JVC TS-CL110U Instructions De Remplacement
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TS-CL110U
Warning:
This Lamp Kit is only for use with JVC television models.
Hg
This product has a High Intensity Discharge (HID) lamp that contains a small amount
of mercury. It also contains lead in some components. Disposal of these materials
may be regulated in your community due to environmental considerations. For
disposal or recycling information, please contact your local authorities, or the
Electronics Industries Alliance: http://www.eiae.org
The following instructions will tell you how to safely replace the projection lamp. Please read
these instructions carefully before attempting to replace the lamp. If you feel unsure about
replacing the lamp, call a service technician.
It is important that you NEVER TOUCH THE GLASS SURFACE OF THE NEW LAMP.
Touching the glass surface of the lamp will deposit oils from your hands onto the glass
surface. When the lamp heats up to its operating temperature, the oil will cause a difference in
temperature on the glass surface that will likely cause the lamp to break.
This lamp is for use ONLY with JVC model televisions. Using the lamp with a different
television or other product could cause a malfunction and/or damage to the television or lamp.
Under normal operating conditions, THE LAMP WILL GET EXTREMELY HOT AND WILL
CAUSE SEVERE BURNS IF TOUCHED. Before attempting to replace the lamp perform the
following:
1) Make sure the television has completely run through its cooling cycle.
2) Turn off the power and wait until the LAMP LED blinks very slowly and turns off completely.
3) Unplug the TV.
If you feel any warmth as you place your hand near the lamp, DO NOT TOUCH IT. Wait until
the lamp has completely cooled down before attempting to replace it.
NEVER: Attempt to replace the lamp while the TV is plugged into the wall outlet. Attempting
to replace the lamp with the TV plugged in could lead to a severe electrical shock or
death.
LAMP REPLACEMENT INSTRUCTIONS
Replacement Lamp Kit
WARNING
For USA only
Hg-LAMP CONTAINS MERCURY! Manage in accord with disposal laws.
Go to: www.lamprecycle.org or call 1-800-252-5722.
NOTICE (for USA)
- 1 -
English
LCT1688-001E-A
1005TNH-II-IM
Table des Matières
Sommaire des Matières pour JVC TS-CL110U
-
Page 5: Nécessaire De Lampe De Rechange
à la surface du verre qui provoquera probablement le bris de la lampe. Cette lampe est destinée à usage UNIQUEMENT avec les modèles de téléviseurs JVC. L’utilisation de la lampe avec un téléviseur différent ou un autre produit pourrait causer un défaut de fonctionnement et/ou des dommages au téléviseur ou à... -
Page 6: Mode De Remplacement De La Lampe
Nécessaire de lampe de rechange Avant de remplacer la lampe, vous devrez acheter un nécessaire de rechange, numéro de pièce TS-CL110U. Pour acheter ce nécessaire, consultez votre vendeur ou appelez au 1-800-252-5722, ou visitez le site www.jvc.com. Le nécessaire de rechange comprendra ce qui suit : 1 lampe au mercure à... - Page 7 Mode de remplacement de la lampe 5) Retirez le couvercle de lampe. La lampe est située derrière le couvercle de lampe. Pour accéder à la lampe, vous devrez retirer le couvercle de lampe. Il y a trois façons de le retirer. Veuillez vous reporter au manuel d’instructions de votre téléviseur pour déterminer le type de téléviseur que vous avez.
-
Page 8: Informations Concernant Le Recyclage
Informations concernant le recyclage Pour les É.U. seulement LA LAMPE Hg CONTIENT DU MERCURE ! Évacuez conformément aux lois applicables. Visitez le site : www.lamprecycle.org ou appelez au 1-800-252-5722. Message DEL avertisseur Pendant que le téléviseur est sous tension et s’il y a un problème avec celui-ci, le téléviseur passe au mode d’avertissement et vous informe du problème à... - Page 13 - 13 -...
- Page 14 - 14 -...