Table des Matières

Liens rapides

Hotte
DDW88MM65
DDW88MM66
[fr]
Manuel d'utilisation et notice d'installation
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch DDW88MM65

  • Page 1 Hotte DDW88MM65 DDW88MM66 [fr] Manuel d'utilisation et notice d'installation...
  • Page 2: Table Des Matières

    fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières MANUEL D'UTILISATION Commande de la hotte depuis la table de cuis- son⁠ ⁠ ................. ⁠ ⁠ 1 0 Sécurité⁠...
  • Page 3 Sécurité fr Les dépôts de graisse dans les filtres à d'un apport d'air suffisant crée une pression graisse peuvent s'enflammer. négative. Les gaz toxiques provenant de la Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans cheminée ou du conduit d'évacuation sont ré- filtre à graisse. aspirés dans les pièces d'habitation.
  • Page 4: Prévenir Les Dégâts Matériels

    fr Prévenir les dégâts matériels Les objets déposés sur l'appareil peuvent tom- Si l'appareil ou le cordon d'alimentation sec- ber. teur est endommagé, débranchez immédia- Ne déposez aucun objet sur l’appareil. tement le cordon d'alimentation secteur ou Des modifications sur la construction élec- coupez le fusible dans le boîtier à...
  • Page 5: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie

    Protection de l'environnement et économies d'énergie fr L'eau de condensation qui s'écoule à l'arrière peut en- Des objets déposés sur l'appareil peuvent endommager dommager l'appareil. l'appareil lors de l'extraction. Le conduit d'évacuation doit être installé à partir de Ne déposez aucun objet sur l’appareil. l'appareil avec au moins 1°...
  • Page 6: Description De L'appareil

    fr Description de l'appareil votre revendeur spécialisé. Vous pouvez commerce spécialisé, auprès du service vous procurer les accessoires dans un après-vente ou sur la boutique en ligne. "Accessoires", Page 15   5 Description de l'appareil Description de l'appareil 5.1 Aperçu Cette section contient une vue d'ensemble des composants de votre appareil. Clayette en verre Caisson du ventilateur Filtre à...
  • Page 7: Éléments De Commande

    Avant la première utilisation fr 5.2 Éléments de commande Vitesse de ventilation 1 Les éléments de commande vous permettent de confi- Vitesse de ventilation 2 gurer toutes les fonctions de votre appareil et vous Vitesse de ventilation 3 donnent des informations sur l'état de fonctionnement. Vitesse intensive 1 Vitesse intensive 2  1...
  • Page 8 fr Utilisation  1 7.3 Régler la vitesse de ventilation 7.9 Désactivez le mode automatique Appuyez sur  ou Appuyez sur L'appareil démarre à la vitesse de ventilation 2. La ventilation s’arrête automatiquement si le capteur 7.4 Activer la vitesse intensive ne détecte plus de modification de la qualité de l’air Si des odeurs ou des fumées particulièrement fortes se ambiant.
  • Page 9: Réinitialiser L'indicateur De Saturation

    Home Connect fr  1 Pour régler le mode de recirculation de l'air (filtre 7.15 Activez Ambient Light régénérable), appuyez sur  /  jusqu'à ce que la Remarques LED 3 s'allume dans l'affichage LED. Vous pouvez allumer ou éteindre Ambient Light dans Pour que la commande électronique fonctionne à l'appli Home Connect.
  • Page 10: Diagnostic À Distance

    fr Commande de la hotte depuis la table de cuisson peuvent également être téléchargées automatique- ment. L'installation dure quelques minutes. Pendant l'instal- lation, vous ne pouvez pas utiliser votre appareil. En cas de mise à jour de sécurité, il est recommandé d’effectuer l’installation le plus rapidement possible.
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien fr 10 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel, Respectez les informations sur les produits de net- nettoyez-le et entretenez-le avec soin. toyage. Selon la surface, nettoyez comme suit : Nettoyez les surfaces en acier inoxydable avec une 10.1 Produits de nettoyage lavette éponge et de l'eau chaude additionnée de Vous pouvez vous procurer les produits de nettoyage...
  • Page 12: Nettoyer Les Bacs Collecteurs

    fr Nettoyage et entretien Insérez la vitre avec précaution dans les guides jus- Retirez le filtre à graisse par le haut. qu'en butée. Ne pliez pas le filtre à graisse afin d'éviter tout en- dommagement. 10.5 Nettoyer les bacs collecteurs 10.7 Nettoyage manuel des filtres à graisse Du liquide peut pénétrer dans l'appareil pendant la cuis- son ou le nettoyage.
  • Page 13: Démonter La Cassette Des Filtres À Graisse

    Dépannage fr Condition : Les filtres à graisse sont retirés. 10.10 Nettoyer le filtre cassette "Sécurité", Page 12   Condition : Les filtres à graisse sont retirés. Respectez les informations sur les produits de net- "Démonter le filtre à graisse", Page 12 toyage.   Nettoyez les cassettes des filtres à...
  • Page 14: Mise Au Rebut

    fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage L'appareil ne fonctionne pas. Le fusible dans le coffret à fusibles s'est déclenché. Vérifiez le fusible dans le boîtier à fusibles. L’alimentation électrique est tombée en panne. Vérifiez si l’éclairage du compartiment ou d’autres appareils dans la pièce. Le verre n'est pas correctement mis en place.
  • Page 15: Accessoires

    BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que l’appareil doté de la fonction Home Connect est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions applicables de la directive 2014/53/EU. Vous trouverez une déclaration de conformité RED détaillée sur Internet à l'adresse www.bosch-home.com sur la page de votre appareil dans les documents supplémentaires.
  • Page 16: Instructions De Test

    fr Instructions de test 16 Instructions de test Instructions de test Ces instructions ont été élaborées afin de faciliter le test Veillez à ce que les filtres ne se déplacent pas pen- de l'appareil. dant la mesure (en modifiant la position de l'appareil par rapport à...
  • Page 17 Instructions de montage fr sine et dans les pièces voisines. L'absence AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! d'un apport d'air suffisant crée une pression Les enfants risquent de s’envelopper dans les négative. Les gaz toxiques provenant de la matériaux d’emballage ou de les mettre sur la cheminée ou du conduit d'évacuation sont ré- tête et de s’étouffer.
  • Page 18: Indications Générales

    fr Instructions de montage Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation Pour atteindre le coffre du ventilateur sans difficulté lors de l'entretien, choisissez un lieu d'installation faci- secteur pour débrancher l'appareil du sec- lement accessible. teur. Débranchez toujours la fiche du cordon Les surfaces de l’appareil sont fragiles.
  • Page 19: Remarques Concernant Le Conduit D'évacuation

    Instructions de montage fr Montage à fleur de plan d'appareils à coins 17.6 Remarques concernant le conduit pointus d'évacuation N'installez pas d'appareils à coins pointus dans des Le fabricant de l'appareil n'assume aucune garantie plans de travail en pierre ou en granit. pour les problèmes de fonctionnement liés à...
  • Page 20: Préparer L'appareil

    fr Instructions de montage Selon la situation de montage, réalisez une découpe Vissez la plaque de protection selon la situation de dans le plan de travail. montage. L'angle du chant de la découpe par rapport au plan Monter l'appareil de travail doit être de 90°. Assurez-vous de la capacité...
  • Page 21 Instructions de montage fr Insérez l'appareil dans la découpe du plan de travail Alignez les rails à la base  et fixez-les latérale- par le haut. ment  . Insérez l'appareil uniformément pour qu'il ne se Vissez les rails sur le fond de l'armoire. bloque pas.
  • Page 22 fr Instructions de montage Insérez les bacs collecteurs et encliquetez-les. Branchez le câble sur le boîtier du ventilateur. Insérez la vitre avec précaution dans les guides jus- qu'en butée. Réalisez le raccordement électrique. Une fois l'appareil monté et l'alimentation électrique établie, la vitre se déplace vers le bas et l'appareil se ferme.
  • Page 24 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.

Ce manuel est également adapté pour:

Ddw88mm66

Table des Matières