Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour ULTI Bars - X2:

Publicité

Liens rapides

Fitting Instructions - Read instructions carefully before fitting and follow them for correct use
IN8228
ULTI Bars - X2
FX4014
X4
FX4016
(RUBBER)
(M6)
ME0717
X2
ME0924
!
TOOLS REQUIRED
10MM X 1
This FITTING INSTRUCTION is the property of VAN GUARD ACCESSORIES LTD. and must not be used for
manufacturing purposes, copied nor communicated in any way to third parties without written
permission from VAN GUARD ACCESSORIES LTD.
IN8228_C
X12
FX4022
X4
FX4023
(M6X25)
X1
ME0925
X1
X4
FX4042
X8
MA6091
(M6X16)
AS3192
X2
GB. Tested to 80kg per bar. Maximum load is in accordance with the vehicle manufacturer's load bearing
capacity (refer to the vehicle handbook). Do not exceed this limit.
FR. Testé à 80 kg par barre. La charge maximale doit être conforme à la capacité de charge du constructeur de
véhicule (veuillez- vous référer au livret du véhicule). Ne dépassez pas cette limite.
DE. Geprüft bis 80kg pro bar. Die Maximallast steht im Einklang mit der angegebenen Ladekapazität des
Fahrzeugherstellers (diese finden Sie im Fahrzeughandbuch). Die Maximallast darf nicht überschritten werden.
DK. Testet til 80 kg pr. bar. Maksimal lasteevne afhænger af varevognproducents angivelser i varevognens
håndbog. Overskrid ikke denne grænse.
MAX
80KG
X4
MA6065
X4
ME0203
??
MAX
Van Guard Accessories Ltd
Fair Oak Close, Exeter Airport Business Park,
Exeter, Devon, EX5 2UL
www.van-guard.co.uk
IN8228 - PAGE 1 OF 9
X4
i

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Van Guard ULTI Bars - X2

  • Page 1 80KG Van Guard Accessories Ltd This FITTING INSTRUCTION is the property of VAN GUARD ACCESSORIES LTD. and must not be used for Fair Oak Close, Exeter Airport Business Park, manufacturing purposes, copied nor communicated in any way to third parties without written Exeter, Devon, EX5 2UL permission from VAN GUARD ACCESSORIES LTD.
  • Page 2 GB: THIS PRODUCT SUITS THE FOLLOWING VEHICLES FR: CE PRODUIT CONVIENT AUX VÉHICULES SUIVANTS DE: DIESES PRODUKT IST FÜR DIE FOLGENDEN FAHRZEUGTYPEN GEEIGNET DK: DETTE PRODUKT PASSER FØLGENDE KØRETØJER VG336-2 Vehicle: Volkswagen Crafter: 2017 on MAN TGE: 2017 on Wheel Base: Medium (L3) Standard (L3) Roof Height:...
  • Page 3 GB: THIS PRODUCT SUITS THE FOLLOWING VEHICLES FR: CE PRODUIT CONVIENT AUX VÉHICULES SUIVANTS DE: DIESES PRODUKT IST FÜR DIE FOLGENDEN FAHRZEUGTYPEN GEEIGNET DK: DETTE PRODUKT PASSER FØLGENDE KØRETØJER VG336-2 Vehicle: Volkswagen Crafter: 2017 on MAN TGE: 2017 on Wheel Base: Long plus (L5) Extra long (L5) Roof Height:...
  • Page 4 ME0717 ME0924 ME0925 The following page is for L3H2 / L3H3 models only (models with 10 fixing points on the roof). Please see page 5 for L4H3 models & page 6 for L5H3 models. ME0924 ME0717 ME0925 ME0717 ROOF PLUG MAY BE SEALED BY PAINT THIS SEAL WILL NEED TO BE BROKEN TO REMOVE THE ROOF PLUG IN8228 - PAGE 4 OF 9...
  • Page 5 ME0717 ME0924 ME0925 The following page is for L4H3 models only (models with 13 fixing points on the roof). Please see page 4 for L3H2 / L3H3 models & page 6 for L5H3 models. ME0924 ME0917 ME0925 ME0917 ROOF PLUG MAY BE SEALED BY PAINT THIS SEAL WILL NEED TO BE BROKEN TO REMOVE THE ROOF PLUG IN8228 - PAGE 5 OF 9...
  • Page 6 ME0717 ME0924 ME0925 The following page is for L5H3 models only (models with 15 fixing points on the roof). Please see page 4 for L3H2 / L3H3 models & page 5 for L4H3 models. ME0924 ME0717 ME0925 ME0717 ROOF PLUG MAY BE SEALED BY PAINT THIS SEAL WILL NEED TO BE BROKEN TO REMOVE THE ROOF PLUG IN8228 - PAGE 6 OF 9...
  • Page 7 STICK RUBBER PADS TO ALL PLACE THE ROOF BRACKETS ROOF BRACKETS ON THE ROOF - SEE PAGE 4/5/6 FOR BRACKET POSITIONS VIEW FROM INSIDE THE VEHICLE IN8228 - PAGE 7 OF 9...
  • Page 8 VIEW FROM INSIDE THE VEHICLE IN8228 - PAGE 8 OF 9...
  • Page 9 2. Take care when loading and unloading goods on to and off the vehicles roof. 3. Van Guard Accessories LTD and/ or its distributors do not accept liability for: Any products that have been fitted incorrectly.

Ce manuel est également adapté pour:

Vg336-2In8228