Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
Operating Instructions & Parts Manual
Condensate
Separators
Models 4GNL3 thru 4GNL9
and 53RG84 thru 53RG95
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Speedaire 4GNL3

  • Page 17 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Séparateurs de condensats Modèles 4GNL3 à 4GNL9 et 53RG84 à 53RG95...
  • Page 18 DOMMAGES MATÉRIELS! CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. SE REPORTER AU DOS DE LA PRÉSENTE BROCHURE POUR LES INFORMATIONS CONCERNANT LA GARANTIE SPEEDAIRE ET D’AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES. N° de modèle : ______________ N° de série : ________________ Date d’achat : ______________ Brochure 5SXXXX / Imprimée en XXXX...
  • Page 19: Déballage

    DESCRIPtION Les séparateurs de condensats Speedaire ont été conçus pour l’extraction de l’eau et des particules libres présentes dans l’air et les gaz comprimés. Une action centrifuge exclusive extrait les contaminants avec l’avantage énergétique d’une faible chute de pression. Les séparateurs de condensats Speedaire sont disponibles pour des diamètres de tuyau de 1/4 po à...
  • Page 21: Guide De Dépannage

    INStRUCtIONS D’INStaLLatION Pour obtenir un résultat optimal, toujours utiliser un raccord adapté à la tuyauterie d’admission et de sortie. Couper l’alimentation d’air comprimé et dissiper la pression résiduelle. Régler la hauteur du séparateur de condensats par rapport à celle des autres composants du système.
  • Page 22: Pour Commander Des Pièces Détachées, Composer Le 1-800-Grainger

    4GNL3 À 4GNL9 Et 53RG84 À 53RG95 Option : TDA-25 adaptateur de purgeur à minuterie (Voir la section Purgeur à minuterie électronique Speedaire.) LIStE DES PIÈCES DÉtaCHÉES POUR LES MODÈLES 4GNL3 À 4GNL9 Et 53RG84 À 53RG95 N° de réf.
  • Page 23 NOtES...
  • Page 24 à compter de la date d’achat. Si le produit Speedaire fait partie d’un ensemble, seul le composant du produit présentant un défaut est couvert par la présente garantie. Tout produit ou toute pièce présentant un défaut de fabrication ou de matériau et retourné(e) à...

Ce manuel est également adapté pour:

4gnl953rg8453rg95

Table des Matières