Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

marcel - aubert - sa
OPTISCHE MESSTECHNIK
OPTICAL MEASURING SYSTEMS
SYSTEMES DE MESURE OPTIQUE
Rue Gurnigel 48
CH-2501 Bienne
Tél.: +41 (0)32 365 51 31
Fax: +41 (0)32 365 76 20
E-mail: info@marcel-aubert-sa.ch
www.marcel-aubert-sa.ch
Optimum 150 / 200 / 200M
Mode d'emploi • Bedienungsanleitung • Operating instructions
MA 185-200 & MA 186-200
1
Optimum$24.docx
loading

Sommaire des Matières pour marcel aubert Optimum 150

  • Page 1 SYSTEMES DE MESURE OPTIQUE Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0)32 365 51 31 Fax: +41 (0)32 365 76 20 E-mail: info@marcel-aubert-sa.ch www.marcel-aubert-sa.ch Optimum 150 / 200 / 200M Mode d'emploi • Bedienungsanleitung • Operating instructions MA 185-200 & MA 186-200 Optimum$24.docx...
  • Page 2: Mise En Service

    Table de mesure B) Démonter les plaques de sécurisation rouges sur les côtés. 2 plaques pour les Optimum 150 et 4 plaques pour les Optimum 200 et 200M. C) Remonter les poignées X et Y sur leurs axes d’entraînements.
  • Page 3 Optimum 150 Optimum 200 Optimum 200M Optimum$24.docx...
  • Page 4 Description Optimum 150 / 200 à entraînements manuels des axes XYZ Câble caméra à destination de l’ordinateur Caméra Panneau de contrôle des éclairages Optique Molette de positions du zoom Eclairage annulaire LED épiscopique (éclairage depuis dessus) Manivelle axe X Débrayage axe X Eclairage LED diascopique (éclairage depuis dessous)
  • Page 5: Description Optimum 200M À Entraînements Motorisés Des Axes Xyz

    20) Boîtier de règles de mesures XY ou XYZ 21) Connecteur Jack pour alimentation de règles de mesure (uniquement en version XYZ) 22) Connecteur USB2 B à destination de l’ordinateur 23) Connecteur SUB-D pour règle de mesure de l’axe X de la table 24) Connecteur SUB-D pour règle de mesure de l’axe Y de la table 25) Connecteur SUB-D pour règle de mesure de l’axe Z de la colonne (en option) Description Optimum 200M à...
  • Page 6 36) Réglage d’intensité pour éclairage diascopique 37) Anneau lumineux 38) Interrupteur d’éclairage Utilisation générale pour les Optimum 150 / 200 / 200M  Calibration : Assurez-vous que votre appareil soit correctement calibré. Pour se faire ; veuillez utiliser les instructions relatives au logiciel.
  • Page 7: Utilisation Particulière Pour L'optimum 200M

    Utilisation particulière pour l’Optimum 200M  Quick start : Un manuel d’utilisation rapide « Quick start » est disponible sur notre site. Mise sous tension : Pressez le bouton 28). Attendre l’initialisation de l’électronique (4 se-  condes). L’affichage 26) clignote. Pressez la touche C brièvement pour activer les moteurs. Les moteurs sont maintenant actifs, vous pouvez utiliser la machine.
  • Page 8 échéant, notre service technique. Le verre de table 13) est brisé ou rayé. 1. Commandez un verre de rechange. Optimum 150: VER-000078. Optimum 200 et 200M: VER-007974. La manivelle 10) de la colonne 11) 1. Contactez notre service technique.
  • Page 23 Optimum$24.docx...
  • Page 24 Visitez notre site • Besuchen Sie uns • Visit us online Outil de recherche interactif • Interaktiver Such-Tool • Interactive search tool Aperçu détaillé • Detailliertere Übersicht • Detailed information www.marcel-aubert-sa.ch Nous nous réservons le droit de modifier nos produits sans préavis •...

Ce manuel est également adapté pour:

Optimum 200Optimum 200mMa 185-200Ma 186-200