Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-RRU 10
Page 1
MODE D’EMPLOI STATION DE RÉCUPÉRATION DE FLUIDES FRIGORIGÈNES PCE-RRU 10 Les modes d’emploi sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, espagnol, français, italien, etc.). Vous pouvez les télécharger depuis notre site internet www.pce-instruments.com Dernière modification : 13 décembre 2024, v1.0...
Page 2
SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ .................... 5 SPECIFICATIONS ......................7 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ......................7 DEBIT DE VAPEUR ........................... 8 CONTENU DE LIVRAISON ........................8 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ..................9 TABLEAU DE COMMANDE ........................9 CLAVIER ..............................10 ECRAN ..............................10 VUE ECLATEE ............................11 SCHEMA ELECTRIQUE ...........................
Page 3
à une humidité ambiante extrême ou ne le placez pas dans des zones humides. N’exposez pas l’appareil à des chocs ou à des vibrations fortes. » Seul le personnel qualifié de PCE Instruments à l’autorisation d’ouvrir le boîtier de cet appareil. » N’utilisez jamais cet appareil avec les mains humides ou mouillées.
Page 4
Pendant l’autonettoyage, le commutateur rotatif doit être tourné lentement jusqu’à la position « PURGE », afin de » garantir une pression d’entrée inférieure à 5 bars (72,5 psis). Si une augmentation de pression se produit pendant la récupération, tournez lentement le commutateur rotatif jusqu’à »...
Page 6
PCE-RRU 10 Pression d´entrée 2.3 CONTENU DE LIVRAISON 1 x Station de récupération de fluides frigorigènes PCE-RRU 10 1 x Filtre pour fluides frigorigènes 1 x Câble OFP pour bouteilles de récupération Dot (pays spécifiques) 1 x Tuyau de raccordement avec filtre 1 x Adapteur secteur 1 x Mode d’emploi...
Page 7
3 DESCRIPTION DE L’APPAREIL TABLEAU DE COMMANDE Commutateur rotatif CLOSE Valve d’entrée fermée RECOVER Valve d’entrée partiellement ouverte FAST Valve d’entrée complètement ouverte PURGE Entrée fermée et sortie ouverte pour que l’appareil puisse éliminer la plupart du fluide frigorigène de la station de récupération.
Page 8
3.2 CLAVIER Symbole Fonction START / STOP Démarrer et arrêter l’appareil de récupération LP SWITCH Maintenez enfoncée pendant 3 secondes pour alterner entre LP1, LP2 et LP3 Appuyez pour changer les unités : inHg, kPa, Psi, kg/f, Bar, MPa UNITS / ZERO Maintenez enfoncée pendant 3 secondes pour mettre les valeurs mesurées à...
Page 9
3.4 VUE ECLATEE Cache latérale gauche Connexion Ventilateur Compresseur Cache du pare-brise Condenseur Moteur Cache arrière Support Cache latérale droite Cache supérieure Base Commutateur rotatif Contrôle du moteur Système de contrôle Cache frontale Ensemble de valves Écran Cylindre TRUST IN EVERY MEASUREMENT.
Page 10
3.5 SCHEMA ELECTRIQUE Capteur de haute pression Moteur Contrôle du moteur Boîte de connexions Tableau de commande de l’écran Capteur de basse pression Protection contre le débordement Protection thermique Pressostat haute pression Capteur de température...
Page 11
4 FONCTIONNEMENT 4.1 MODE DE DRAINAGE DU FLUIDE FRIGORIGENE 4.1.1 PREPARATION Connectez et serrez les tuyaux correctement. Veillez à ce que les valves de vapeur et de liquide du système de climatisation / pompe de chaleur soient fermées. Veillez à ce que les valves de vapeur et de liquide du récipient de récupération soient fermées. Ouvrez la valve de vapeur et de liquide du manomètre du collecteur.
Page 12
4.2 MODE DE RECUPERATION 4.2.1 PREPARATION Raccordez correctement et fermement les tuyaux. Veillez à ce que toutes les valves soient fermées. Éteignez l’appareil. Ouvrez la valve de vapeur et de liquide de l’appareil. Ouvrez la valve de vapeur du réservoir de fluide frigorigène. 4.2.2 PROCEDURE Tournez le commutateur rotatif jusqu’à...
Page 13
4.3 MODE D’AUTONETTOYAGE Remarque Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. Le fluide frigorigène restant peut se dilater et endommager les composants ainsi que polluer l’environnement. 4.3.1 PREPARATION Après la récupération, l’appareil s’arrête automatiquement. « LP Cutoff » s’affiche sur l’écran. Tournez le commutateur rotatif jusqu’à « CLOSE ». « LP Cutoff » clignote. Appuyez sur START / STOP pour mettre l’appareil en marche.
Page 14
4.4 METHODE PUSH / PULL POUR LES FLUIDES FRIGORIGENES LIQUIDES Remarque Utilisez une balance électronique pour contrôler le processus de récupération et éviter le remplissage excessif. 4.4.1 PREPARATION Raccordez correctement et fermement les tuyaux. Assurez-vous que toutes les vannes sont fermées. 4.4.2 PROCEDURE Ouvrez la valve de vapeur et de liquide du système de climatisation / pompe de chaleur.
Page 15
2. La connexion est lâche à l’intérieur 2. Vérifiez la connexion. 3. Connexion à J6 endommagée 3. Contactez PCE Instruments. 4. Plaque de circuit endommagée 4. Contactez PCE Instruments. L’appareil ne fonctionne pas après avoir 1. Coupure à cause d’une haute pression ou Contactez PCE Instruments.
Page 16
Pour pouvoir respecter l’ADEME (retour et élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-mêmes ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à : PCE Instruments France EURL 2, rue George Kuhnmunch 67250 SOULTZ-SOUS-FORETS France RII AEE –...
Page 19
COORDONNEES DE PCE INSTRUMENTS Allemagne Danemark Espagne PCE Deutschland GmbH PCE Instruments Denmark ApS PCE Ibérica S.L. Im Langel 26 Birk Centerpark 40 Calle Mula, 8 59872 Meschede 7400 Herning 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland Denmark España Tél. : +49 (0) 2903 976 99 0 Tél.
Page 20
Les modes d’emploi sont disponibles en plusieurs langues (allemand, anglais, espagnol, français, italien, etc.). Vous pouvez les télécharger depuis notre site internet www.pce-instruments.com Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.