Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. iNOXPA Manuels
  4. Mélangeurs de chantier
  5. DINAMIX SMX
  6. Instructions d'installation, de service et de maintenance

iNOXPA DINAMIX SMX Instructions D'installation, De Service Et De Maintenance

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, DE SERVICE ET DE MAINTENANCE
AGITATEUR À ENTRÉE LATÉRALE
DINAMIX SMX
Notice Originale
20.073.30.01FR
(A) 2024/07

Publicité

loading

Manuels Connexes pour iNOXPA DINAMIX SMX

Sommaire des Matières pour iNOXPA DINAMIX SMX

  • Page 1 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET DE MAINTENANCE AGITATEUR À ENTRÉE LATÉRALE DINAMIX SMX Notice Originale 20.073.30.01FR (A) 2024/07...
  • Page 4 8.7. Fonctionnement du système d’arrêt ......................16 8.8. Démontage et montage de l’agitateur ......................27 9. Spécifications techniques 9.1. Matériaux ..............................40 9.2. Autres caractéristiques ..........................40 9.3. Dimensions ..............................41 9.4. Liste des pièces ............................42 INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 5 Le non-respect des indications prescrites dans le présent manuel constitue une utilisation inappropriée de cet équipement du point de vue technique et de la sécurité des personnes, ce qui dégage INOXPA de toute responsabilité en cas d’accidents et de blessures ou de dommages. Toutes les pannes causées par une mauvaise utilisation du matériel sont également exclues de la garantie.
  • Page 6 Instruction importante visant à éviter d’endommager l’équipement et ses fonctionnalités. ATTENTION 3.2. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Veuillez lire minutieusement le manuel d’instructions avant d’installer et de démarrer l’agitateur. Contactez INOXPA en cas de doute. 3.2.1. Pendant l’installation Il est nécessaire de toujours suivre les Caractéristiques techniques chapitre L’installation et l’utilisation de l’agitateur doivent toujours être conformes à...
  • Page 7 Il ne faut pas dépasser les conditions de fonctionnement maximales de l’agitateur. Les paramètres de fonctionnement pour lesquels l’agitateur a été conçu ne doivent pas non plus être modifiés sans l’autorisation écrite d’INOXPA. Ne laissez pas de pièces de rechange au sol.
  • Page 8 Chaque agitateur a des limites de performance. L’agitateur a été sélectionné pour un ensemble donné de conditions de mélange au moment de la commande. INOXPA ne pourra pas être tenue responsable d’éventuels dommages ou du mauvais fonctionnement de l’appareil si les informations fournies par l’acheteur s’avèrent incomplètes ou incorrectes, notamment en ce qui concerne la...
  • Page 9 5. Installation 5.1. RÉCEPTION DE L’AGITATEUR INOXPA n’est pas responsable de la détérioration du matériel lors de son transport ou déballage. Vérifiez visuellement que l’emballage n’a pas été endommagé. Si l’agitateur est fourni sans moteur ou sans un autre élément, l’acheteur sera responsable de son montage, de son installation, de son démarrage et de son fonctionnement.
  • Page 10 30º 40º 50º Visc. max. cPS 3 000 3 000 1 500 1 500 º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 11 Lors du montage de l’arbre, veillez à ne pas heurter ou forcer celui-ci afin d’éviter toute déformation. ATTENTION Ne forcez jamais l’extrémité de l’arbre de l’agitateur, car il pourrait souffrir d’un dommage permanent. ATTENTION Vérifiez l’alignement de l’arbre de l’agitateur avec le demi-arbre lorsque le montage est terminé. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 12 ATTENTION Ne modifiez pas les paramètres de fonctionnement pour lesquels l’agitateur a été conçu sans l’autorisation écrite d’INOXPA (risque de dommages et de danger pour l’utilisateur). Respectez les instructions d’utilisation et les exigences de sécurité décrites dans le manuel d’instructions du réservoir sur lequel l’agitateur est monté.
  • Page 13 Le tableau suivant énumère des solutions aux différents problèmes pouvant se produire pendant le fonctionnement de l’agitateur. L’agitateur est supposé avoir été correctement installé et soigneusement sélectionné en fonction de l’application spécifique. Contactez INOXPA si vous avez besoin de notre assistance technique. Surcharge du moteur Agitation insuffisante...
  • Page 14 L’utilisation de produits de nettoyage agressifs tels que la soude caustique ou l’acide nitrique peut provoquer des brûlures. Portez des gants en caoutchouc pendant les tâches de nettoyage. Et portez toujours des lunettes de sécurité. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 15 Conditions maximales lors du processus de SEP à la vapeur ou eau surchauffée : a) Température maximale : 140 °C / 284 °F b) Durée maximale : 30 min c) Refroidissement : air stérile ou gaz inerte d) Matériaux : EPDM/PTFE (recommandé) FPM (non recommandé) INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 16 SMX-2 ou bande plastique rouge pour le reste) et l’outil de fixation de l’arbre (155 + 51A). Ils doivent être retirés au moment de la mise en service et conservés en lieu sûr en cas de besoin. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 17 Maintenance 1. Retirez les quatre protections de la lanterne afin de faciliter l’accès à la garniture mécanique et à l’arbre. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 18 été remplacée afin de pouvoir continuer à utiliser l’agitateur. • Boulons de la garniture mécanique : ces vis hexagonales sont utilisées pour fixer la garniture mécanique en place, ainsi que l’outil de fixation de l’arbre après le retrait de la garniture. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 19 Desserrez ensuite les 3 vis de réglage sur la chemise de la garniture mécanique. 5. Serrez les écrous d’arrêt de 2 à 3 tours à la fois et en croix pour abaisser la bride d’arrêt jusqu’à ce qu’il y ait une résistance évidente dans les 4 écrous. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 20 7. Faites glisser la garniture mécanique le long de l’arbre en l’éloignant de la bride et serrez l’une des vis de réglage pour fixer la garniture à côté de l’accouplement de l’arbre et laisser de l’espace pour les étapes suivantes. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 21 Ensuite, serrez les vis Allen et ensuite les vis hexagonales pour fixer complètement l’outil à la bride. Cette opération permet de fixer l’arbre à la bride de l’agitateur, de sorte que l’accouplement puisse être retiré. Il est donc important de suivre les instructions correctement. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 22 11. Le démontage de l’accouplement laisse un espace ouvert qui permet l’extraction de la garniture mécanique. Extrayez la clavette inférieure de l’arbre afin que la garniture mécanique puisse glisser hors de l’arbre. Desserrez les vis de réglage du joint et retirez-le de l’arbre. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 23 13. Insérez la clavette dans l’arbre inférieur et réinstallez l’accouplement de l’arbre en veillant à ce que les clavettes soient alignées et correctement insérées dans l’accouplement. Les faces d’accouplement doivent être parallèles l’une à l’autre avant de commencer à serrer. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 24 14. Une fois l’accouplement correctement fixé, retirez l’outil de fixation de l’arbre en dévissant les 2 Allen et les 4 boulons hexagonaux et en utilisant un tournevis plat pour ouvrir les 2 parties de l’outil. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 25 15. Installez la nouvelle garniture mécanique, de préférence avec le point d’insertion de la bande plastique orienté vers le haut pour faciliter l’accès. 16. Serrez les 4 boulons hexagonaux en laissant les vis de réglage desserrées. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 26 écrous d’arrêt. Serrez ensuite les écrous d’arrêt contre la bride pour assurer une stabilité supplémentaire. 18. Serrez les vis de réglage de la garniture mécanique et retirez la bande de plastique ou les languettes métalliques. L’agitateur est maintenant prêt à fonctionner. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 27 Verrouillez le tableau électrique ou placez un panneau d’avertissement. Retirez les fusibles et apportez-les sur le lieu de travail. 8.8.1. Démontage de l’agitateur Une fois les moteurs débranchés, les travaux de démontage de l’agitateur peuvent commencer. Retirez le couvercle de l’agitateur. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 28 • Dévissez les écrous borgnes (54) puis retirez les rondelles (53) et les vis (52). • Séparez l’entraînement (93) de la lanterne. • Retirez les protections de lanterne (47) en extrayant les vis (52B). INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 29 7. Retirez le presse-étoupe. • Retirez les vis (51/52C) et les rondelles (53C). • Démontez le couvercle de la garniture d’étanchéité (10A). • Extrayez la garniture usagée (88). • Démontez le support de la garniture mécanique (09). INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 30 Manipulez la garniture mécanique avec précaution et évitez de l’endommager lors de l’extraction. • Démontez le couvercle de l’arbre de l’entraînement en retirant les quatre vis. • Retirez les protections de lanterne (47) en dévissant les vis. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 31 • Serrez les vis de réglage de l’extracteur (55) jusqu’à ce que la bride de support de la garniture mécanique (09) et le joint torique (80A) soient sortis de la plaque de base (42). INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 32 Maintenance 8.8.3. Montage de l’agitateur 1. Montage de la tête de l’agitateur. • Placer la plaque de base (42) sur une surface plane avec les trous filetés vers le haut. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 33 Insérez et serrez les vis (51) pour fixer le couvercle (09) à la plaque de base (42). • Insérez les goujons filetés (55A) jusqu’à ce qu’ils soient complètement vissés. • Insérez le presse-étoupe (37) en l’alignant sur les goujons filetés (55A). • Placez les rondelles (53D) et les écrous (54A). INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 34 Fixez l’arbre (05) à l’entraînement (93) à l’aide du contre-écrou de sécurité (62) et de la rondelle (63). Une fois l’écrou serré, pliez l’une des languettes de la rondelle dans le creux de l’arbre pour le bloquer en place. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 35 Poussez le joint vers l’intérieur et serrez la vis de réglage (55) en veillant à ce que la distance entre la chemise et la plaque de base soit celle indiquée dans le tableau suivant : SMX-1 SMX-2 SMX-3 SMX-4 SMX-5 H (mm) 48,4 45,4 53,4 53,4 INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 36 À l’aide d’un maillet, tapez légèrement sur les pales de la roue afin de la serrer. 6. Installation des protections de lanterne • Placez les protections de lanterne (47) sur la lanterne (04) en alignant les trous de la colonne de la lanterne avec la fente de la protection. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 37 Insérez les vis de réglage de l’extracteur (55) et serrez jusqu’à ce que la bride de support de la garniture mécanique (09) entre en contact avec les vis d’arrêt (25). • Insérez les écrous d’arrêt (54A) et les rondelles (53C) et serrez pour fixer la bride de support en place (09). INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 38 Fixez la garniture mécanique (08) à l’arbre à l’aide des 3 vis de réglage. • Retirez la bande plastique de positionnement de la garniture mécanique ou les languettes métalliques avant de commencer à faire fonctionner l’agitateur. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 39 À l’aide d’un maillet, tapez légèrement sur les pales de la roue afin de la serrer. 8. Installation des protections de lanterne • Placez les protections de lanterne (47) sur la lanterne (04) en alignant les trous de la colonne de la lanterne avec la fente de la protection. INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 40 [tr/min (kg) [mm] [kW] [mm] SMX-2/P 1.16-29007-400 0,75 SMX-2/P 1.16-22015-500 1 000 SMX-2/P 1.16-31030-500 1 300 SMX-2/P 1.16-36040-500 1 650 SMX-3/P 1.16-32075-600 2 500 SMX-4/P 1.16-320110-800 3 800 SMX-5/P 1.16-280220-800 5 200 INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 41 Entraînements par arbres parallèles Agitateur ØA ØB ØC ØD SMX-2/P 1.16-29007-400 0,75 SMX-2/P 1.16-22015-500 SMX-2/P 1.16-31030-500 1 000 SMX-2/P 1.16-36040-500 1 022 SMX-3/P 1.16-32075-600 1 226 SMX-4/P 1.16-320110-800 1 359 SMX-5/P 1.16-280220-800 1 627 INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 42 AISI 316L Garniture mécanique C/SiC/EPDM Bague entretoise 1.4307 (AISI 304L) Plaque de base AISI 316L Protection de lanterne PETP Rondelle Écrou borgne Clé 1.4404 (AISI 316L) Contre-écrou Acier Rondelle frein Acier Joint torique EPDM Motoréducteur INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 43 Bride de réservoir hygiénique 1.4404 (AISI 316L) Plaque de base 1.4404 (AISI 316L) Écrou borgne hygiénique 1.4404 (AISI 316L) Rondelle Vis de réglage Joint torique EPDM Joint torique EPDM Joint torique EPDM Joint torique EPDM INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 44 Matériau Garniture mécanique C/SiC/EPDM Lacet du presse-étoupe ARAMIDE PTFE Garniture mécanique/support de presse- 1.4404 (AISI 316L) étoupe Presse-étoupe 1.4307 (AISI 304L) Plaque de base 1.4404 (AISI 316L) Rondelle Écrou Goujon fileté Joint torique EPDM INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 45 1.4404 (AISI 316L) Support de garniture de réfrigération 1.4404 (AISI 316L) Plaque de base 1.4404 (AISI 316L) Vis* Vis* Rondelle* Joint torique EPDM Joint torique EPDM Garniture BA Raccord droit EPDM * Selon le modèle INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 46 Spécifications techniques INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 47 1.4404 (AISI 316L) Écrou hygiénique 1.4404 (AISI 316L) Rondelle Écrou Vis de réglage Vis de réglage Vis de réglage Clavette Joint torique EPDM Joint torique EPDM Joint torique EPDM Joint torique EPDM Joint torique EPDM INOXPA S.A.U. 20.073.30.01FR · (A) 2024/07...
  • Page 48 Comment contacter INOXPA S.A.U. : Les coordonnées pour tous les pays sont continuellement mises à jour sur notre site Web. Veuillez visiter www.inoxpa.com pour accéder aux informations. INOXPA S.A.U. Telers, 60 - 17820 Banyoles - Espagne Tél. : +34 972 575 200 – Fax : +34 972 575 502...