Candy CBL 160 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Candy Manuels
  4. Machines à laver
  5. CBL 160
  6. Mode d'emploi
Candy CBL 160 Mode D'emploi

Candy CBL 160 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
CBL 160
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Candy CBL 160

Sommaire des Matières pour Candy CBL 160

  • Page 1 CBL 160 Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing...
  • Page 2 Garantie Garantie Veiligheidsmaatregelen Mesures de sécurité Het is voor Candy een ge- Candy a le plaisir de vous noegen u een nieuwe proposer cette nouvelle wasautomaat aan te machine à laver qui est le Technische gegevens bieden die het resultaat is Données techniques...

  • Page 3: Garantie

    état; si tel n’est transport niet beschadigd is. pas le cas appelez le centre Mocht dat wel het geval Candy le plus proche. zijn, neemt u dan contact op met de dichtstbijzijnde Candy winkel.

  • Page 4: Mesures De Securite

    Alle Candy apparaten zijn Toutes les machines Candy lessiviels. geaard. Controleer of het sont pourvues de mise à la hoofdnet wel geaard is. Als terre.

  • Page 5: Mise En Place

    HOOFDSTUK 4 CHAPITRE 5 HOOFDSTUK 5 CHAPITRE 4 MISE EN PLACE INSTALLATIE INSTALLATION 54 cm Placer la machine près du Breng de machine (zonder lieu d’utilisation sans la base de onderkant van de d’emballage. verpakking) dicht bij de 85 cm plaats waar hij komt te staan.
  • Page 6 Appliquer la feuille Bevestig de dempplaat op de Mettre la machine à niveau Zet de machine waterpas supplémentaire sur le fond bodem, (zie tekening). avec les pieds avant. door middel van de comme dans la figure. voorvoetjes. Raccorder le tuyau d’arrivée Verbind de watertoevoerslang d’eau au robinet.

  • Page 7: Description Des Commandes

    BEDIENINGSPANEEL DESCRIPTION DES HOOFDSTUK 6 CHAPITRE 6 COMMANDES TOUCHE D’OUVERTURE DU TOETS OM VULDEUR TE HUBLOT OPENEN BELANGRIJK: ATTENTION: UN DISPOSITIF SPECIAL EEN SPECIALE 2 min. DE SECURITE EMPECHE VEILIGHEIDSVERGREN- DELING ZORGT ERVOOR L’OUVERTURE IMMEDIATE DU HUBLOT DAT DE VULDEUR NA A LA FIN DU LAVAGE.
  • Page 8 Si vous désirez ajouter ou Indien u kledingstukken toe TOETS “SNEL STRIJK TOUCHE "REPASSAGE FACILE" SNEL STRIJK retirer du linge en cours de wil voegen of wil verwijderen PROGRAMMA” PROGRAMMA cycle, appuyez sur la touche uit de trommel tijdens het START et attendez deux wassen: laat de START knop Dit programma is bedoeld om...
  • Page 9 TOUCHE SUPER RINÇAGE TOETS “EXTRA SPOELEN” MANETTE DES PROGRAMMES TIMER MET OFF EXTRA Selon le programme Door deze toets in te DE LAVAGE sélectionné, cette touche drukken wordt er bij elke SPOELEN permet soit d’obtenir des spoeling meer water rinçages avec une quantité toegevoegd of een extra d’eau plus importante, soit spoeling toegevoegd.

  • Page 10: Tiroir A Lessive

    HOOFDSTUK 7 CHAPITRE 8 HOOFDSTUK 8 CHAPITRE 7 WASMIDDELBAKJE TIROIR A LESSIVE SELECTION KIEZEN VAN HET PROGRAMMA bestaat uit 4 afzonderlijke Le tiroir à lessive est divisé en Pour traiter les divers types Voor de verschillende vakjes: 4 petits bacs: de tissus et les différents soorten weefsels en degrés de salissures, la...
  • Page 11 4 Programmes specifiques 4. Speciaal CHAPITRE 9 HOOFDSTUK 9 32’ PROGRAMME RAPIDE 32 32 MINUTEN SNEL PROGRAMMA MINUTES LE PRODUIT DE WEEFSELS Het 32 minuten Snel Ce programme permet programma geeft de d’effectuer un cycle de mogelijkheid een complete lavage complet en 30 wascyclus uit te voeren in minutes environ pour des slechts 30 minuten met een...
  • Page 12 Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage avec votre nouveau lave- Couleurs résistantes 50° Synthétiques (Nylon, linge Candy, il est important de choisir une lessive parfaitement mixtes de coton) appropriée pour vos lavages en machine quotidiens. Dans les magasins Couleurs délicates 40°...

  • Page 13: Overzicht Van Programma's

    BONTE WAS KLEURECHT (SNEL) 60° Katoen Gemengde weefsels Zo krijgt u de beste resultaten met uw nieuwe Candy wasmachine 50° BONTE WAS KLEURECHT (SNEL) Om ervoor te zorgen dat u de beste resultaten behaalt met uw nieuwe Candy wasmachine, is het belangrijk dat u het juiste BONTE WAS 40°...
  • Page 14 NODIG? EXEMPLE: VOORBEELD: Consulter le tableau des U kunt uw kleding Candy laat hieronder zien QUAND LE LAVAGE EST-IL divers programmes de voorwassen wanneer hier hoe u moet handelen als u VRAIMENT NÉCESSAIRE ? lavage et vous trouverez les grote, moeilijke vlekken programma 90 kiest.

  • Page 15: Nettoyage Et Entretien Ordinaire

    Sluit de wasmiddellade Fermer le tiroir (A). CHAPITRE 12 HOOFDSTUK 12 NETTOYAGE ET SCHOONMAKEN Controleer of de Vérifier que le robinet watertoevoerkraan open d’eau soit ouvert. ENTRETIEN EN NORMAAL staat. ORDINAIRE ONDERHOUD En of de afvoerslang Vérifier que la vidange goed is aangesloten.
  • Page 16 - L’exécution d’autres cycles de rinçage, en de tels cas, n’apporte aucun avantage. 2 Avant d’appeler le Centre d’Assistance technique Candy, si votre machine ne fonctionne pas, effectuer les Après cette opération, la Herhaal deze handelingen contrôles susmentionnés.
  • Page 17 Als de storing niet verholpen kan worden neem dan contact op met een Gias Service Center van Candy. Voor snelle service geeft u het soort automaat op dat op het etiket aan de binnenkant van de deur of op het garantiebewijs is vermeld.
  • Page 18 Le constructeur décline toute responsabilité pour les éventuelles erreurs d’imprimerie contenues dans le présent mode d’emploi. Il se réserve en outre le droit d’apporter toutes modifications qui se révèleraient utiles à ses propes produits sans pour autant en compromettre les caractéristiques essentielles. Wij stellen ons niet aansprakelijk voor eventuele drukfouten.

Table des Matières