Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

www.scosche.com/register
Register your product onllM at
BTH2P
B00MBOTTLE-H20+
RUGGED WATERPROOF
WIRELESS MEDIA SPEAKER
PARTS INCLUDED
(1) BOOMBOTTLE H20+ speaker
(1) Micro-USB to USB charge cable
(1) Carabiner clip & leash
FEATURES
• Durable IP67 dustproof/waterproof construction
• Rechargeable battery for up to 11 hours of music playback
• Dual pairing for true stereo sound
• Unique bottle design fits into water bottle cages
and cup holders
• Built-in music controls
Floating design for safe, easy retrieval.
• 1/4" threaded port for endless mounting options.
Works with:
Most smartphones and tablets with A2DP streaming audio.
8/uetooth
is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
©2016 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
SI 300BTH2P 9/16
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scosche boomBOTTLE H20+

  • Page 9: Caracteristiques

    Enregistrez votre produit en ligne j BTH2P B00MBOTTLE-H20+ HAUT-PARLEUR MULTIMEDIA SANS FIL ETANCHE PIECES INCLUSES (1) Haut-parleur BOOMBOTTLE H20+ (1) Cable de chargement micro-USS au USB (1) Mousqueton et laisse CARACTERISTIQUES • La construction durable etanche IP67 • Batterie rechargeable donne jusqu'a 11 heures de musique •...
  • Page 10 1. HAUT-PARLEUR 2. MOUSQUETON Qnclus) 3. MONTAGE AVEC MOUSQUETON 4. AUGMENTER LE VOLUME (+) 5. DEL POUR L'ETAT DE LA CONNEXION 8. BMF (BOUTON MULTIFONCTION) 7. DEL POUR L'ETAT DE CHARGE 8. DIMINUER LE VOLUME(·) 9. COUVERCLE DU PANNEAU D'ACCES 10.
  • Page 11: Fonctionnement

    SP E CIFICATIONS Entree audio : B/uetooth et auxiliaire de 3,5 mm Pile : pile rechargeable au Ii-ion polymere 31 00mAh Temps de conversation continue : jusqu'il 11 heures Portee de fonctionnement : 1 0 m (32,8 pi) Entree de chargement : 5 V, 1 A Sortie du haut-parleur: 12 W Impedance : 40 Reponse de frequence : 150Hz-20kHz...
  • Page 12: Appairage (Haut-Parleur Individuel)

    APPAIRAGE (haut-parleur individuel) 1. Allumage/Appairage: Appuyez le bouton multifonction (BMF) une fois pour allumer le H20+. Vous entendrez une tonalite. Appuyez et maintenez le BMF pendant 3 secondes et liberez. Le voyant 8/uetooth (DEL bleue) clignotera alternativement en bleu et rouge, et sera accompagne d'une sonnerie. 2.
  • Page 13 APPAIRAGE MULTIPLE (Jusqu'a deux dlsposlllfs mobiles peuvent se connecter a un seul H20+ en m6me temps) 1 . Suivez les directives d'appairage pour appairer le premier dispositif mobile. 2 . Appuyez le bouton BMF sur l'un des H20+ pendant 3 secondes et liberez.
  • Page 14: Guide De Depannage

    GUIDE DE DEPANNAGE* *REMARQUE : Assurez-vous que votre 10S, Android, ou d'autres mobiles dispositif a la demiere version du Jogiciel installe. PROBLEME SOLUTION Comment reinitialiser Appuyez et maintenez bouton H20+. multifonction (BMF) pendant 1 O secondes. Chargez le H20+. Assurez-vous que les Le H20+ is not ne cables sont correctement branches.
  • Page 15: Autorisation Du Fcc

    GUIDE DE DEPANNAGE (suite) PROBLEME SOLUTION Assurez-vous que le H20+ n'est pas L'appareil est con­ jumele avec un autre appareil Bluetaath necte avec un cable (une connexion 8/uetaath a priorite sur un de 3,5 mm, mais la appareil connects par cable). musique ne joue pas.
  • Page 16: Garantie Limitee

    Scosche Industries, Inc, Scosche, a sa discretion, reparera ou remplacera l'unit8 sans frais et paiera les frais d'expedition du retour par la poste au client. Scosche, en aucune circonstance ne sera responsable pour les reclamations au­...
  • Page 18 1, ALTAVOZ MOSQUET6N �ncluldo) MOSQUET6N DE MONTAJE SUBIA EL VOLUMEN LED DE ESTADO DE CONEXl6N MFB (BOT6N MULTIFUNCl6N) LED DE ESTADO DE CARGA 8 • BAJAR EL VOLUMEN (·) TAPA DEL PANEL DE ACCESO 10, PANEL DE ACCESO 15, CABLE de CARGA 11, BOT6N EQ micro-USS a USS 12, PUERTO DE ENTRADA mlcro-USB...

Table des Matières