Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DRUCKSENSOR
SERIE PS400/500
PRESSURE
SENSOR
SERIE PS400/500
DÉTECTEUR
DE PRESSION
SERIE PS400/500
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
INSTRUCTION
MANUAL
MODE D'EMPLOI
S 1531/
02
Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com
0805

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour turck PS400 Série

  • Page 2 La gamme de produits TURCK particulièrement polyvalente offre des solutions innovantes pour tous les types d’application. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com 0805...
  • Page 47 Détecteur à sorties logique et analogique 10.2.1 Possibilités de réglage dans le sous-menu EF Schémas des variantes de modèle Courbe caractéristique de la sortie analogique Données techniques Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 48: Préface

    être conçues de telle façon que des situations dangereuses ne peuvent se présenter et mettre le personnel en danger (par ex. par des interrupteurs de valeur limite indépendants, des verrouillages mécaniques, etc.). /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 49: Personnel Qualifié

    L’appareil est conforme à la norme EN 61326 et ne peut être utilisé que dans l’industrie. La déclaration de conformité peut être obtenue par internet à l'adresse "www.turck.com". Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 50: Description

    électromagnétiques, l’installation et la pose de câbles doivent être réalisées réglementairement en vue d’assurer l’immunité aux parasites. 1. Utilisez un câble blindé pour les câbles de signaux et de commande. /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 51: Montage

    • Le boîtier du format PS...-5... peut être tourné, en état sans pression, de 360°. • Tenez compte des données du raccordement de la pression et utilisez uniquement le pendant approprié. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 52: Conseils De Montage

    4 BK out 2 out 2 3 GND 1 in 3 GND 1 in 3 GND 1 in 4 out 1 4 out 1 4 out 1 /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 53: De Commutation

    UL à la partie inférieure de la plage et l’avis OL à la partie supérieure de la plage. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 54: Modes De Fonctionnement

    "MODE" et "SET" peuvent être utilisés comme bouton « up » et « down ». Veuillez vous référer au tableau indiqué sous Point 10 pour plus d’informations sur les possibilités de réglage. /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 55: Bloquer/Débloquer

    Mode Enter Pour le déblocage appuyer dans le mode "Run" à nouveau sur les boutons "Mode" et "Set" jusqu’à ce que uLoc est visualisé par l’afficheur. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 56: Paramètres Réglables Et Leur Signification

    Fonction fenêtre (N/C = contact N.C.) Point de La valeur de limite commutation 2 supérieure à laquelle l’état de commutation de la sortie 2 est adaptée /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 57 EF, de réglage il est possible de réaliser supplémentaires plusieurs réglages supplémentaires dans un sous-menu en appuyant sur le bouton Set. Voir 10.1.1 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 58: Possibilités De Réglage Supplémentaires Dans Le Sous-Menu Ef

    Retard de 0 / 0,1…50 s en commutation pas de 0,1 s de SP2 (0 = le délai de tempori- sation n’est pas actif) /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 59 180° L’afficheur est désactivé et activé pendant 10 s en appuyant sur le bouton Mode ou Set Remise à l’état par défaut Version logiciel Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 60: Détecteur À Une Sortie Logique Et Une Sortie Analogique

    Point de début La valeur de pression du signal à laquelle la sortie analogique a son point de démarrage. Réglage par les boutons Mode et Set /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 61 EF, de réglage il est possible de réaliser supplémentaires plusieurs réglages supplémentaires dans un sous-menu en appuyant sur le bouton Set. Voir 10.2.1 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 62 Retard de 0 / 0,1…50 s commutation en pas de 0,1 s de rP1 (0 = le délai de tempori- sation n’est pas actif) /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 63 600 ms update/afficheur tourné de 180° L’afficheur est désactivé et activé pendant 10 s en appuyant sur le bouton Mode Remise à l’état par défaut Version logiciel Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 64: Schémas Des Variantes De Modèle

    M12 x 1 11,5 18,6 12,3 G1/4" G1/4" PS…-402 PS…-502 ø 34 ø 34 M12 x 1 M12 x 1 11,5 18,6 12,3 1/4"-18 NPT 1/4"-18 NPT /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 65: Courbe Caractéristique De La Sortie Analogique

    0 et la MEW (valeur finale de plage de mesure) et le signal de sortie entre 0 V (ASP) et 10 V (AEP). Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 66: Données Techniques

    Al céramique Al Matériaux en contact VA, FPDM, VA, FPDM, avec les milieux céramique Al céramique Al Corps du détecteur orientable 360° ) coefficient de température /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...
  • Page 67 Résistance aux chocs 50 x g (11 ms) 50 x g (11 ms) suivant IEC 68-2-27 suivant IEC 68-2-27 Raccordement par connecteur M12 x 1, compatible avec Fixcon Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com /0805...
  • Page 68 Détecteurs de pression – série PS400/PS500 /0805 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim an der Ruhr • www.turck.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ps500 série

Table des Matières