Philips FW-C380 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips FW-C380
Sommaire des Matières pour Philips FW-C380
- Page 1 C380 C380 Mini Hi-Fi System 3139 115 20641 pg 01-30/C380/22-Eng 12/7/00, 3:42 PM...
-
Page 2: Dichiarazione Di Conformita
Italia U.K. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug Si dichiara che l’apparecchio FW-C380 Philips This apparatus is fitted with an approved 13 risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del Amp plug. To change a fuse in this type of plug D.M. - Page 3 DISC CHANGE OPEN • CLOSE C H A N G E R MINI HIFI SYSTEM STANDBY-ON & POWER DISC 1 NEWS DISC 2 DISC 3 C D 1 • 2 • 3 BAND TAPE 1 • 2 VIDEO/ CDR TUNER TAPE VOLUME DEMO STOP...
- Page 4 3139 115 20641 pg 01-30/C380/22-Eng 12/7/00, 3:42 PM...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des Matiéres Informations Relatives à la Syntoniseur sécurité Accord sur les émetteurs ........ 45 Mémorisation de présélections ....45-46 Informations relatives à l’environnement ..32 Accord sur les émetteurs présélectionnés .. 46 Energy Star ............32 Réception d’un émetteur RDS ....46-47 Accessoires ............ -
Page 6: Informations Relatives À La Sécurité
à retirer tout disque de l’appareil, jusqu’à ce que la En tant que partenaire ENERGY STAR , Philips lecture normale soit à nouveau possible. a déterminé que ce produit répond aux ¶ Une décharge électrostatique peut provoquer directives ENERGY STAR sur líefficacité... -
Page 7: Operations Prealables
Operations Prealables AUDIO OUT STANDBY ON CUT OFF FREQUENCY HIGH POWER SUBWOOFER 60Hz 150Hz FM AERIAL 75Ω AUX/ AM ANTENNA SUBWOOFER DIGITAL MAINS – – Branchements à l’arrière Branchement des haut-parleurs ¶ Connectez le haut-parleur droite à la borne avant R avec le fil coloré branché sur le "+" et Branchement de l’antenne-cadre AM le fil noir sur le "-". -
Page 8: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Operations Prealables Insertion des piles dans la Connexion d’un autre équipement à votre système télécommande Vous pouvez connecter les bornes OUT gauche Insérez les piles (non fourni) dans la et droite à un téléviseur, un magnétoscope, un télécommande tel qu’illustré dans le lecteur Laser Disc, un lecteur DVD ou un compartiment à... -
Page 9: Commandes
Commandes (illustration - page 3) Commandes d’équipement et de télécommande ª STANDBY-ON – bouton de marche/arrêt /veille de l’équipement. TAPE 1/2 TUNER ECO POWER INC.SURR. – pour régler le système en mode de veille CD DIRECT d’économie d’énergie ou pour faire démarrer le •... - Page 10 Commandes ¡ STOP•CLEAR Ç pour CD .... arrêt de lecture CD ou – connexion des écouteurs. ™ effacement d’un programme. PROGRAM pour TUNER ... arrêt de programmation (sur pour CD .... pour programmer les plages CD. l’équipement uniquement). pour TUNER ... pour prérégler les émetteurs pour TAPE ..
-
Page 11: Utilisation De L'appareil
Utilisation de L’appareil MINI HIFI SYSTEM STANDBY-ON POWER TAPE 1/2 TUNER DISC 1 INC.SURR. NEWS DISC 2 CD DIRECT DISC 3 C D 1 • 2 • 3 TAPE 1 • 2 VIDEO/ CDR BAND SLEEP REPEAT SHUFFLE TUNER TAPE VOLUME VOLUME DEMO STOP... -
Page 12: Mode De Démonstration
Utilisation de L’appareil Remarques: Mise sous tension du système – PLUG et PLAY démarre à nouveau la prochaine ¶ Appuyez sur la touche CD, TUNER, TAPE ou fois que le système est mis sous tension si : AUX. i) l’installation PLUG et PLAY n’était pas terminée. -
Page 13: Sélection De La Source
Utilisation de L’appareil Sélection de la source Contrôle du son ¶ Appuyez sur la touche de sélection de source REGLAGE DU VOLUME souhaitée: CD, TUNER, TAPE ou AUX. Ajustez VOLUME pour augmenter ou diminuer L’affichage indique la source sonore le niveau sonore. sélectionnée. -
Page 14: Appuyez Sur Incredible Surround
Utilisation de L’appareil Dynamic Bass Boost (DBB) OPTIMAL SOUND MIX - mixage sonore optimal Le mode DBB accentue la réponse des graves. La caractéristique Optimal Sound Mix (mixage Appuyez pour sélectionner la caractéristique sonore optimal) mélange les différentes DBB. caractéristiques de son de l’équipement Le témoin à... -
Page 15: Lecture De Disques Compacts
Lecture de Disques Compacts DISC CHANGE OPEN • CLOSE TAPE 1/2 TUNER C H A N G E R INC.SURR. CD DIRECT MINI HIFI SYSTEM STANDBY-ON SLEEP REPEAT SHUFFLE POWER VOLUME É Å DISC 1 í ë NEWS DISC 2 Ç... -
Page 16: Touches De Lecture Cd Directe
Lecture de Disques Compacts Appuyez sur OPEN•CLOSE pour fermer le Changement de disque compartiment à CD. Vous pouvez changer les deux disques extérieurs Le nombre total de plages ainsi que la durée alors que le troisième disque intérieur est en de lecture du dernier disque sélectionné... -
Page 17: Recherche D'un Passage Spécifique Pendant La Lecture
Lecture de Disques Compacts Recherche d’un passage Survol du programme spécifique pendant la lecture Le survol du programme est uniquement ¶ Maintenez enfoncée la touche à ou á pour possible en mode d’arrêt. ¶ Appuyez sur í ou ë plusieurs fois afin de repérer le passage désiré. -
Page 18: Effacement Du Programme
Lecture de Disques Compacts Effacement du programme Repeat (uniquement sur la télécommande) mode d’arrêt) Cette fonction permet de lire plusieurs fois la ¶ Appuyez sur Ç. plage en cours. Le message "PROGRAM CLEARED" Appuyez sur REPEAT de la télécommande apparaîtra sur l’afficheur. pendant la lecture du CD pour sélectionner le Remarque: mode repeat. -
Page 19: Accord Sur Les Émetteurs
Syntoniseur MINI HIFI SYSTEM STANDBY-ON POWER TAPE 1/2 TUNER DISC 1 INC.SURR. NEWS DISC 2 CD DIRECT DISC 3 CD1 • 2 • 3 BAND TAPE 1 • 2 VIDEO/ CDR SLEEP REPEAT SHUFFLE TUNER TAPE VOLUME VOLUME DEMO STOP PRESET SEARCH •TUNING STOP•... -
Page 20: Accord Sur Les Émetteurs Présélectionnés
Syntoniseur Programmation manuelle Réception d’un émetteur RDS Ç Appuyez sur TUNER (BAND). Le système RDS (Radio Data System) est un Appuyez une nouvelle fois sur TUNER (BAND) service de diffusion permettant aux émetteurs pour sélectionner la gamme d’ondes désirée: FM, FM d’envoyer des informations supplémentaires MW ou LW. -
Page 21: Pour Annuler La Fonction News
Syntoniseur Heure RDS Pour mettre en marche la fonction Il est possible que certains émetteurs RDS NEWS diffusent l’heure réelle toutes les minutes. Appuyez sur NEWS. ¶ L’indication et le message “NEWS” NEWS Réglage de l’heure avec l’horloge RDS apparaîtront sur l’afficheur. Appuyez sur CLOCK•TIMER. -
Page 22: Platine Cassette
Platine Cassette MINI HIFI SYSTEM STANDBY-ON POWER DISC 1 NEWS DISC 2 DISC 3 C D 1 • 2 • 3 BAND TAPE 1 • 2 VIDEO/ CDR VOLUME TUNER TAPE DEMO STOP PRESET SEARCH •TUNING STOP• CLEAR PLAY• PAUSE PREV NEXT TAPE 1/2... -
Page 23: Rebobinage/Bobinage
Platine Cassette Pendant la recherche, le son est fortement Rebobinage/bobinage diminué. En mode arrêt Dès que vous relâchez la touche à ou á, la Vous pouvez rebobiner ou bobiner la bande en lecture de la cassette se poursuit. appuyant respectivement sur à ou á. Remarques: Lors du rebobinage, "T1 1 ou T2 1"... -
Page 24: Enregistrement
Enregistrement MINI HIFI SYSTEM STANDBY-ON POWER DISC 1 NEWS DISC 2 DISC 3 C D 1 • 2 • 3 TAPE 1 • 2 VIDEO/ CDR BAND TUNER TAPE VOLUME DEMO STOP PRESET SEARCH •TUNING STOP• CLEAR PLAY• PAUSE PREV NEXT TAPE 1/2 TUNER... -
Page 25: Synchronisation Du Début De L'enregistrement Du Cd
Enregistrement Synchronisation du début de Enregistrement à partir d’autres l’enregistrement du CD sources (uniquement sur la platine cassette 2) Mettez en place une cassette vierge dans la Mettez en place une cassette vierge dans la platine cassette 2 et un disque dans le logement platine cassette 2 avec le côté... -
Page 26: Horloge/Minuterie
Horloge/Minuterie MINI HIFI SYSTEM STANDBY-ON POWER TAPE 1/2 TUNER DISC 1 INC.SURR. NEWS DISC 2 CD DIRECT DISC 3 C D 1 • 2 • 3 BAND TAPE 1 • 2 VIDEO/ CDR SLEEP REPEAT SHUFFLE TUNER TAPE VOLUME VOLUME DEMO STOP PRESET SEARCH •TUNING... -
Page 27: Arrêt Programmé
Horloge/Minuterie Appuyez sur CD, TUNER ou TAPE pour Arrêt programmé (uniquement sur sélectionner la source désirée. télécommande) ¶ Avant de sélectionner CD ou TAPE, assurez-vous Cette fonction vous permet de sélectionner un que le CD ou la cassette soient bien chargés laps de temps après lequel le système passera dans le changeur CD ou la platine cassette 2. -
Page 28: Spécifications
Spécifications AMPLIFICATEUR PLATINE CASSETTE Puissance de sortie ......2 x 60 W RMS Réponse en fréquence ..............2 x 120 W MPO Cassette normale (type I) ..........Rapport signal-bruit ......≥ 67 dBA (IEC) ............80 – 12,500 Hz (8 dB) Réponse en fréquence .... -
Page 29: Entretien
CD. Pour garantir une ni des produits abrasifs. bonne qualité de reproduction du son, nettoyez la lentille du lecteur avec le produit de Philips Nettoyage des disques spécial pour le nettoyage de lentille de lecteur ¶... - Page 30 Depostage des Pannes L’enregistrement ou la lecture ne – Les têtes, les cabestans ou les galets-presseurs peuvent avoir lieu ou il y a sont sales, reportez-vous au chapitre sur diminution du niveau audio. l’entretien de la platine cassette. – Accumulation magnétique dans la tête de lecture/enregistrement, Utilisez une cassette de démagnétisation.