Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beldeko BUDDY

  • Page 5 1 - FR .................. Français - 6 2 - EN .................. English - 16...
  • Page 6 → MISE EN GARDE Afin de garantir la sécurité de l’utilisateur et d’éviter toute blessure ou dommage matériel pour vous-même ou pour autrui, veuillez respecter les précautions de sécurité suivantes. Le non-respect des avertissements de sécurité et une mauvaise utilisation peuvent entraîner des accidents.
  • Page 7 ATTENTION Pendant le fonctionnement et après extinction, la surface de la zone de chauffe reste chaude. Veuillez ne pas toucher pour éviter toutes brûlures. ATTENTION Pendant le fonctionnement, ne pas placer d’objets tels que du papier, du papier d’aluminium, des tissus, ou autres objets inflammables sur la surface de l’appareil.
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    2 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CHAUFFE PLAT ENROULABLE • Modèle : BW602 / BUDDY • Puissance max : 405 Watts • Tension : 220 ~ 240 V • Dimensions du produit : 663 x 422 x 28 mm • Poids net du produit : 1,70 kg • Longueur du câble d'alimentation : 1,85 mètre •...
  • Page 9: Présentation Des Fonctionnalités

    4 - PRÉSENTATION DES FONCTIONNALITÉS Bouton d'alimentation : allumer ou éteindre Température : passer entre les niveaux de température de 60, 80, et 100 degrés Temps : passer entre les niveaux de temps de 1h, 2h, et 4h de manière répétée 5 - UTILISATION DU CHAUFFE PLAT 1.
  • Page 10 3. Assurez-vous que la prise soit correctement alimentée. 4. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer l’appareil. Le réglage de température par défaut est de 100°C. 5. Appuyez sur le bouton de réglage de la température pour basculer entre les niveaux de température de 60°C, 80°C et 100°C.
  • Page 11: Rangement Du Chauffe Plat

    6 - RANGEMENT DU CHAUFFE PLAT 1. Après utilisation, lorsque l’appareil a refroidi, le cordon d’alimentation doit être déconnecté du produit. 2. Après nettoyage, enroulez le produit en partant d’un côté du panneau de commande vers l’arrière. Attention Lorsque l’appareil est en fonctionnement, la température de surface est élevée. Ne pas toucher afin d’éviter toutes brûlures.
  • Page 12 7 - PRODUIT / FÀQ 1. Le chauffe plat peut-il cuisiner des aliments ? Notre appareil est conçu UNIQUEMENT pour garder les aliments au chaud. 2. Quel type de vaisselle ou ustensile de cuisson est adapté ? Il est compatible avec des matériaux courants tels que le métal, la porcelaine, le verre et certains plastiques résistants aux hautes températures.
  • Page 13: Service Après-Vente

    8 - SERVICE APRÈS-VENTE Pour en savoir plus sur nos produits ou nous contacter, vous pouvez : √ Consulter notre site : www.beldeko.com √ Nous écrire à l'adresse postale suivante : BATTENTIER MANFIL - BELDEKO Services Consommateurs 1382 Avenue des Prés Seigneurs / 01120 DAGNEUX - FRANCE...
  • Page 14: Protection De L'environnement

    9 - PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Ne jeter pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères. Ceux-ci doivent être déposé dans votre centre local de recyclage. NOTA : Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter toutes modifications à...
  • Page 15 PAGE 15...
  • Page 16: Safety Precautions

    1 - SAFETY PRECAUTIONS → WARNING In order to ensure the safety of user, and avoid injury and property damage to you or others, please be sure to comply with the following safety precautions. Failure to comply with safety warnings and incorrect usage may lead to accidents. This product has not been designed for use by unsupervised young children or individuals with disabilities, nor for the situations where children may play with the machine Such scenarios could potentially lead to accidents.
  • Page 17 WARNING During operation and for a period after the pot is removed, the surface of the warming area re- mains hot. Please do not touch to avoid high-temperature burns. WARNING During the operation of the machine, do not place unrelated items such as paper, aluminum foil, cloth on the panel.
  • Page 18: Technical Parameter

    2 - TECHNICAL PARAMETER FLEXIBLE HEATING BOARD • Model : BW602 / BUDDY • Rating Power : 405 Watts • Rating Voltage : 220 ~ 240 V • Product size : 663 x 422 x 28 mm • Product net weight : 1,70 kg • Length of power cable : 1,85 mètre •...
  • Page 19: Function Introduction

    4 - FUNCTION INTRODUCTION Power button : power on or off Temperature-switching : switch to the temperature levels between 60, 80, 100 degree Time-switching : switch to the time levels between 1h, 2h and 4h repeatedly 5 - INSTRUCTIONS FOR USE 1.Clean the heating appliance and the panel.
  • Page 20 3. Please make sure the plug is properly powered. 4. Press the power button to turn on the machine. The default temperature setting is 100° C. 5. Press the temperature-adjusting button to switch the temperature levels between 60° C, 80° C, 100°...
  • Page 21 6 - STORAGE STEPS 1. After use, when the machine has cooled down, the power cord should be disconnected from the product. 2. Roll up the production along one side of the operation panel towards the back Warning When the machine is working, the surface temperature is high, please take care and avoid being burned.
  • Page 22 7 - PRODUCT / Q&A 1. Will this Food Warmer be able to cook food ? Our Food Warmer is designed to keep food warm. 2. Which kind of cookware or tableware can be suitable when using this Food Warmer? It is suitable for common materials such as metal, porcelain, glass and some high- temperature resistant plastics.
  • Page 23: After Sales Services

    8 - AFTER SALES SERVICES To learn more about our products or contact us, you can : √ Consult our website: www.beldeko.com √ Write to us at the following postal address : BATTENTIER MANFIL - BELDEKO Services Consommateurs 1382 Avenue des Prés Seigneurs / 01120 DAGNEUX - FRANCE...
  • Page 24: Protection Of The Environment

    8. PROTECTION OF THE ENVIRONMENT Recycle materials marked with the symbol Place the packaging in the containers provided for this purpose. Do not dispose of devices bearing the symbo l with household waste. These should be dropped off at your local recycling center. NOTE: In order to constantly improve our products, we reserve the right to make any changes to their technical, functional or aesthetic.

Ce manuel est également adapté pour:

Bw602

Table des Matières