments de ce genre. Elle est construite exclusivement pour la combustion du bois en bűches.. Il est possible d'utiliser du bois sec quelconque pour la combustion, surtout des bűches. Il est męme possible d'utiliser du bois dont le diamétre est plus grand mais sous forme des billots.
  • Page 10: Avertissement

    Avertissement La condensation et la fuite de fumées qui peuvent se produire pendant le premier allumage ne sont pas des défauts. Au bout d'un moment, la condensation disparaîtra. Au cours de la combustion de petits morceaux de bois, il faut contrôler la température des fumées, celle-ci ne peut pas dépasser 320 °C.
  • Page 11: Description Technique Du Dp Profi

    Description technique d'ATTACK DP PROFI: Pendant le fonctionnement, la température de l'eau de chauffage é la sortie est affichée sur l'afficheur. Les tours du ventilateur sont commandés de maniére suivante: - si pendant l'allumage la température de la chaudiére est inférieure é 45°C, le ventilateur marche é...
  • Page 12: Surchauffe De La Chaudiére

    Si la température de la chaudiére baisse au-dessous de 60°C, le régulateur revient au mode d'allumage. Modes de régulation de la chaudiére ATTACK DP PROFI: La chaudiére permet de faire la régulation de la température des locaux et aussi de brancher une sonde de température des locaux.
  • Page 13 Le fonctionnement é feu continu: Il est possible de chauffer é feu continu dans la chaudiére, sans allumage quotidien mais seulement en hiver. Cette maniére du fonctionnement raccourcit la durée de service de la chaudiére. Préparation de la chaudiére pour le fonctionnement é feu continu : mettez quelques grandes bűches (4-6) sur une couche de braises entrouvrez la vanne mélangeuse et la température de l'eau dans la chaudiére monte é...
  • Page 14: Emplacement De La Chaudiére

    Remarque: les bűches de diamétre plus grand doivent ętre fendues en moitié ou en quart (en fonctionnement é la puissance nominale). Vous pouvez utiliser du bois tendre ou dur mais sec! La puissance de la chaudiére dépend de l'humidité du bois. La puissance et le bon fonctionnement est assuré...
  • Page 15 Branchement de la chaudiére sur le systéme de chauffage: La chaudiére ATTACK DP peut ętre installée seulement par une société qui a uncertificat d'installation et de maintenance. Il faut posséder des plans en conformité avec la législation pour l'installation. Avant l'installation de la nouvelle chaudiére, la société...
  • Page 16: Protection De La Chaudiére Contre La Corrosion

    Protection de la chaudiére contre la corrosion: La solution convenable de ce probléme est l'utilisation d'un appareil de mélange (Regumat Attack- Oventrop)ou l'utilisation d'une vanne thermorégulatrice de mélange indépendante. Les deux solutions permettent la formation du circuit indépendant de chaudiére et de chauffage, ce qui sert de prévention contre le sous- refroidissement de la chaudiére au-dessous de 65°C et...
  • Page 17: Installation Et Remplacement Des Briques Réfractaires

    Installation et remplacement des briques réfractaires (ATTACK DP 25-45) Mettez l'arriére du cendrier (cf. 1) dans la chambre en bas et poussez-le é fond vers la tôle é l'arriére. Insérez le devant du cendrier (cf.2) et enfoncez-le complétement vers l'arriére du cendrier.
  • Page 18: Schémas De Branchement

    Schémas de branchement: Schéma de branchement avec le systéme de régulation REGUMAT ATTACK- OVENTROP ensemble de chauffage Regumat ATTACK- -OVENTROP vase d'expansion Chaudiére ATTACK clapet anti-retour clapet anti-retour...
  • Page 19 L'avantage de cette solution est dans la capacité et la simplicité du maniement, et la protection assurée de l'échangeur de chaleur de la chaudiére. Regumat pour la chaudiére Code de commande ATTACK DP25, DP35 (DN25) DPP25003 ATTACK DP45, Dp75, DP95 (DN32) DPP25006...
  • Page 20: Opération Avec Des Ballons-Tampons

    é chauffer. Pendant le fonctionnement é pleine puissance, la température des ballons tampons monte é 90-100 °C. Le chauffage avec un ballon tampon et la chaudiére ATTACK DP vous apporte de nombreaux avantages. L'un des plus importants est la prolongation de la longévité de la chaudiére et l'économie de combustible.
  • Page 21: Protection De La Chaudiére Contre La Surchaffe

    Avantages L'installation de la chaudiére avec un ballon tampon apporte plusieurs avantages: - une moindre consommation de combustible (jusqu'é 30%). A pleine puissance, la chaudiére continue jusqu'é l'épuisement du combustible en maintenant un rendement optimal. - une durée de vie longue de la cheminée et de la chaudiére, création minimale d'acide et de condensat - possibilité...
  • Page 22: Défauts Possibles Et Leur Dépannage

    Défauts possibles et leur dépannage Défaut Cause du défaut Dépannage Le voyant "Réseau" pas de tension dans le réseau Vérifier ne s'allume pas le connecteur mâle est mal inséré Vérifier dans la prise intérrupteur défectueux Remplacer le câble électrique est abîmé Remplacer La chaudiére n'atteint Pas assez d'eau dans le systéme...
  • Page 23 Tableau de correspondance de la puissance et de la température de la sonde d'eau de chauffage (version PROFI): Température Résistance °C kOhm 1009 1000 1030 1059 1105 1135 1165 1218 1247 1277 1338 1367 1396 1467 1495 1523 1603 1630 1656 1748 1772...
  • Page 24: Schémas Électriques De Branchement Des Chaudiéres Attack Dp

    Schémas électriques de branchement des chaudiéres ATTACK DP STANDARD et PROFI ATTACK DP STANDART 25 - 75 TC 95°C LEGENDE POUR CHAUDIERES DP HV - Interrupteur principal ST - Thermostat des fumées KT - Thermostat de la chaudiére BT - Thermostat de sécurité...
  • Page 25 ATTACK DP STANDART 95...
  • Page 26 ATTACK DP PROFI 25 - 75 230V/50Hz LEGENDE POUR CHAUDIERES DP HV - Interrupteur principal ST - Thermostat des fumées KT - Thermostat de la chaudiére BT - Thermostat de sécurité KO - Condensateur TC - Thermostat de la pompe...
  • Page 27 ATTACK DP PROFI 95...
  • Page 28: Notes

    Notes...
  • Page 29 ATTACK PROFI En comparaison avec la version des chaudières ATTACK DP STANDARD, la version PROFI offre un plus grand confort de manipulation, la possibilité de moduler la puissance et aussi la possibilité d'utiliser des éléments de régulation et de commande.
  • Page 30: Description Technique Et Moyens De Régulation De La Chaudière

    3 – Fusible 2A Description technique et moyens de régulation de la chaudière ATTACK PROFI: La température de la chaudière est maintenue au niveau réglé par l’utilisateur en commandant les tours du ventilateur de tirage. Le régulateur suit la température de l’eau dans la chaudière, affiche cette valeur sur l’écran et commande le ventilateur de tirage et la pompe de circulation.
  • Page 31: Opération

    ATTENTION! La puissance totale maximum des appareils branchés au régulateur ne doit pas dépasser 450W. ATTENTION! – Pour la fonction élargie du régulateur, il est possible de brancher le module UM-1 qui permet de commande une chaudière supplémentaire ou la pompe de l’ECS. La connexion d’appareils supplémentaires sur les contacts du module doit être séparée par un relai approprié.
  • Page 32: Régime D'affichage De La Température

    Mise en marche manuelle du ventilateur. Pendant l’opération de la chaudière, l’utilisateur peut avoir besoin de mettre en valeur le ventilateur manuellement (par exemple pour aspirer les gaz de la chaudière avant et pendant le chargement du combustible). En appuyant sur le bouton START et en le gardant appuyé pendant 3 secondes, le ventilateur se met en marche. Le ventilateur marchera pendant la durée réglée dans le régime de service ou jusqu’à...
  • Page 33 Tableau: Liste des paramètres de services Afficha Réglage Paramètre Etape d’usine Puissance de travail max. du ventilateur ou puissance max. lorsque r 0-10 n 40 Puissance minimum du ventilateur h 10 Vitesse du ventilateur, baisse du coefficient Commande automatique des tours du ventilateur et le - -, 0 temps de marche du ventilateur Temps de marche du ventilateur...
  • Page 34 Paramètres du ventilateur de tirage Puissance du ventilateur [ 100] – cette valeur définit la puissance du ventilateur. Lorsque le paramètre " r" est à "0-10", ceci est la puissance maximum du ventilateur qui peut être atteinte pendant l’opération automatique du ventilateur.
  • Page 35 Temps d’arrêt de la pompe du chauffage central [Pc - - ] – lorsque la température de la chaudière dépasse la température réglée par le paramètre [P 65] et le régime opérationnel ne permet pas la mise en marche de la pompe (par ex.
  • Page 36 Sortie supplémentaire. Régime de sortie supplémentaire [Ar 0] – le régulateur est équipé d’une sortie à plusieurs fonctions qui peut marcher dans un des régimes suivants: Régime [Ar 0] – peut commande une chaudière à huile ou à gaz si celle-ci se trouve dans le système de chauffage.
  • Page 37: Messages D'erreur

    L’appareil est conçu pour permettre la connexion de tout contact externe d’un thermostat à la place de la sonde de la température d’ambiance. Court-circuit des contacts lorsque la basse température met en marche le procédé de chauffage décrit ci-dessus. Lorsque les contacts sont ouverts, le régulateur maintiendra la température minimum de la chaudière.
  • Page 38 Connexion du module UM-1 Régulateur Régulateur Chaudière à gaz, chaudière électrique Alarme, autres appareils Image 1...
  • Page 39: Fiche De La Mise En Operation De La Chaudiére

    FICHE DE LA MISE EN OPERATION DE LA CHAUDIéRE: Coordonées du client (lisiblement) N° de fabrication ......Nom et prénom:..........Date de la mise en opération Rue:............Société de SAV Code postal, ville:.................... Tampon, signature Tel.:..........Contrôle obligatoire aprés 1 année d'opération Date: ........
  • Page 40: Certificat De La Révision Et De L'état Complet Du Produit Attack

    Výrobca ATTACK, s.r.o.si vyhradzuje právo technických zmien výrobkov bez predchádzajúceho upozornenia. ATTACK, s.r.o. producer reserves the right to change technical parameters and dimensions of boilers without previous warning. Der Hersteller ATTACK, s.r.o. behält sich das Recht der technischen Veräderungen an Produkten ohne eine vorige Warnung.

Ce manuel est également adapté pour:

Dp 25Dp 35Dp 45Dp 75Dp 95

Table des Matières