Savaria Delta Manuel Du Propriétaire
Plate-forme élévatrice inclinée droit
Masquer les pouces
Voir aussi pour Delta:
- Guide d'installation (36 pages) ,
- Guide d'installation (56 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Savaria Delta
Sommaire des Matières pour Savaria Delta
- Page 1 Plate-forme élévatrice inclinée droit Delta Manuel du propriétaire...
- Page 2 Assurez-vous que seul un installateur autorisé Savaria installe et entretient votre plate- forme élévatrice. En aucune circonstance, quiconque autre qu’un installateur possédant une formation et une autorisation de Savaria n’est autorisé à installer, ajuster, entretenir ou modifer tout appareil mécanique ou électrique sur cet équipement.
- Page 3 Journal d'entretien ..........27 Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 4 AVERTISSEMENT Les utilisateurs de fauteuil roulant doivent TOUJOURS rouler face au sens de la marche. Les utilisateurs sans fauteuil roulant doivent voyager assis sur le siège et porter la ceinture de sécurité. DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 5 Utilisation appropriée La plate-forme élévatrice inclinée Savaria Delta permet de franchir un escalier droit à pente constante. La plate-forme inclinée transporte une personne avec son fauteuil roulant, ou, en option, sur un siège repliable, de haut en bas d'un escalier en voyageant le long de rails ancrés tout au long de l'escalier.
- Page 6 2. DESCRIPTION Vue extérieure L'ascenseur, la partie mobile de la plate-forme élévatrice Delta, est composé des éléments illustrés dans la figure 1 ci-dessous. • panneau de contrôle de la plate-forme, qui comporte un interrupteur à clef, un bouton d'arrêt d'urgence et un voyant indiquant quand il est en déplacement (voir figure 4)
- Page 7 Lorsque vous ne vous en servez pas, rangez la manette de contrôle sur le bras de sécurité grâce au crochet à l'arrière de la manette. Figure 3 Arrêt d’urgence MONTER DESCENDRE Bouton d’alarme Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 8 Le voyant rouge clignote pour indiquer que la plate-forme est en déplacement. AVERTISSEMENT Vérifiez le bon fonctionnement du bouton d'arrêt d'urgence chaque semaine. Si l'ascenseur ne s'arrête pas lorsque le bouton est pressé, NE PAS utiliser l'ascenseur. Contactez votre distributeur autorisé. DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 9 Dans le cas de batteries faibles, le système de contrôle est programmé pour que l'ascenseur soit toujours en mesure d'atteindre le palier du bas à l'aide de la charge de batterie restante. Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 10 L'application du frein ralentit l'ascenseur jusqu'à l'arrêt. AVERTISSEMENT Lorsque le frein de sécurité s'enclenche, l'élévateur reste verrouillé hors utilisation. Contactez votre revendeur agréé pour desserrer le frein et remettre la plate-forme en fonctionnement normal. DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 11 Un signal audiovisuel indique que l'ascenseur est en déplacement. Il est composé d'un signal sonore ainsi que d'un voyant rouge sur le panneau de contrôle. Pendant le déplacement, le signal sonore se fait entendre et le voyant clignote. Voir la figure 4. Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 12 Panneau de contrôle sur la Bouton d'arrêt d'urgence pour arrêter l'ascenseur plate-forme immédiatement Interrupteur à clef pour activer les boutons Bouton d'alarme pour demander de l'aide Voyant qui clignote quand l'ascenseur se déplace DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 13 REMARQUE Positionnez le fauteuil roulant, le scooter ou le déambulateur CENTRAL sur la plateforme. AVERTISSEMENT Ne conduisez pas votme fautevil roulant contre la rampe rabattable Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 14 • Ne placez jamais vos mains ou un objet proche des rails ou de la plate-forme pendant que l'ascenseur est en déplacement. DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 15 équipé) pour arrêter le déplacement. 7 Pour les ascenseurs avec une plate-forme manuelle, abaissez la plate-forme à la main. Soulevez le bras de sécurité et la rampe d'accès s'abaissera automatiquement. Faites attention aux parties mobiles. Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 16 Si vous avez besoin d'arrêter l'ascenseur pendant le déplacement pour quelque raison que ce soit, relâchez le bouton. Si cela ne fonctionne pas, utilisez le bouton d'arrêt d'urgence rouge sur la manette. DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 17 19 Quand l'ascenseur n'est pas utilisé, assurez-vous de le désactiver avec la clef de la plate-forme et garder la clef dans un endroit sûr pour éviter toute utilisation non autorisée. Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 18 Tournez le volant dans la direction souhaitée jusqu'à ce que le palier le plus proche soit atteint. Ce processus est très lent. Figure 12 Levier du frein Volant Le volant et le levier du frein sont à cet endroit DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 19 Faites attention de ne pas libérer le bras de sécurité du côté du bas de l'escalier, car cela mettrait le passager en danger. 2 Appuyez et maintenez appuyé le levier approprié, puis relâchez le bras de sécurité en tirant brusquement. Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 20 Figure 13 Vue de côté Levier qui libère les bras, l'arrière de la plate-formel Vue du haut Vue agrandie Levier du haut pour le bras gauche Levier du bas pour le bras droit DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 21 - Vérifiez qu'il n'y a pas de fusibles de grillés ni de disjoncteurs de disjonctés sur le panneau électrique du bâtiment. - Vérifiez s'il y a un obstacle sous la rampe d'accès ou la plate-forme. Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 22 6. ENTRETIEN Delta est sujet à l’usure due à son utilisation. Vous devez effectuer les vérifications et les actions indiquées dans les tableaux suivants pour garantir la sécurité et le bon fonctionnement. IMPORTANT Les produits Savaria doivent uniquement être installés, ajustés et entretenus ou entretenus par des revendeurs et...
- Page 23 Normale: Chaque année Vérifiez le bon fonctionnement du frein de sécurité (frein de survitesse). Élevé: Chaque année Tous les 6 mois Excessif: Tous les 6 mois Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 24 Vérifier l'état de tous les câbles. Vérifiez la mise à la terre. Normale: Chaque année Vérifier l'état des batteries et du chargeur. Élevé: Chaque année Tous les 6 mois Excessif: Tous les 6 mois DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 25 CETTE PAGE A ÉTÉ LAISSÉE INTENTIONNELLEMENT VIDE Pièce No. 000895, 26-m02-2025 DELTA Manuel de l’utilisateur...
- Page 26 CETTE PAGE A ÉTÉ LAISSÉE INTENTIONNELLEMENT VIDE DELTA Manuel de l’utilisateur Pièce No. 000895, 26-m02-2025...
- Page 27 Journal d’entretien Date Heure Raison de l appel Commentaires Distributeur autorisé...
- Page 28 Pour un entretien ou des questions sur cet ascenseur, veuillez contacter votre distributeur autorisé. Nom du distributeur autorisé: Téléphone du distributeur autorisé: Distributeur autorisé Savaria 4350 Autoroute 13 Laval QC H7R 6E9 Canada 1.800.931.5655 savaria.com 2 Walker Drive Brampton ON L6T 5E1 Canada 1.855.savaria...