Konica Minolta bizhub C350 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Konica Minolta Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. bizhub C350
  6. Manuel d'utilisation
Konica Minolta bizhub C350 Manuel D'utilisation

Konica Minolta bizhub C350 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour bizhub C350:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Kit Logiciels
F
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Konica Minolta bizhub C350

Sommaire des Matières pour Konica Minolta bizhub C350

  • Page 1 Kit Logiciels...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Bienvenue Présentation du produit..............1-1 Marques de fabrique et droits d'auteur........1-2 Avant d'utiliser le contrôleur Environnement d’exploitation............2-1 Accessoires ...................2-1 Raccordement à un ordinateur Utiliser une connexion réseau .............3-2 Utiliser une connexion parallèle ..........3-4 3.2.1 Spécifier les paramètres d'interface ...........3-5 Installation du pilote d’imprimante Quand cet appareil et l'ordinateur sont reliés via une connexion réseau ..............4-2...
  • Page 4 Paramètres ..................5-7 5.3.1 Onglet Installation ..............5-7 5.3.2 Onglet Papier ................5-7 5.3.3 Onglet Qualité ................5-8 5.3.4 Onglet Réglage option unité............5-8 5.3.5 Onglet Gestion de travail ............5-9 Réglage option unité ..............5-10 Impression réseau dans un environnement Windows Méthodes de connexion réseau que l'on peut sélectionner dans chaque système d'exploitation Windows ......
  • Page 5 Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) Environnement d’exploitation............8-1 Installation du pilote TWAIN ............8-1 Configurer le délai d'attente TWAIN ..........8-2 Récupérer des images avec TWAIN ..........8-4 8.4.1 Configurer la boîte de dialogue Option........8-6 8.4.2 Rechercher le scanner ...............8-7 Utiliser les fonctions de Boîte Présentation ..................9-1 Environnement requis pour les fonctions de Boîte....9-2...
  • Page 6 C350...

  • Page 7: Bienvenue

    Bienvenue Ce manuel décrit les fonctions et les commandes d'impression et de numérisation du contrôleur d'imprimante du copieur couleur numérique Konica Minolta C350. Présentation du produit Le contrôleur d'imprimante est un périphérique utilisé pour ajouter des fonctions d'impression, d'impression réseau, de numérisation et de boîte au copieur C350.

  • Page 8: Marques De Fabrique Et Droits D'auteur

    Bienvenue Marques de fabrique et droits d'auteur Marques déposées KONICA MINOLTA, le logo KONICA MINOLTA et PageScope sont des marques commerciales de KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. Ethernet est une marque déposée de Xerox Corporation. Microsoft, Windows, et Windows NT sont des marques déposées ou des marques commerciales aux USA et/ou dans d'autres pays.

  • Page 9: Avant D'utiliser Le Contrôleur

    Avant d'utiliser le contrôleur Avant d'utiliser le contrôleur Environnement d’exploitation Le contrôleur d'imprimante fonctionne dans les environnements suivants. Ordinateur IBM PC ou compatible Système d'exploitation Windows 98/98SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Windows NT 4.0 (SP6a ou supérieur), ou Windows Server 2003 64 Mo ou plus Connexion réseau Méthode de...
  • Page 10 Avant d'utiliser le contrôleur C350...

  • Page 11: Raccordement À Un Ordinateur

    Raccordement à un ordinateur Raccordement à un ordinateur Afin d'envoyer des données imprimées à cet appareil à partir d'un ordinateur ou pour capturer des données numérisées avec cet appareil, il faut raccorder cet appareil à l'ordinateur. Il y a deux moyens de brancher cet appareil à l'ordinateur. Vous pouvez utiliser une connexion réseau pour brancher cet appareil à...

  • Page 12: Utiliser Une Connexion Réseau

    Raccordement à un ordinateur Utiliser une connexion réseau Pour utiliser cet appareil dans un environnement réseau, utilisez un câble 10Base-T/100Base-TX (câble Ethernet) pour relier cet appareil au réseau. Important Assurez-vous de bien utiliser un câble de catégorie 5 ou 5E compatible avec la norme 10Base-T/100Base-TX.
  • Page 13 Raccordement à un ordinateur Lorsque vous allumez cet appareil, la DEL1 va s'allumer. DEL1 : LINK S'allume si cet appareil est correctement branché au réseau. DEL2 : ACT Clignote en fonction de l'état de réception des données. C350...

  • Page 14: Utiliser Une Connexion Parallèle

    Raccordement à un ordinateur Utiliser une connexion parallèle Utilisez un câble parallèle (IEEE 1284, Centronics) pour raccorder le port parallèle de cet appareil au port parallèle de l'ordinateur. Le port parallèle de cet appareil supporte le format IEEE 1284 Type B. Remarque Pour brancher cet appareil à...

  • Page 15: Spécifier Les Paramètres D'interface

    Raccordement à un ordinateur 3.2.1 Spécifier les paramètres d'interface Si nécessaire, spécifiez les paramètres d'interface parallèle à partir du panneau de contrôle de cet appareil. Configuration de l'interface parallèle Appuyez sur la touche [Utilitaires] du panneau de contrôle de cet appareil, appuyez sur [Mode Admin.] puis tapez le code d'accès de l'administrateur.
  • Page 16 Raccordement à un ordinateur C350...

  • Page 17: Installation Du Pilote D'imprimante

    Installation du pilote d’imprimante Installation du pilote d’imprimante Ce chapitre décrit comment installer le pilote d'imprimante à partir du CD- ROM fourni. La procédure d'installation varie en fonction du mode de branchement de cet appareil à l'ordinateur. Si cet appareil est branché à l'ordinateur via une connexion parallèle, vous pouvez installer le pilote d'imprimante avec Plug and Play ou l'Assistant Ajout d'imprimante.

  • Page 18: Quand Cet Appareil Et L'ordinateur Sont Reliés Via Une Connexion Réseau

    Installation du pilote d’imprimante Quand cet appareil et l'ordinateur sont reliés via une connexion réseau 4.1.1 Installation du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante Remarque Pour effectuer des opérations d'impression IPP, le pilote d'imprimante doit être installé pour que l'impression IPP puisse être configurée lors de l'installation du pilote d'imprimante.
  • Page 19 Installation du pilote d’imprimante Remarque Pour obtenir des détails sur l'installation du pilote d'imprimante dans un environnement réseau, voir “6 Impression réseau dans un environnement Windows”. Comme il est nécessaire de spécifier à l'avance d'autres paramètres de réseau lors de l'installation du pilote d'imprimante via une connexion réseau, installez-le à...
  • Page 20 Installation du pilote d’imprimante Spécifiez le port de connexion. Sélectionnez LPT1 ici. Suivez les instructions à l'écran pour effectuer l'installation. Remarque N'effectuez pas de test d'impression à ce stade. Effectuez le test d'impression après avoir spécifié les paramètres de réseau. Une fois l'installation terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée apparaît dans la fenêtre “Imprimantes”.
  • Page 21 Installation du pilote d’imprimante Pour Windows XP/Server 2003 Pendant que Windows tourne, insérez le CD-ROM dans le lecteur CD- ROM de l'ordinateur. Dans Windows, cliquez sur le bouton [Démarrer] puis sur “Imprimantes et télécopieurs”. Pour Windows XP, cliquez sur Ajouter une imprimante dans le menu Tâches d'impression.
  • Page 22 Installation du pilote d’imprimante Sélectionnez Imprimante locale connectée à cet ordinateur puis cliquez sur le bouton [Suivant]. Décochez la case à cocher Détection et installation automatique de l'imprimante Plug and Play. Remarque Pour obtenir des détails sur l'installation du pilote d'imprimante dans un environnement réseau, voir “6 Impression réseau dans un environnement Windows”.
  • Page 23 Installation du pilote d’imprimante Cliquez sur le bouton [OK]. La liste des imprimantes s'affiche. Cliquez sur le bouton [Suivant]. Suivez les instructions à l'écran pour démarrer l'installation. Remarque N'effectuer un test d'impression qu'une fois que les paramètres réseau auront été configurés. Une fois l'installation terminée, assurez-vous que l'icône de l'imprimante installée apparaît dans la fenêtre “Imprimantes et télécopieurs”.

  • Page 24: Désinstallation Du Pilote D'imprimante

    Installation du pilote d’imprimante Désinstallation du pilote d’imprimante S'il devient nécessaire de désinstaller le pilote d'imprimante, par exemple quand vous voulez le réinstaller, suivez la procédure ci-dessous pour supprimer le pilote. Désinstallation du pilote d’imprimante Pour Windows 98/Me/2000/NT, cliquez sur le bouton [Démarrer], puis sur “Paramètres”...

  • Page 25: Configuration Du Pilote D'imprimante

    Configuration du pilote d'imprimante Configuration du pilote d'imprimante La boîte de dialogue de paramétrage du pilote d'imprimante peut s'afficher à partir de la fenêtre “Imprimantes” (pour Windows XP/Server 2003, “Imprimantes et télécopieurs”) de Windows. Les paramètres spécifiés dans la boîte de dialogue de paramétrage du pilote d'imprimante affichés selon la procédure décrite ci-dessous s'appliqueront lors de l'impression à...

  • Page 26: Affichage De La Boîte De Dialogue De Configuration Du Pilote D'imprimante

    Procédure d'affichage Dans Windows, cliquez sur le bouton [Démarrer], puis sur “Paramètres” et enfin sur “Imprimantes”. Sélectionnez l'icône “KONICA MINOLTA C350 PCL5c”. Dans le menu “Fichier” cliquez sur “Propriétés”. La boîte de dialogue de paramétrage du pilote d'imprimante ci- dessous s'ouvre.

  • Page 27: Affichage De La Boîte De Dialogue De Configuration Du Pilote D'imprimante Dans Windows 2000/Nt 4.0

    Procédure d'affichage Dans Windows, cliquez sur le bouton [Démarrer], puis sur “Paramètres” et enfin sur “Imprimantes”. Sélectionnez l'icône “KONICA MINOLTA C350 PCL5c”. Pour afficher l'onglet “Réglage option unité”, cliquez sur “Propriétés” dans le menu “Fichier”. Pour afficher l'onglet “Installation”, “Papier”, “Qualité” ou “Gestion de travail”, procédez comme suit après avoir sélectionné...

  • Page 28: Paramètres Communs

    Configuration du pilote d'imprimante Paramètres communs La rubrique suivante décrit les paramètres et bouton communs qui figurent sur tous les cinq onglets (“Installation”, “Papier”, “Qualité”, “Réglage option unité” et “Gestion de travail”). Cliquez sur ce bouton pour fermer la boîte de dialogue de paramétrage du pilote d'imprimante et appliquer les paramètres qui ont été...
  • Page 29 Configuration du pilote d'imprimante Réglage facile Les paramètres actuels de chaque onglet peuvent être enregistrés sous forme de jeu et récupérés quand vous voulez les utiliser à nouveau. Pour enregistrer les paramètres actuels, cliquez sur le bouton [Enregistrer]. La boîte de dialogue Enregistrer nom réglage facile s'affiche.
  • Page 30 Configuration du pilote d'imprimante Quand Figure imprimante est sélectionné, une figure de l'imprimante s'affiche avec toutes les options, comme les bacs d'alimentation papier installés sur cette machine. C350...

  • Page 31: Paramètres

    Configuration du pilote d'imprimante Paramètres 5.3.1 Onglet Installation Elément Description Imprimer plusieurs pages sur une seule page Filigrane Imprime un filigrane sur les pages. Le texte du filigrane peut être changé ou édité. Recto verso / livret Sélectionne le paramètre d'impression recto/verso ou livret. Source de papier Spécifie la source et le type du papier.

  • Page 32: Onglet Qualité

    Configuration du pilote d'imprimante 5.3.3 Onglet Qualité Elément Description Sélectionner la Sélectionne le mode couleur. Si “Couleur (Manuel)” est sélectionné, couleur ou le niveau le fait de cliquer sur le bouton [Détail réglages couleur] affiche la boîte de gris de dialogue des Détails réglages couleur vous permettant de spécifier des paramètres couleur plus détaillés.

  • Page 33: Onglet Gestion De Travail

    Configuration du pilote d'imprimante 5.3.5 Onglet Gestion de travail Elément Description Stocker le travail Spécifie la méthode de stockage du travail. • Effacer après impression : supprime le travail après impression. • Imprimer et maintenir : stocke le travail de manière temporaire après impression.

  • Page 34: Réglage Option Unité

    Configuration du pilote d'imprimante Réglage option unité Vous pouvez activer les options installées sur cette machine à partir du pilote d'imprimante. Procédure de configuration Affichez la boîte de dialogue de configuration du pilote d'imprimante (voir “Affichage de la boîte de dialogue de configuration du pilote d'imprimante”...

  • Page 35: Impression Réseau Dans Un Environnement Windows

    Impression réseau dans un environnement Windows Impression réseau dans un environnement Windows Méthodes de connexion réseau que l'on peut sélectionner dans chaque système d'exploitation Windows Ce chapitre décrit les paramètres à spécifier pour l'impression en réseau. Les procédures de configuration varient selon la méthode d'impression en réseau utilisée (Impression sous Windows, LPR ou IPP).
  • Page 36 Impression réseau dans un environnement Windows Impression réseau dans un environnement Windows Version NetWare Protocole utilisé Émulation Mode Service NetWare 4.x NDS/Bindery PServer/NPrinter NetWare 5.x/6 PServer TCP/IP NDPS(lpr) Rappel Pour les procédures d'impression de NetWare, voir le guide d'utilisation du contrôleur d'imprimante C350. C350...

  • Page 37: Réglage De L'adresse Ip Pour Cet Appareil

    Impression réseau dans un environnement Windows Réglage de l'adresse IP pour cet appareil Tout d'abord, servez-vous du panneau de contrôle de cet appareil pour assigner une adresse IP à la machine. Remarque Quand vous spécifiez les paramètres réseau, suivez les instructions de l'administrateur réseau.
  • Page 38 Impression réseau dans un environnement Windows Remarque Bien que l'adresse IP soit saisie sans utiliser le serveur DHCP dans la procédure décrite ici, il est également possible d'affecter automatiquement l'adresse IP du serveur DHCP. Quand “DHCP” est réglé sur “Activer”, les paramètres adresse IP, masque sous- réseau et adresse de passerelle sont automatiquement affectés par le serveur DHCP sur le réseau, ce qui rend toute assignation manuelle inutile.

  • Page 39: Accéder À Pagescope Web Connection

    Impression réseau dans un environnement Windows Accéder à PageScope Web Connection La définition de l'adresse IP pour cet appareil vous permet d'accéder à PageScope Web Connection. Servez-vous de votre navigateur Internet pour accéder directement à PageScope Web Connection. Procédure d'accès Lancez le navigateur Internet.

  • Page 40: Impression Sous Windows

    Impression réseau dans un environnement Windows Impression sous Windows Vous pouvez utiliser l'impression sous Windows pour imprimer directement sur le réseau Microsoft. Remarque Pour effectuer une impression sous Windows, il faut que le protocole NetBEUI soit installé sur votre ordinateur. 6.4.1 Opérations sur cet appareil Définissez l'adresse IP pour cet appareil.
  • Page 41 Impression réseau dans un environnement Windows Spécifier les paramètres suivants : Activer service d'impression Windows : Définissez s'il faut utiliser le service d'impression sous Windows. Sélectionnez “Activer” ici. Nom NetBIOS : Définissez le nom NetBIOS (15 caractères alphanumériques max.). Nom du service d'impression : Définissez le nom du service d'impression (13 caractères alphanumériques max.).

  • Page 42: Paramètres Du Pilote D'imprimante

    Impression réseau dans un environnement Windows 6.4.2 Paramètres du pilote d'imprimante Pour Windows 98/Me Cliquez sur le bouton [Démarrer], puis sur “Paramètres”, et enfin sur “Imprimantes”. Effectuez un clic droit sur l'icône de l'imprimante installée et cliquez ensuite sur “Propriétés”. Dans l'onglet “Détails”, cliquez sur le bouton [Ajouter un port].

  • Page 43: Impression Lpr (Windows 2000/Xp/Nt 4.0/Server 2003)

    Impression réseau dans un environnement Windows Impression LPR (Windows 2000/XP/NT 4.0/Server 2003) Le service d'impression LPR est supporté par défaut dans Windows 2000/ XP/NT 4.0. TCP/IP sert de protocole réseau. 6.5.1 Opérations sur cet appareil Définissez l'adresse IP pour cet appareil Pour la procédure de configuration, voir “Réglage de l'adresse IP pour cet appareil”...
  • Page 44 Impression réseau dans un environnement Windows Pour Windows NT 4.0 Cliquez sur le bouton [Démarrer], puis sur “Paramètres”, et enfin sur “Imprimantes”. Effectuez un clic droit sur l'icône de l'imprimante installée et cliquez ensuite sur “Propriétés”. Dans l'onglet “Ports”, cliquez sur le bouton [Ajouter un port]. Sur la liste des Ports d'imprimantes disponibles, sélectionnez...

  • Page 45: Impression Ipp (Windows 2000/Xp/Server 2003)

    Impression réseau dans un environnement Windows Impression IPP (Windows 2000/XP/Server 2003) Le service d'impression IPP (Protocole d'impression Internet) est supporté par défaut dans Windows 2000/XP/Server 2003. TCP/IP sert de protocole réseau. 6.6.1 Opérations sur cet appareil Définissez l'adresse IP pour cet appareil. Pour la procédure de configuration, voir “Réglage de l'adresse IP pour cet appareil”...
  • Page 46 Impression réseau dans un environnement Windows Procédure de configuration Lancez PageScope Web Connection. Tapez le code d'accès administrateur et connectez-vous en mode administrateur. Sur l'onglet “Réseau”, cliquez Paramètres communs et cliquez sur dans le sous-menu ouvert. Spécifiez les paramètres suivants : Printer URI : Affichage de l'URL de l'imprimante que vous pouvez utiliser pour l'impression IPP.
  • Page 47 Impression réseau dans un environnement Windows Ensuite, sur l'onglet “Impression” de PageScope Web Connection, spécifiez les paramètres d'impression IPP. Procédure de configuration En Mode Administrateur, cliquez sur dans le menu de l'onglet “Impression”. Spécifier les paramètres suivants : Nom de l'imprimante : Spécifiez le nom de l'imprimante (127 caractères alphanumériques max.).

  • Page 48: Installation Du Pilote D'imprimante

    Cliquez sur le bouton [Parcourir], spécifiez le répertoire du CD-ROM qui contient le pilote d'imprimante (\PrinterDriver\Win2000WinXP\F) et cliquez ensuite sur le bouton [OK]. Vérifiez que “KONICA MINOLTA C350 PCL5c” s'affiche sur la liste Imprimantes et cliquez ensuite sur le bouton [Suivant].
  • Page 49 Impression réseau dans un environnement Windows Sélectionnez s'il faut définir l'imprimante en tant qu'imprimante par défaut et cliquez sur le bouton [Suivant]. Cliquez sur le bouton [Terminer] pour quitter l'Assistant Ajout d'imprimante. Une fois les paramètres spécifiés pour l'imprimante, vous pouvez utiliser l'imprimante de la même manière qu'une imprimante locale par défaut.
  • Page 50 Impression réseau dans un environnement Windows 6-16 C350...

  • Page 51: Utiliser Les Fonctions De Numérisation

    Utiliser les fonctions de numérisation Utiliser les fonctions de numérisation Ce chapitre décrit les procédures de configuration et de fonctionnement des fonctions de numérisation. Les fonctions de numérisation se configurent à partir du panneau de contrôle de cet appareil ou de PageScope Web Connection. Pour de plus amples détails sur la procédure de démarrage de PageScope Web Connection et la procédure de connexion en mode Administrateur, voir “10 Utiliser PageScope Web Connection”.

  • Page 52: Environnement Requis Pour Les Fonctions De Numérisation

    Utiliser les fonctions de numérisation Environnement requis pour les fonctions de numérisation L'environnement suivant est requis pour envoyer des données image (émission et réception pour le fax Internet) à l'aide des fonctions de numérisation.. Remarque Toutes les fonctions de numérisation s'utilisent uniquement dans un environnement réseau TCP/IP.

  • Page 53: Formats De Fichiers Supportés

    Utiliser les fonctions de numérisation Formats de fichiers supportés Vous pouvez sélectionner les formats TIFF, PDF ou JPEG pour le fichier de données numérisées. Le fichier de transmission est généré conformément au format de fichier spécifié. L'une des extensions ci-dessous est ajoutée au nom de fichier conformément au format de fichier spécifié.

  • Page 54: Scan Vers E-Mail

    Utiliser les fonctions de numérisation Scan vers E-mail Envoie les données image numérisées sur cet appareil comme fichier joint sur une adresse électronique. Convient à l'envoi de données basse résolution. Nécessite un environnement réseau avec serveur de messagerie. Serveur de messagerie Ordinateur client Ordinateur client C350...

  • Page 55: Scan Vers Serveur Ftp

    Utiliser les fonctions de numérisation Scan vers Serveur FTP Envoie les données image numérisées sur cet appareil vers un dossier spécifique sur le serveur FTP. Convient à l'envoi de données haute résolution. Nécessite un environnement réseau avec serveur FTP. Vous permet de choisir si vous voulez utiliser une fonction de notification de courrier électronique qui envoie un message électronique contenant des informations relatives à...

  • Page 56: Scan Vers Pc

    Utiliser les fonctions de numérisation Scan vers PC Envoie les données image numérisées sur cet appareil directement vers ordinateur via FTP. Nécessite une application serveur FTP sur l'ordinateur et l'application doit être activée lors de la réception des données image. Ordinateur client Application du Serveur FTP...

  • Page 57: Scan Vers Disque Dur

    Utiliser les fonctions de numérisation Scan vers disque dur Envoie les données image numérisées sur cet appareil vers un dossier (boîte) spécifié sur le disque dur installé sur cet appareil. Convient à l'envoi de données haute résolution. Vous permet de choisir si vous voulez utiliser une fonction de notification de courrier électronique qui envoie un message électronique contenant des informations relatives à...

  • Page 58: Scan Vers Fax Internet

    Utiliser les fonctions de numérisation Scan vers Fax Internet Joint les données image numérisées sur cet appareil à une adresse électronique et l'envoie vers un périphérique qui supporte les fax internet. Les données image sont envoyées avec le paramètre Mode Couleur “Monochrome”...

  • Page 59: Réception Fax Internet

    Utiliser les fonctions de numérisation Réception Fax Internet Reçoit des courriers électroniques en provenance d'un périphérique supportant la fonction Fax Internet et imprime les données. Données images pouvant être reçues : Paramètre Mode couleur “Monochrome”, format TIFF, 200 × 200 dpi/ 200 ×...
  • Page 60 Utiliser les fonctions de numérisation 7-10 C350...

  • Page 61: Numériser Des Images Avec Twain (Fonction De Numérisation Pc)

    Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) TWAIN est une interface utilisée pour importer des images numérisées sur un périphérique donné vers d'autres plates-formes informatiques. Ici, TWAIN se réfère au contrôle du scanner de cet appareil et à l'importation des données numérisées vers l'application.

  • Page 62: Configurer Le Délai D'attente Twain

    Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) Configurer le délai d'attente TWAIN A partir de PageScope Web Connection ou du panneau de contrôle de cet appareil, configurez le délai d'attente de verrouillage nécessaire pour utiliser TWAIN afin d'importer des images sur l'ordinateur. Utiliser PageScope Web Connection Lancez PageScope Web Connection.
  • Page 63 Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) Utiliser le panneau de contrôle de cet appareil Appuyez sur la touche [Utilitaires] puis sur [Mode Admin.] de ce panneau de contrôle et tapez le code d'accès administrateur. Appuyez sur [Paramètres Réseau] puis sur [Twain]. Spécifiez le paramètre “Délai d'attente TWAIN”.

  • Page 64: Récupérer Des Images Avec Twain

    Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) Récupérer des images avec TWAIN Procédure de récupération Configurez le document sur cet appareil. Dans l'application utilisée pour récupérer les images, exécutez l'opération de numérisation TWAIN (par exemple, cliquez sur “Sélectionner périphérique” dans le menu “Fichier”). Sélectionnez la destination de récupération des données numérisées (Adresse IP:numéro de port).
  • Page 65 Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) Format Papier : Définissez le format de papier à numériser. Résolution : Définissez la résolution. Valeurs : 600 dpi, 400 dpi, 300 dpi ou 200 dpi Type de pixels : Spécifiez le type de données à numériser. Valeurs : “Couleur”, “Niveaux de gris”...

  • Page 66: Configurer La Boîte De Dialogue Option

    Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) 8.4.1 Configurer la boîte de dialogue Option Cliquez sur le bouton [Option] dans la boîte de dialogue Numérisation pour ouvrir la boîte de dialogue illustrée ci-dessous. Vous pouvez indiquer une zone et procéder à un découpage. Faites glisser le curseur pour sélectionner la partie de l'image à...

  • Page 67: Rechercher Le Scanner

    Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) 8.4.2 Rechercher le scanner Cliquez sur le bouton [Réglage] de la boîte de dialogue utilisée pour sélectionner la destination de rapatriement des données image pour ouvrir une boîte de dialogue servant à rechercher les scanners. Vous pouvez spécifier les critères de recherche suivants : Diffusion Effectue la recherche avec le protocole de diffusion.
  • Page 68 Numériser des images avec TWAIN (Fonction de numérisation PC) C350...

  • Page 69: Utiliser Les Fonctions De Boîte

    Utiliser les fonctions de Boîte Utiliser les fonctions de Boîte Ce chapitre décrit la procédure de transfert des données image stockées dans des boîtes sur le disque dur de cet appareil dans des fonctions de Boîte. Remarque Pour utiliser ces fonctions de boîte, un disque dur supplémentaire doit être installé...

  • Page 70: Environnement Requis Pour Les Fonctions De Boîte

    Utiliser les fonctions de Boîte Environnement requis pour les fonctions de Boîte Pour transférer les données image à l'aide d'une fonction de boîte, vous avez besoin de l'environnement suivant. Remarque Toutes les fonctions de boîte s'utilisent uniquement dans un environnement réseau TCP/IP. Environnement Environnement requis pour...

  • Page 71: Utiliser Les Fonctions De Boîte

    Utiliser les fonctions de Boîte Utiliser les fonctions de Boîte Pour utiliser les fonctions de boîte, vous devez les activer à partir du panneau de contrôle de cet appareil. Procédure de configuration Appuyez sur la touche [Utilitaires] puis sur [Mode Admin.] de ce panneau de contrôle et tapez le code d'accès administrateur.
  • Page 72 Utiliser les fonctions de Boîte C350...

  • Page 73: Utiliser Pagescope Web Connection

    Utiliser PageScope Web Connection Utiliser PageScope Web Connection PageScope Web Connection est un programme utilitaire de contrôle de périphériques fourni par le serveur HTTP intégré dans le contrôleur imprimante. Lancez votre navigateur Internet sur un ordinateur du réseau pour accéder à PageScope Web Connection et modifier facilement les paramètres du copieur.

  • Page 74: 10.2.1 Utilisation

    Utiliser PageScope Web Connection 10.2.1 Utilisation Le fonctionnement de PageScope Web Connection est identique à celui des pages Internet sur le Web. Vous pouvez cliquer sur un lien de la page pour sauter à la destination du lien ou cliquez sur le bouton [Précédente] (ou [Suivante]) pour afficher la page précédente (ou suivante).
  • Page 75 Utiliser PageScope Web Connection 1. Logo KONICA MINOLTA Cliquez sur le logo pour accéder au site Internet suivant (Site Internet KONICA MINOLTA). http://konicaminolta.net Cliquez sur le logo de PageScope Web Connection pour afficher les informations sur la version. 2. Affichage des états Les états des sections imprimante et scanner de cet appareil s'affichent à...

  • Page 76: Se Connecter En Mode Administrateur

    Utiliser PageScope Web Connection 10.4 Se connecter en mode Administrateur Vous pouvez basculer entre le mode Utilisateur et le mode Administrateur. Cependant, vous devez accéder au mode Administrateur pour configurer le système ou le réseau. Procédure de connexion § Dans la case Code Administrateur de la page Mode Utilisateur, tapez le mot de passe administrateur (code d'accès administrateur) de...
  • Page 77 Utiliser PageScope Web Connection Si le verrou d'accès non-autorisé est activé sur le panneau de contrôle de cet appareil et que vous saisissez trois fois de suite un code administrateur erroné, la connexion est considérée comme invalide et vous ne pourrez plus vous connecter en mode Administrateur. Pour activer l'accès, il faut redémarrer cet appareil (l'éteindre et le rallumer).
  • Page 78 Utiliser PageScope Web Connection 10-6 C350...

  • Page 79: Utiliser Box Utility

    Utiliser BOX Utility Utiliser BOX Utility BOX Utility est un programme utilisé pour télécharger, imprimer ou envoyer sous forme de fichier joint à un courrier électronique les données image archivées sur le disque dur via la fonction Scan vers disque dur. Les données sont transférées sur le copieur via FTP.

  • Page 80: Configuration Minimale Requise

    Utiliser BOX Utility 11.1 Configuration minimale requise Ordinateur IBM PC ou compatible Pentium II 450 MHz avec 128 Mo ou plus (Pentium III 1 GHz avec 256 Mo ou plus recommandé) Système d'exploitation Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP ou Windows NT 4.0 (SP 6a ou supérieur) Environnement réseau Réseau TCP/IP...

  • Page 81: Installer Box Utility

    Utiliser BOX Utility 11.3 Installer BOX Utility Remarque Si d'autres programmes d'application sont ouverts, fermez-les avant de démarrer l'installation. Si une autre application est ouverte, le programme risque de ne pas s'installer correctement. Procédure Ouvrez le dossier qui contient BOX Utility sur le CD-ROM fourni (le dossier “BoxUtility”).

  • Page 82: Utiliser Les Fonctions De Boîte

    Utiliser BOX Utility 11.4 Utiliser les fonctions de Boîte Pour utiliser BOX Utility, vous devez activer les fonctions de boîte à partir du panneau de contrôle de cet appareil. Procédure de configuration Appuyez sur la touche [Utilitaires] puis sur [Mode Admin.] de ce panneau de contrôle et tapez le code d'accès administrateur.

  • Page 83: Enregistrer Le Copieur

    être enregistré dans le programme utilitaire. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 10 copieurs. Procédure d'enregistrement Cliquez sur le bouton [Démarrer] et cliquez ensuite “Programmes” – “KONICA MINOLTA” – “BOX Utility” – “BOX Utility” pour démarrer BOX Utility. Dans le menu “Configuration”, cliquez sur “Enregistrer contrôleur MFP”.
  • Page 84 Utiliser BOX Utility Appuyez sur la touche [Entrée] du clavier de l'ordinateur et cliquez sur le bouton [OK]. L'enregistrement est sauvegardé. Vous pouvez aussi modifier ou supprimer des enregistrements et changer l'ordre d'affichage des enregistrements dans la boîte de dialogue Enregistrer contrôleur MFP.

  • Page 85: Connecter Le Copieur

    Utiliser BOX Utility 11.6 Connecter le copieur Connecter le copieur pour accéder aux données image sur le disque dur du copieur. Procédure de connexion Dans le menu “Communiquer”, cliquez sur “Connecter”. Vous pouvez aussi cliquer sur sur la barre d'outils. Une boîte de dialogue s'affiche pour sélectionner la destination.
  • Page 86 Utiliser BOX Utility passe de la boîte dans la case Mot de passe. Cliquez sur le bouton [Connecter]. Une liste des données image de la boîte sélectionnée s'affiche. Se déconnecter du copieur § Pour se déconnecter du copieur, cliquez sur “Déconnecter” du menu “Communiquer”...

  • Page 87: Fenêtre Principale

    Utiliser BOX Utility 11.7 Fenêtre principale Après avoir connecté le copieur et sélectionné une boîte, une liste des données image s'affiche. Rappel Pour la procédure de fonctionnement de la fenêtre Liste, voir le guide d'utilisation du contrôleur d'imprimante C350. C350 11-9...

  • Page 88: Fenêtre D'affichage Des Images

    Utiliser BOX Utility 11.8 Fenêtre d'affichage des images Une fenêtre d'affichage des images s'ouvre quand vous sélectionnez un fichier dans la fenêtre principale, puis cliquez sur “Ouvrir” dans le menu “Commande”. Vous pouvez effectuer les opérations décrites ci-dessous dans la fenêtre d'affichage des images.

  • Page 89: Dépannage

    Dépannage Dépannage 12.1 Impression impossible Ce chapitre décrit les procédures de dépannage permettant de remédier aux dysfonctionnements. Exécutez les procédures de dépannage indiquées ci-dessous quand cet appareil n'imprime pas, même après avoir exécuté la commande d'impression depuis votre ordinateur. Symptôme Cause probable Dépannage Un message s'affiche...

  • Page 90: Impossible De Définir Les Paramètres Voulus Ou Impossible D'imprimer Comme Indiqué

    Dépannage 12.2 Impossible de définir les paramètres voulus ou impossible d'imprimer comme indiqué Exécutez ces procédures de dépannage s'il vous est impossible de définir les paramètres voulus du pilote d'imprimante ou si les résultats d'impression ne correspondent pas aux paramètres définis. Rappel Certaines des fonctions du pilote d'imprimante ne peuvent pas être combinées avec d'autres fonctions.
  • Page 91 Dépannage Symptôme Cause probable Dépannage Agrafage impossible. Nombre de pages agrafables Modifiez le paramètre Copies. quand le module FS-501 est installé : jusqu'à 30 pages Nombre de pages agrafables quand le module FS-601 est installé : jusqu'à 50 pages sur papier A4/Letter ou inférieur et jusqu'à...
  • Page 92 Dépannage Symptôme Cause probable Dépannage Le code d'accès ne Pour définir les codes d'accès, • Ajoutez les options peut pas être défini. un disque dur supplémentaire et nécessaires. 256 Mo de mémoire • Ajoutez le disque dur sur supplémentaires doivent être l'onglet “Réglage option unité”...

Table des Matières