Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com CTP888 10’’ Tablet PC GEBRUIKERSHANDLEIDING USER MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Ge br u ik e r sh a n dle idin g Gefeliciteerd m et uw aanschaf van de CRESTA CTP888. Wij danken u v oor uw vertrouwen en uw beslissing ons product te kopen! Om dat we cont inu onze pad updaten en verbet eren, kunnen er som s k leine verschillen zijn tussen de gedruk te handleiding en uw pad.
All manuals and user guides at all-guides.com I n h ou dsopga v e Veiligheidsinst ructies Apparaat ov erzicht Beschrij ving van de k noppen Taalinst ellingen Energiebeheer en bat t erij en opladen Scherm v ergrendeling Verbinden m et de com put er en gegev ensov erdracht Funct ies van de knoppen op de gebruik ersint erface Program m am enu Sy st eem inst ellingen...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Deze gebruikershandleiding bevat belangrij ke gebruik ershandleiding en inform at ie v oor een j uist gebruik van het apparaat . Volg de inst ruct ies in deze handleiding nauwk eurig. A Houd het apparaat weg van het e, vocht ige en st offige plaat sen.
All manuals and user guides at all-guides.com Appa r a a t ov e r z ich t Menuk nop USB- aansluiting Knop v olum e+ OTG- aansluiting: USB van uw ex t erne harde schij f Knop v olum e- St room in ESC k nop Luidsprek ers...
Opent het cont ex t m enu Ta a lin st e llin ge n wordt gelev erd m et Nederlands als De CRESTA CTP888 st andaardt aal. Doe het v olgende om de t aalinst elling t e v eranderen:...
All manuals and user guides at all-guides.com - Kies ‘Taal en inv oer ’. - Kies ‘Taal’. - Ty pe uw gewenst e t aal. - Druk op de ‘Hom e’- knop om t erug t e k eren naar het beginscherm .
All manuals and user guides at all-guides.com Ve r bin de n m e t de com pu t e r e n ge ge v e n sov e r dr a ch t Deze Tablet is uit gerust m et een High- Speed USB2.0- aansluit ing.
All manuals and user guides at all-guides.com navigeren t ussen v erschillende bureaubladen. WiFi- / WLAN- signaalpict ogram Sy st eem inst ruct ies: Trek de st at usbalk om laag om bericht en t e bekijk en ov er nieuwe e- m ails, gedownloade docum ent en, USB- v erbindingst at us of andere inform at ie.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Ex plorer: Open de Ex plorer om MicroSD-TF- k aart en, USB- st icks en andere opslagm edia t e benaderen. De Ex plorer is een prak t ische beheerder v oor docum ent en en alle gegev enssoort en.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Tim e: Tij dsweergave en inst ellen van alarm funct ies. Set t ings: Wij zigen van de basisinst ellingen van de Tablet . Sound Recorder: Dict eerapparaat funct ie. Video Play er Gallery: Beheer en t oon afbeeldingen en video’s –...
All manuals and user guides at all-guides.com I n st e llin ge n , Hierm ee kom t u in het scherm inst ellingen waar div erse aanpassingen k unt m ak en. Syst e e m in st ellin ge n Druk op het pict ogram voor de inst ellingen om het sy st eem inst ellingenm enu t e openen:...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Geavanceerde WLAN / WiFi- inst ellingen: Raak in het m enu voor WLAN / WiFi- inst ellingen aan. Het m enu voor geavanceerde inst ellingen zal aut om at isch openen. I n het m enu v oor de geavanceerd inst ellingen k unt u de huidige st at us, het I P- adres en andere apparaat gegev ens zien.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com W e e r ga v e - in st e llin ge n Bevat helderheid, aut om at ische scherm rot at ie ( G- sensor) , acht ergrond en slaapst and scherm . Schakel het beeldscherm uit na:15 seconden, 30 seconden, 1 m inuut , 2 m inut en, 10 m inut en of 30 m inut en zij n beschik baar.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Acht ergrondgegev ens 2. Aut om at ische sy nchronisat ie Account beheer: Beheer van gebruik ersaccount s Loca t ie se r v ice s Hier kunt u de aut om at ische locat ieherkenning act iveren.
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEEM D a t u m e n t ij d Als uw net werk het aut om at isch inst ellen van t ij d niet onderst eunt , k unt u de t ij d, t ij dzone en dat um handm at ig inst ellen na het deact iv eren van de aut om at ische inst ellingen.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Druk op na het inv oeren van een webadres om de webpagina t e openen. Opm e r k in g: Het Android- t oet senbord heeft een paar opt ies v oor inst ellingen zoals: t oet senbordt aal, num m ers en pict ogram m en et c.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com Klik op het t ab- blad om t e navigeren t ussen t wee open v enst ers. Vier v erschillende v enst ers zij n gelijk t ij dig m ogelij k . Druk op ‘Vernieuwen’...
All manuals and user guides at all-guides.com Te ch n isch e ge ge v e n s 9.7" / 24,7cm Tablet- PC CRESTA CTP888 Rockchip 2918 1,2 GHz Best uringssyst eem Android 4.0 1 GB DDR3 I nt ern geheugen...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com BELAN GRI JK Wij dank en u v oor het v ert rouwen in CRESTA en zij n erv an ov ert uigd dat u j aren lang plezier zult hebben v an dit m ult im edia product . Mocht uw apparaat niet...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com Use r M a n u a l Congratulat ions for buy ing the CRESTA CTP888. Thank y ou very m uch for y our t rust and y our decision t o buy our product ! As we constant ly update and im prov e our pad t here m ay be sm all differences bet ween the print ed m anual and y our pad in som e cases.
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com Ta ble of Con t e n t s Safet y inst ructions Device ov erview Description of t he but t ons Language set t ings Pow er m onit oring and charging t he bat t eries Screen lock Connect ing wit h com put er and dat a t ransfer Funct ions of t he but t ons on t he user int erface...
All manuals and user guides at all-guides.com This user m anual cont ains im port ant safet y inst ruct ions and inform at ion for proper use of t he device. Please follow t he inst ruct ions in t his m anual carefully. A Please k eep t he device away from places wit h high t em perat ures, high hum idit y or dust .
All manuals and user guides at all-guides.com D e v ice ov e r v ie w 1. Menu but t on 10. Speak ers 2. Volum e+ But t on 11. Earphone 3. Volum e- But t on 12. Pow er but t on 4.
To open t he cont ext m enu La n gu a ge se t t in g This CRESTA CTP888 is delivered wit h Dut ch as a default language. To change t he language set t ing, please do t he following: - Press on t he program m e m enu sy m bol on t he right side of t he screen.
All manuals and user guides at all-guides.com - Scroll t o t he m enu it em Language & input . - Select ‘Language & input ’. - Select ‘Language’. - Ty pe your preferred language. - Press t he ‘Hom e’ but t on t o ret urn t o t he hom e screen. Pow e r m on it or in g a n d ch a r gin g t h e ba t t e r ie s The bat t ery charge sy m bol in on t he st at us bar indicat es...
All manuals and user guides at all-guides.com Con n e ct in g t o t h e com pu t e r a n d da t a t r a n sfe r This Tablet is equipped wit h a High- Speed USB2.0 I nt erface.
All manuals and user guides at all-guides.com Sy st em inst ruct ions: Pull t he st at us bar down t o view m essages about new e- m ails, downloaded docum ent s, USB Connect ion St at us or ot her inform at ion. Pr ogr a m m e n u Apk I nst aller: Program for inst alling and uninst alling Apps t hat were...
Page 29
All manuals and user guides at all-guides.com I nt ernet browser Front & back 2.0MP cam era E- m ail: Program for ret rieving, processing and sending e- m ails. G- m ail: Program for ret rieving, processing and sending e- m ails t hrough Google account .
All manuals and user guides at all-guides.com Sound Recorder: Dict at ion Device Funct ion. Video Play er Gallery: Manage and display im ages and videos – also enables synchronisat ion wit h Picasa web album s. Shelv es: A program for reading and m anaging e- book s. Sy st e m se t t in gs Touch t he icon for t he set t ings t o open t he sy st em...
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com WLAN: Touch = > t o swit ch on t he WLAN funct ion. The device aut om at ically searches for available WLAN net works. WLAN Set t ings: Select y our net work here. I f needed y ou will be request ed t o ent er y our WLAN password: Advanced WLAN / Wi- Fi set t ings:...
Page 32
All manuals and user guides at all-guides.com Sou n d se t t in gs The ‘Sound’ set t ings cont ain t he v olum e cont rol, and select ion of not ificat ion sounds, sy st em sounds. D ispla y se t t in gs I ncludes bright ness, aut om at ic screen rot at ion ( G- sensor) , wallpaper and display t im eout t im e, Swit ch off...
Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Aut om at ic synchronisat ion Account m anagem ent : Managem ent of user account s Loca t ion se r v ice s Here y ou can act ivat e t he aut om at ic recognit ion of t he locat ion.
All manuals and user guides at all-guides.com m anually aft er deact ivat ing aut om at ic set t ings. Acce ssibilit y Here you can set t he access t o t he sy st em , t ex t size, t he rot at ion of t he screen et c.
Page 35
All manuals and user guides at all-guides.com N ot e : The Android k ey board has few opt ions for set t ings such as: k ey board language, num bers and icons et c. The I nt ernet browser can open four websit es sim ult aneously ;...
All manuals and user guides at all-guides.com Te ch n ica l D a t a CRESTA CTP888 9.7" / 24.7 cm Tablet- PC Rock chip 2918 1.2 GHz Operat ing Sy st em Android 4.0 1GB DDR3 I nt ernal Mem ory...
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com M ode d’e m ploi Félicitat ions pour v ot re achat de la tablet te CRESTA CTP888. Nous v ous rem ercions pour v ot re confiance et v otre décision d’acheter not re produit ! Not re t ablet te est const am m ent am éliorée et m ise à...
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com Ta ble de s m a t iè r e s I nst ruct ions de sécurité Aperçu de l’appareil Description des bout ons Param èt res de langue Suivi de la consom m ation d’énergie et recharge des bat t eries 5 Verrouillage de l’écran Connex ion à...
All manuals and user guides at all-guides.com Ce m ode d’em ploi com port e des inst ruct ions de sécurit é im port ant es et des inform at ions sur l’ut ilisat ion correct e de l’appareil. Veuillez observ er at t ent iv em ent les inst ruct ions cont enues dans le présent m anuel.
All manuals and user guides at all-guides.com Ape r çu de l’a ppa r e il Bout on Menu Port USB Bout on de Volum e + Port OTG : USB à part ir de vot re disque dur ex t erne Bout on de Volum e - Alim ent ation CC Bout on ESC...
Pa r a m è t r e s de la n gu e La langue par défaut du m odèle à la CRESTA CTP888 liv raison est Hollandais. Pour changer les param èt res de langue, veuillez procéder com m e suit : - Appuyez sur le sy m bole du m enu de program m e sur le côt é...
All manuals and user guides at all-guides.com - Sélect ionnez ‘Param èt res’ - Fait es défiler la list e j usqu’ à la fin. - Sélect ionnez ‘Langue & Saisie’. - Sélect ionnez ‘Langue’. - Ent rez la langue souhait ée. - Appuy ez sur le bout on ‘Accueil’...
All manuals and user guides at all-guides.com v ous pouv ez réact iver l’écran. Pour v errouiller l’écran, appuy ez sur le bout on ‘Verrouillage’ dans la direct ion indiquée. Con n e x ion à u n or din a t e u r e t t r a n sfe r t de don n é...
All manuals and user guides at all-guides.com Bout on de com m ut at ion de fenêt re : L’appareil possède cinq Bureaux . Vous pouv ez faire glisser v ot re doigt lat éralem ent sur l’écran t act ile pour com m ut er ent re les différent s Bureaux .
Page 45
All manuals and user guides at all-guides.com Perm et de t élécharger des Apps ( program m es) à part ir d’Android Mark et . Vous pouv ez t élécharger et inst aller des Apps, des j eux et d’aut res applicat ions. Beaucoup d’applicat ions sont grat uit es.
Page 46
All manuals and user guides at all-guides.com Gest ion d’em ploi du t em ps – peut êt re aut om at iquem ent sy nchronisé av ec un com pt e Google. Calculat rice Tim e ( Heure) : Fonct ions d’affichage de l’heure et de réglage d’alarm e.
All manuals and user guides at all-guides.com Pa r a m è t r e s sy st è m e Touchez l’icône des param èt res pour ouv rir le m enu de param èt res sy st èm e : Sa n s- fil &...
Page 48
All manuals and user guides at all-guides.com Param èt res de réseau local sans fil / Wifi avancés : Touchez dans le m enu des param èt res réseau local sans fil / Wifi, le m enu des param èt res avancés s’ouvrira aut om at iquem ent .
Page 49
All manuals and user guides at all-guides.com St ock a ge I ndique l’ut ilisat ion de m ém oire act uelle. Touchez ‘Ret irer Cart e SD’ pour ret irer la Cart e Micro SD/ TF pendant l’ut ilisat ion Ba t t e r ie Données bat t erie Applica t ion s...
Page 50
All manuals and user guides at all-guides.com Tablet t e. Sécuriser m es données : Vous pouv ez ici définir si différent s param èt res doiv ent êt re st ockés sur les serveurs Google. Touchez ‘Ret our aux réglages par défaut ’ pour réinit ialiser l’appareil selon les réglages d’usine.
All manuals and user guides at all-guides.com A pr pos de la t a ble t t e Vous pouvez visualiser ici les valeurs int ernes de l’appareil, t elles que la v ersion du sy st èm e d’ex ploit at ion, l’ét at de la bat t erie, l’int ensit é du signal du réseau m obile, et c.
Page 52
All manuals and user guides at all-guides.com sim ult aném ent ; Touchez et le m enu s’affichera com m e suit : Touchez ‘Nouv elle fenêt re’ pour afficher un nouv eau sit e Web. ‘Les plus visit és’ et ‘Hist orique’ se t rouvent dans ‘Fav oris’.
All manuals and user guides at all-guides.com Ca r a ct é r ist iqu e s t e ch n iqu e s 9.Tablet te t actile7" / 24,7cm CRESTA CTP888 ProcesseurRockchip 2918 1,2 GHz Syst èm e d’exploit at ion Android 4.0...
Page 54
All manuals and user guides at all-guides.com Be n u t ze r h a n dbu ch Wir grat ulieren zum Kauf des CRESTA CTP888. Vielen Dank für I hr Vert rauen und dafür, dass Sie sich fürunser Produkt entschieden...
Page 55
All manuals and user guides at all-guides.com I n h a lt sv e r z e ich n is Sicherheit shinw eise Gerät eübersicht Beschreibung der Tast en Spracheinst ellungen St rom überw achung und Aufladen der Bat t erien Display sperre Verbindung zum Com put er und Dat ent ransfer Funk t ionen der Schalt er auf der Benut zeroberfläche...
All manuals and user guides at all-guides.com Dieses Benut zerhandbuch ent hält wicht ige Sicherheit shinweise und –inform at ionen für den richt igen Um gang m it dem Gerät . Bit t e befolgen Sie die Anweisungen in diesem Buch genauest ens. A Bit t e halt en Sie das Gerät fern v on zu hohen Tem perat uren, Feucht igk eit oder St aub.
All manuals and user guides at all-guides.com Ge r ä t e ü be r sich t Menüt ast e USB- Anschluss Laut st ärk e+ Taste OTG-Anschluss: USB v on I hrem ext ernen HDD Laut st ärk e- Tast e DC- Eingang ESC-Tast e Laut sprecher...
Um das Kont ext - Menü zu öffnen Spr a ch e in st e llu n ge n wird m it Niederländisch als Der CRESTA CTP888 St andardsprache geliefert . Um die Spracheinst ellungen zu v erändern, bit t e gehen Sie vor wie folgt : - Drücken Sie das Sym bol für Program m - Menü...
All manuals and user guides at all-guides.com - Wählen Sie Einst ellungen - Scrollen Sie bis zum Sprache & Eingabe. - Wählen Sie eine Sprache & Eingabe. - Wählen Sie Sprache. - Geben Sie die gewünscht e Sprache ein. - Drücken Sie die Hom e-Tast e, um zur St art ansicht zurück zukehren.
All manuals and user guides at all-guides.com sperren, drück en Sie die Verriegelungst ast e in ent sprechender Richt ung. Ve r bin du n g zu m Com put e r u n d D a t e n t r a n sfe r Dieser Tablet ist ausgest at t et m it einem High- Speed USB2.0 I nt erface.
All manuals and user guides at all-guides.com diese Tast e oder wählen Sie diese m it dem Finger an der Seit e Touchscreens an, um zwischen den v erschiedenen Deskt ops auszuwählen. Sy m bol für WI FI / WLAN- Signal Sy st em anweisungen: Ziehen Sie die St at usleist e nach unt en, um neue Em ails, herunt ergeladene Dok um ent e, den USB-...
Page 62
All manuals and user guides at all-guides.com herunt erladen. Sie k önnen Anwendungen, Spiele und weit eres Zubehör herunt erladen und inst allieren. Viele sind kost enfrei. Ex plorer: Öffnen Sie den Ex plorer, um Zugang zu den Mik ro- SD/ TF- Kart en, USB- St ick s und weit eren Speicherm edien zu erhalt en.
Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com Verwalt ung von St undenplänen – diese können aut om at isch m it einem Google- Benut zerk ont o v erbunden werden. Taschenrechner Tim e ( Zeit ) : Zeit anzeige und Weckeinst ellungen. Set t ings ( Einst ellungen) : Grundeinst ellungen von Tablet ändern.
All manuals and user guides at all-guides.com Sy st e m e inst e llu n gen Berühren Sie das Sy m bol für Einst ellungen, um das Menü für Sy st em einst ellungen zu öffnen: 1 . D r a h t lose & N e t z w e r k e Berühren Sie Draht lose &...
Page 65
All manuals and user guides at all-guides.com Erweit ert e WLAN / Wi- Fi- Einst ellungen: Berühren Sie im Menü für WLAN / Wi- Fi- Einst ellungen, und das Menü für erweit ert e Einst ellungen wird sich aut om at isch öffnen. I m Menü für erweit ert e Einst ellungen sieht m an den akt uellen St at us, sowie die I P- Adresse und weit ere Gerät einform at ionen.
Page 66
All manuals and user guides at all-guides.com Spe ich e r Hier wird der ak t uelle Speicherst and angezeigt . Berühren Sie ” Ent fernen der SD- Kart e”, um die Mik ro- SD/ TF- Kart e während des Gebrauchs zu ent fernen Ak k u Hier finden Sie Dat en zum Akk uverbrauch Apps...
Page 67
All manuals and user guides at all-guides.com St a n dor t die n st e St andort dienst von Google Sich e r h e it Bildschirm sperre, Tablet verschlüsseln, Passwört er Spr a ch e u n d Ein ga be Einst ellen der Sy st em sprache und der Eingabem et hode Sich e r n &...
All manuals and user guides at all-guides.com En t w ick le r opt ion e n Speziale Funk t ionen für Ent wickler Übe r da s Ta ble t Hier k önnen Sie gerät eint erne Wert e einsehen, wie z.B. Bet riebssy st em - Version, Bat t eriest at us, Signalst ärke des m obilen Net zwerk s usw.
Page 69
All manuals and user guides at all-guides.com Der I nt ernet browser k ann vier Webseit en gleichzeit ig geöffnet haben; Berühren Sie und das Menü wird wie folgt geöffnet : Berühren Sie ‘Neues Fenst er ’, um eine neue Webseit e anzuzeigen.
All manuals and user guides at all-guides.com Te ch n isch e D a t e n 9.7" / 24,7cm Tablet- PC CRESTA CTP888 Rockchip 2918 1.2 GHz Bet riebssystem Android 4.0 1 GB DDR3 I nt erner Speicher 8 GB NAND Flash...