Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comuníquese con SAMSUNG WORLDWIDE
Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de
atención al cliente de SAMSUNG.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service
Consommateurs Samsung.
Country
Customer Care Center
CANADA
1-800-SAMSUNG(726-7864)
U.S.A
1-800-SAMSUNG(726-7864)
[8500-NA]BN68-02322C-Eng.indb 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Web Site
Address
Samsung Electronics Canada Inc., Customer
Service 55 Standish Court Mississauga,
Ontario L5R 4B2 Canada
www.samsung.com/ca
Samsung Electronique Canada Inc., Service
à la Clientèle 55 Standish Court Mississauga,
Ontario L5R 4B2 Canada
Samsung Electronics America, Inc.
www.samsung.com/us
105 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660-0511
BN68-02322C-01
LED TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
Model
Serial No.
2009-07-28
11:23:13
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung UN46B8500

  • Page 203: Imaginez Les Possibilités

    All manuals and user guides at all-guides.com TÉLÉVISEUR DEL Guide de l’utilisateur Imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté un produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à: www.samsung.com/register Modèle N° de série [8500-NA]BN68-02322C-Fre.indb 1 2009-07-28 11:32:08...
  • Page 204: Remarques Importantes Sur La Garantie Relative Au Format De L'image Du Téléviseur

    écran. Prendre garde au choix des formats et à leur durée d'utilisation. Le vieillissement inégal de l’affichage DEL résultant du choix et de l’utilisation d’un format n’est pas couvert par la garantie limitée de Samsung; les images rémanentes en sont également exclues.
  • Page 205 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIèRES ■ CONfIGURATION DE vOTRE TÉLÉvISEUR Options du menu Liste des films ............. 52 ■ Lecture d’un fichier film ..............52 ■ Liste des caractéristiques ..............2 ■ Options du menu Lecture de film ............. 55 ■...
  • Page 206: Configuration De Votre Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com CONfIGURATION DE vOTRE TÉLÉvISEUR Pour utiliser votre téléviseur, vous devez d'abord le configurer en fonction de votre environnement. Les figures et illustrations de ce guide de l'utilisateur ne sont fournies qu’à titre de référence. Elles peuvent différer du produit réel.
  • Page 207: Affichage Du Panneau De Configuration

    All manuals and user guides at all-guides.com Affichage du panneau de configuration ¦ La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Les touches du panneau avant s'activent par effleurement. 1 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE: Dirigez la télécommande vers cet endroit du téléviseur. 2 P (ALIMENTATION): Appuyez sur cette touche pour mettre le téléviseur sous tension et hors tension.
  • Page 208: Affichage De La Télécommande

    Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) il ne doit pas causer d’interférences, et (2) Cet appareil doit résister au brouillage, y compris celui qui risque de causer un fonctionnement intempestif. Fabricant : SAMSUNG ELECTRONICS CO,.LTD.  Modèle : Télécommande IC : 649E-SWPZ01TX Fabricant : SAMSUNG ELECTRONICS CO,.LTD.
  • Page 209: Pairage D'une Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com Pairage d’une télécommande ¦ Un processus permettant la communication bidirectionnelle entre le téléviseur et la télécommande. Cela permet à la télécommande de commander ce téléviseur seulement. Pairage automatique ❑ Une méthode permettant le pairage automatique du téléviseur et de la télécommande. Reportez-vous à...
  • Page 210: Mini-Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com Mini-télécommande ¦ La mini-télécommande est une télécommande simplifiée qui ne contient que les touches de mise sous/hors tension, de cannaux et du volume. 1 Touche Power marche/arrêt 2 < : canal suivant / > : canal précédent 3 + : Augmentation du volume / –...
  • Page 211: Affichage Des Menus

    All manuals and user guides at all-guides.com Affichage des menus ¦ Avant d'utiliser le téléviseur, suivez les étapes ci-dessous pour apprendre comment naviguer dans les menus et sélectionner et ajuster différentes fonctions. Touche MENU Affiche le menu à l'écran principal. Touche RETURN Permet de retourner au menu précédent.
  • Page 212: Réglage Du Téléviseur Au Mode D'attente

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage du téléviseur au mode d’attente ¦ Il est possible de régler votre téléviseur en mode d’attente afin de réduire la consommation d’énergie. Le mode d’attente peut être utile lorsque vous voulez interrompre l’écoute temporairement (durant un repas, par exemple). 1.
  • Page 213: Connexions

    All manuals and user guides at all-guides.com CONNExIONS Connexion d'antennes vhf et Uhf ¦ Si votre antenne comporte un câble semblable à celui de l'illustration de droite, reportez-vous à 'Antennes avec câble bipolaire plat de 300 Ω', ci-dessous. Si votre antenne est dotée d'un câble semblable à celui de l'illustration de droite, reportez-vous à...
  • Page 214: Connexion Pour La Câblodiffusion

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexion pour la câblodiffusion ¦ Pour effectuer le branchement du service de câblodiffusion, procédez comme suit. ANT IN Câble sans câblosélecteur Branchez le câble d'arrivée à la borne ANT IN à l'arrière du téléviseur. Comme ce téléviseur est doté...
  • Page 215: Affichage Du Panneau De Branchement

    All manuals and user guides at all-guides.com Affichage du panneau de branchement ¦ La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Réseau de câblodistribution Pour obtenir la meilleure connexion à ce produit, assurez-vous d’utiliser des câbles respectant les largeurs maximales indiquées ci-dessous.
  • Page 216: Verrou Kensington

    All manuals and user guides at all-guides.com 5 vERROU KENSINGTON Le verrou Kensington (en option) est un dispositif servant à immobiliser un appareil dans un endroit public. Si vous souhaitez utiliser un dispositif de verrouillage, communiquez avec le magasin où vous avez acheté le téléviseur. L'emplacement du verrou Kensington peut varier en fonction du modèle.
  • Page 217 0 USB 1 (hDD) / USB 2 Connecteur pour les mises à niveau de logiciels, Media Play, etc. Vous pouvez vous connecter sans fil au réseau Samsung à l’aide de l’adaptateur LAN sans fil de Samsung (vendu séparément). Pour les USB HDD, utilisez le port USB 1 (hDD).
  • Page 218: Chaîne

    All manuals and user guides at all-guides.com ChAîNE Vous pouvez configurer divers réglages pour les cannaux du téléviseur grâce aux fonctions telles que Prog. auto, Chaîne favorite et Puissance signal. Menu des canaux ¦ Antenne → Air / câble ❑ Avant que votre téléviseur ne puisse commencer à...
  • Page 219: Gestion Des Canaux

    All manuals and user guides at all-guides.com Gestion des canaux ¦ Ce menu permet d'ajouter, de supprimer ou définir les canaux favoris et d'utiliser le télé-horaire pour les diffusions numériques. Air 4 Air Tous les canaux ■ 4-2 TV #8 Air Affiche tous les canaux actuellement accessibles.
  • Page 220: Menu D'options Des Listes De Canaux (Sous Enregistrement Par Minuterie)

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajouter aux favoris / Effacer des favoris ■ Vous pouvez définir comme favoris les canaux que vous regardez fréquemment. Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Outils. Il est également possible d'ajouter ou de supprimer des canaux dans la liste des favoris en sélectionnant Outils →...
  • Page 221: Image

    Il est possible de réduire considérablement la consommation d'énergie en diminuant le niveau de brillance de l'image, ce qui diminue également les coûts de fonctionnement. Réglages avancés ❑ Les nouveaux téléviseurs Samsung permettent d'effectuer des réglages d'image encore plus Réglages avancés précis que les modèles précédents. Tonalité noire : Off ▶...
  • Page 222: Espace Couleur

    All manuals and user guides at all-guides.com Contraste dynam. → Off / Basse / Moyen / Haute ■ Vous pouvez régler le constraste de manière à l'optimiser. Gamma ■ Il est possible de régler l'intensité des couleurs primaires (rouge, vert, bleu). Espace couleur ■...
  • Page 223: Options D'image

    All manuals and user guides at all-guides.com Options d'image ❑ En mode PC, vous ne pouvez modifier que Nuance coul., format et DEL intelligentes Options d'image dans Options d'image. Nuance coul. : Normal ▶ Format : 16:9 Réduct. bruit num. : Auto Nuance coul. → Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2 / Chaude3 ■...
  • Page 224 All manuals and user guides at all-guides.com Réduct. bruit num. → Off / Basse / Moyen / Haute / Auto ■ Si le signal de diffusion capté par votre téléviseur est faible, vous pouvez activer la fonction de réduction numérique des bruits pour aider à...
  • Page 225: Visionnement Image Sur Image

    All manuals and user guides at all-guides.com visionnement Image sur Image ¦ Il est possible d’utiliser la fonction ISI pour visionner simultanément le syntoniseur télé et une Effet lumière : M. écoute act. source vidéo externe. Cet appareil est doté d’un syntoniseur intégré qui ne permet pas la Économiseur énergie : Off ISI...
  • Page 226: Utilisation Du Téléviseur Comme Écran Pc

    (Dans le cas contraire, communiquez avec le fabricant de votre ordinateur ou avec votre détaillant Samsung.) 1. Cliquez sur « Panneau de configuration » dans le menu Démarrer de Windows.
  • Page 227: Configuration Du Téléviseur Avec Un Pc

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuration du téléviseur avec un PC ¦ Préréglage: Appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner le mode PC. Réglage Auto Luminosité : 45 ❑ Netteté : 50 Utilisez la fonction « Réglage Auto » afin que le téléviseur règle automatiquement les signaux Réglage Auto ▶...
  • Page 228: Son

    All manuals and user guides at all-guides.com Vous pouvez choisir les réglages pour le mode sonore, le volume, les options sonores multipistes, etc. Configuration du menu Son ¦ Mode → Standard / Musique / Cinéma / Voix claire / Personnel ❑...
  • Page 229 All manuals and user guides at all-guides.com Volume auto → Off / On ❑ Chaque station de diffusion possède son propre type de signal; il n'est donc pas facile de régler le volume chaque fois que l'on change de canal. Cette fonction permet de régler automatiquement le volume de canal désiré en abaissant la sortie de son lorsque le signal de modulation est élevé...
  • Page 230: Configuration

    BD Wise → Off / On ❑ Cette option offre une qualité d’image optimale pour les produits Samsung DVD, Blu-ray et chaînes de cinéma maison prenant en charge BD Wise. En les branchant au téléviseur Samsung, vous obtiendrez une image d’une qualité plus riche.
  • Page 231: Anglais Canadien

    All manuals and user guides at all-guides.com Blocage V-Chip → Off / On ■ Vous pouvez bloquer des émissions selon un système de classification. Cont. paren. Tv ■ Vous pouvez bloquez des émissions selon leur classification. Cette fonction permet de Cont.
  • Page 232: Comment Réinitialiser Le Téléviseur Lorsque La Fonction V-Chip Bloque Un Canal (Solution D'urgence)

    All manuals and user guides at all-guides.com Catég. américaine téléchargeable Nombre de tous les titres de classification ■ Titre de Il est possible d’utiliser de l’information sur le contrôle parental tout en regardant des canaux classification Nombre de titres de classification actuels numériques.
  • Page 233: Réglage De L'horloge

    All manuals and user guides at all-guides.com ● Opacité arrière-plan: Cette option vous permet de choisir entre Par défaut, Transparent, Translucide, Opaque et Clignotant. Vous pouvez modifier l'opacité de l'arrière-plan des sous-titres. Retour par défaut : Cette option permet de rétablir la valeur par défaut des paramètres suivants : format, Style de police, ●...
  • Page 234: Mise En Veille

    All manuals and user guides at all-guides.com fuseau hor. ■ Choisissez votre fuseau horaire. Cette fonction n'est disponible que lorsque la fonction Mode horloge est réglée à Auto. DST (Daylight Saving Time) → Off / On / Auto ■ Permet d'activer et de désactiver la fonction de l'heure avancée. Cette fonction n'est disponible que lorsque la fonction Mode horloge est réglée à...
  • Page 235: Connexion Au Réseau

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexion au réseau ¦ Vous pouvez configurer le protocole Internet (IP) pour communiquer avec différents réseaux connectés. Connexion au réseau - Câble ❑ Connexion LAN pour un environnement DhCP ■ Les procédures de configuration du réseau à l’aide du protocole DHCP (Protocole de configuration de l’hôte dynamique) sont décrites ci-dessous.
  • Page 236 All manuals and user guides at all-guides.com Connexion LAN pour un environnement à adresse IP statique ■ Les procédures de configuration du réseau à l’aide d’une adresse IP statique sont décrites ci-dessous. Vous devez entrer manuellement l’adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et le DNS fournis par votre fournisseur d’accès Internet. 1.
  • Page 237: Connexion Au Réseau - Sans Fil

    (PBC) ou d’un NIP (numéro d’identification personnel (PIN)). WPS configurera automatiquemt les clés SSID et WPA, peu importe le mode. Si l'appareil n'est pas certifié, il ne peut pas être connecté au téléviseur Samsung à l'aide de l'adaptateur LAN sans fil de Samsung.
  • Page 238: Configuration Du Réseau

    La connexion Internet peut échouer en raison d’un problème avec le parefeu. Le cas échéant, communiquez avec votre fournisseur Internet. Si vous êtes incapable de vous connecter à Internet après avoir suivi toutes les procédures données par votre fournisseur Internet, veuillez communiquer avec un centre de service Samsung Electronics au 1-800-SAMSUNG. Configuration du réseau câblé-Réglage autom.
  • Page 239: Branchement Wps (Configuration Wi-Fi Protégée)

    Le cas échéant, demandez à votre fournisseur Internet la procédure à suivre pour connecter d’autres appareils (par exemple le téléviseur) à Internet. Si vous êtes incapable de vous connecter à Internet après avoir suivi toutes les procédures données par votre fournisseur Internet, veuillez communiquer avec un centre de service Samsung Electronics au 1-800-SAMSUNG. Choix du réseau ●...
  • Page 240: Comment Se Brancher À Une Nouvelle Connexion Ad-Hoc

    All manuals and user guides at all-guides.com • Ad-hoc : Vous pouvez brancher un appareil portatif sans point d’accès à l’aide de l’adaptateur LAN sans fil Samsung, par un réseau poste à poste. Comment se brancher à une nouvelle connexion Ad-hoc 1.
  • Page 241: Entrée / Support Technique

    La dénégation générale varie selon le pays. Guide de produit Autodiagnostic Mise à jour du logiciel Guide de produit Guide de connexion HD ❑ Contacter Samsung L'option Guide de produit fournit de l’information sur les caractéristiques principales du téléviseur. Les descriptions de cette fonction ne sont qu’en anglais. français - 7 [8500-NA]BN68-02322C-Fre.indb 37 2009-07-28 11:32:24...
  • Page 242: Autodiagnostic

    Oui : Si, au cours de l'essai de son, un seul haut-parleur émet du son ou si les deux haut-parleurs n'émettent aucun son, sélectionnez Oui. Il est possible que votre téléviseur soit défectueux. Communiquez avec le centre d'appel Samsung pour obtenir de l'assistance.
  • Page 243: Mise À Jour Du Logiciel

    Nous vous recommandons d'installer la version la plus récente. ■ Insérez la clé USB contenant le microgiciel à niveau téléchargé à partir du site samsung.com Mise à jour du logiciel dans le téléviseur. Veillez à ne pas interrompre l'alimentation ou retirer la clé USB pendant que...
  • Page 244: Media Play (Usb & Dlna)

    SAMSUNG n’est pas responsable des dommages ou des pertes de données. Branchez un USB HDD au port dédié, le port USB 1 (hDD). Avertissement : Ne pas dépasser 1.5 A.
  • Page 245: Fonction Media Play

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des touches de la télécommande dans le menu Media Play Touche fonctions Touche circulaire Permet de déplacer le curseur et de choisir un élément. (▲/▼/◄/►) Sélectionnez l'élément en surbrillance. En mode de lecture d’un diaporama, d’un film ou de musique : ENTERE - Appuyer sur la touche ENTERE pendant la lecture la met en pause.
  • Page 246: Retrait Sûr D'un Dispositif De Mémoire Usb

    All manuals and user guides at all-guides.com Retrait sûr d’un dispositif de mémoire USB Il est possible de retirer le dispositif du téléviseur de façon sûre. 1. Appuyez sur la touche TOOLS pendant l’affichage de la liste des fichiers Media Couleur P. date Dossier...
  • Page 247: Classement De La Liste Des Photos

    All manuals and user guides at all-guides.com Classement de la liste des photos ¦ Il est possible de classer les photos de la liste selon un critère particulier. Couleur P. préf. P. date 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P. Dossier Aff. de base 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir Photo, puis sur ENTERE. .
  • Page 248: Options Du Menu Liste Des Photos

    All manuals and user guides at all-guides.com Options du menu Liste des photos ¦ 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P. Aff. de base P. préf. 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir Photo, puis sur ENTERE. P. date Couleur Dossier . Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir le fichier photo désiré. Sélection de plusieurs photos Diaporama 5/15...
  • Page 249: Lecture D'une Photo Ou D'un Diaporama

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture d’une photo ou d’un diaporama ¦ Lecture d’un diaporama 1. Appuyez sur la touche ▼ pour sélectionner la section Liste des fichiers. Couleur P. date Dossier P. préf. Aff. de base 2. Appuyez sur la touche TOOLS. .
  • Page 250: Lecture D'un Diaporama Composé Des Fichiers Choisis Seulement

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture d’un diaporama composé des fichiers choisis seulement 1. Appuyez sur la touche ▼ pour sélectionner la section Liste des fichiers. 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir la photo désirée dans la section Liste des fichiers. .
  • Page 251: Musique De Fond

    All manuals and user guides at all-guides.com Zoom ❑ Vous pouvez agrandir les photos enregistrées sur un dispositif de mémoire USB. (x1 → x2 → x4) Pour déplacer la photo agrandie, appuyez sur la touche ENTERE, suivie des touches ▲/▼/◄/►. Remarque : lorsque l’image agrandie est plus petite que sa taille originale à...
  • Page 252: Classement De La Liste De Musique

    All manuals and user guides at all-guides.com Classement de la liste de musique ¦ You can sort music files in the Music List by a particular standard. Genre Titre P. préf. Dossier Aff. de base 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P. 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir Music, puis sur ENTERE. Energetic 3/37 .
  • Page 253: Options Du Menu Liste De Fichiers Musicaux

    All manuals and user guides at all-guides.com Options du menu Liste de fichiers musicaux ¦ 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P. 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir Music, puis sur ENTERE. Genre Titre Dossier P. préf. Aff. de base .
  • Page 254: Lecture Musicale

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture musicale ¦ Lecture d’un fichier musical 1. Appuyez sur la touche ▼ pour sélectionner la section Liste des fichiers. ▶ 00:00:04 / 00:04:04 3/37 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner le fichier musical à lire. I Love You HaHaHa .
  • Page 255: Options Du Menu Lecture De La Musique

    All manuals and user guides at all-guides.com Options du menu Lecture de la musique ¦ Options du menu Lecture de la musique Outils Modo rep. → On / Off ❑ Modo rep. ◀ On ▶ Réglage de l'image Vous pouvez lire des fichiers musicaux à répétition. Réglage du son Information Supp. sécurité...
  • Page 256: Options Du Menu Liste Des Films

    All manuals and user guides at all-guides.com Options du menu Liste des films ¦ 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P. Titre P. date 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir Movie, puis sur ENTERE. P. préf. Dossier Aff. de base . Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner le fichier film désiré. Sélection de plusieurs fichiers film Lire groupe courant.
  • Page 257 All manuals and user guides at all-guides.com formats de sous-titre pris en charge Extension de fichier format MPEG-4 time-based text .ttxt SAMI .smi HTML SubRip .srt string-based SubViewer .sub string-based Micro DVD .sub ou .txt string-based formats de fichiers films compatibles Extension de Compression / Conteneur...
  • Page 258: Lecture Des Fichiers Film Sélectionnés

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture du groupe de films 1. Appuyez sur la touche ▲ pour passer à la section Clé de tri. 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir un critère de classement.  Appuyez sur la touche ▼...
  • Page 259: Options Du Menu Lecture De Film

    All manuals and user guides at all-guides.com Options du menu Lecture de film ¦ Options du menu Lecture de film Outils Modo rep. ◀ On ▶ Modo rep. → On / Off ❑ Réglage de l'image Réglage du son Image Format Ajustement Vous pouvez lire des fichiers film à répétition. Réglage des sous-titres Information Supp. sécurité...
  • Page 260: Utilisation Du Menu Setup

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du menu Setup ¦ Le menu Setup affiche les paramètres du menu Media Play. 851.86MB/993.02MB Gratuite 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P. 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour choisir Setup, puis sur ENTERE. SETUP .
  • Page 261: Media Play-Dlna

    IP du téléviseur et de celle de l’ordinateur doivent être identiques. Seule la dernière portion (l’adresse hôte) doit être modifiée. (p. ex., adresse IP : 123.456.789.**) 2. Branchez l’ordinateur sur lequel le programme Samsung PC Share Manager sera installé au modem externe à l’aide d’un câble LAN.
  • Page 262: Installation De L'application Dlna

    DLNA sans interférence, utilisez le programme se trouvant sur le CD-ROM fourni avec le téléviseur ou utiliser le programme de gestion de partage sur PC Samsung correspondant au modèle de téléviseur que vous pouvez télécharger à partir du site Web de Samsung.
  • Page 263: Utilisation De L'application Dlna

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’application DLNA ¦ Présentation du programme à l’écran 1. Menus : Les menus d'application suivants sont accessibles : fichier, Partage, Serveur et Aider. 2. Cliquez ici pour partager le dossier serveur PC sélectionné. .
  • Page 264 All manuals and user guides at all-guides.com Partage ❑ Partage Dossier ■ Il est possible de partager un dossier entre l’ordinateur et le téléviseur. Le nombre maximal de fichiers pouvant être partagés est 32. Votre ordinateur agit comme serveur pour le téléviseur. ●...
  • Page 265: Utilisation De La Fonction Dlna

    Il se peut que la fonction Saut ne fonctionne pas avec d'autres conteneurs tels que asf et mkv. Les sous-titres intégrés ne sont pas pris en charge par Divx DRM, Multi-audio. Le logiciel de pare-feu de votre ordinateur doit permettre au programme de gestion de partage sur PC Samsung de se connecter.
  • Page 266: Anynet

    Samsung prenant en charge Anynet + . Le système Anynet + peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung dotés de la fonction Anynet + . Afin de vérifier si votre appareil Samsung est doté de cette fonction, vérifiez s’il arbore le logo Anynet + .
  • Page 267: Configuration De La Fonction Anynet

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuration de la fonction Anynet + ¦ Appuyez sur la touche TOOLS pour afficher le menu Outils. Vous pouvez également afficher le menu Anynet + en sélectionnant Outils → Anynet + (hDMI-CEC). Media Play (USB & DLNA) Anynet + (HDMI-CEC) Configuration Content Library...
  • Page 268: Enregistrement

    Les fonctions des touches π et μ peuvent varier selon l’appareil. Enregistrement ¦ Il est possible d’enregistrer une émission télévisée à l’aide d’un enregistreur Samsung. 1. Appuyez sur la touche TOOLS. Appuyez sur la touche ENTERE pour sélectionner la Regarder téléviseur fonction Anynet + (hDMI-CEC).
  • Page 269: Dépannage De La Fonction Anynet

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage de la fonction Anynet + ¦ Problème Solution possible Anynet + ne fonctionne pas. Vérifier si l’appareil est bien un appareil Anynet + . Le système Anynet + ne prend en charge que ●...
  • Page 270: Content Library

    CONSÉCUTIF OU PARTICULIER, DES FRAIS D’AVOCAT, DES COÛTS OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE TOUTE INFORMATION CONTENUE DANS LA BIBLIOTHÈQUE DE CONTENU, OU EN RELATION AVEC LADITE INFORMATION OU DE SON UTILISATION, MÊME SI SAMSUNG AVAIT ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
  • Page 271: Utilisation Du Contenu Intégré Dans La Mémoire Du Téléviseur

    Vous pouvez afficher différentes recettes faciles à suivre étape par étape. Des articles qui donnent de merveilleuses idées de repas. Les recettes contenues dans la catégorie Cuisine intégrée dans la mémoire du téléviseur Samsung sont tirées des recettes publiées par Anness Publishing.
  • Page 272: Utilisation Du Mode Gestion De Contenu

    Téléchargement de nouveau contenu Il est possible de télécharger du nouveau contenu gratuitement à partir du site Web Samsung.com. Il est nécessaire d’avoir un numéro unique de dispositif (UDN) pour télécharger des contenus payants. Vérifiez ce numéro avant de télécharger un nouvel élément de contenu.
  • Page 273: Internet@Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com INTERNET@Tv Grâce à la simplicité et la fiabilité offertes par votre téléviseur, profitez de la meilleure expérience Internet. Si vous éprouvez des problèmes pendant l’utilisation d’un service d’objet fenêtre, communiquez avec le fournisseur de contenu. Dans l’objet fenêtre, appuyez sur la touche verte pour obtenir les coordonnées ou reportez-vous à...
  • Page 274: Affichage

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. Vous devez obligatoirement accepter la politique de confidentialité de Yahoo!® TV Widget Engine afin d’utiliser Internet@TV. Sélectionnez OK, J’accepte. 7. Vous devez obligatoirement accepter les modalités du service de Yahoo!® TV Widget System afin d’utiliser Internet@TV. Sélectionnez OK, J’accepte.
  • Page 275 DE TOUTE RÉCLAMATION EN DOMMAGES-INTÉRÊTS DIRECTS, INDIRECTS+E339, CONSÉCUTIFS OU SPÉCIAUX, HONORAIRES D’AVOCAT, FRAIS ET DÉPENS, ET TOUT AUTRE DOMMAGE DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION OU DE L’UTILISATION PAR UN TIERS DE TOUT CONTENU OU SERVICE ET CE, MÊME SI SAMSUNG A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
  • Page 276: Modification Des Entrefilets Dans Le Port D'attache

    All manuals and user guides at all-guides.com Modification des entrefilets dans le port d’attache ¦ 1. Appuyez sur la touche jaune lorsque l’entrefilet que vous voulez modifier est mis en surbrillance sous la zone active dans le port d’attache. 2. L’entrefilet est déplacé à la deuxième position et son pavé glisse vers le haut pour afficher le texte d’aide suivant : Supprimer (touche rouge) : Supprimer l’objet fenêtre de téléviseur courant.
  • Page 277: Pour Obtenir De L'information Sur L' Profile Widget

    All manuals and user guides at all-guides.com Le menu Paremètres du système vous permet de : PROFILE ● Modifier votre Lieu et entrer votre Code postal (É.-U. seulement) pour personnaliser le Paremètres du système contenu en fonction de votre région. Lieu Revoir le didacticiel ●...
  • Page 278: Utilisation De Yahoo!® Widget Gallery

    Dernière Widgets : Affiche les objets fenêtre récemment mis à jour. NEWS HEADLINES ● yahoo!® Widgets : Affiche les objets fenêtre fournis par Yahoo!®. ● Widgets Samsung : Affiche les objets fenêtre fournis par Samsung. ● Autres Catégories : Affiche tous les objets fenêtre par catégorie.  PAGE 1 DE 2  Top Stories Pour installer un objet fenêtre, déplacez-vous sur l’écran détaillé...
  • Page 279: Utilisation De L'objet Fenêtre Yahoo!® Weather

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’objet fenêtre yahoo!® Weather ¦ L’objet fenêtre Yahoo!® Weather vous donne les dernières informations météorologiques de WEATHER votre région et de vos localités favorites. Ce contenu change de façon dynamique pour suivre les 51°...
  • Page 280: Utilisation De L'objet Fenêtre Yahoo!® Flickr

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’objet fenêtre yahoo!® flickr ¦ L’objet fenêtre flickr vous permet d’accéder à vos photos favorites provenant d’amis et de membres de votre famille pendant que vous regardez la télévision. Partagez vos photos avec votre famille sur votre téléviseur à...
  • Page 281: Utilisation De L'objet Fenêtre Yahoo!® Finance

    → consumer products → Television → medi@2.0 → Internet@TV Canada www.samsung.com → consumer products → TV → medi@2.0 → Internet@TV www.samsung.com → produits grand public → téléviseurs → medi@2.0 → Internet@TV Mexico www.samsung.com → productos de consumo → televisores → medi@2.0 → Internet@TV L’emplacement de Internet@TV sur le site Web peut varier selon le pays et/ou être modifié...
  • Page 282: Centre Réseau Domest

    Si l'appareil prend en charge la fonction DLNA DMC (Digital Media Controller), la fonction Centre réseau domest. est disponible. Para obtener más información, visite www.samsung.com o póngase en contacto con el centro de llamadas de Samsung. Pour obtenir de plus amples détails, consultez le guide d’utilisation du téléphone.
  • Page 283: Programmation Du Centre Réseau Domest

    All manuals and user guides at all-guides.com Programmation du Centre réseau domest. ¦ Message ❑ Affiche la liste des téléphones cellulaires qui ont été programmés avec ce téléviseur Centre réseau domest. pour utiliser la fonction de message (arrivées des appels, contenu des messages texte et rendez-vous fixés sur le téléphone cellulaire).
  • Page 284: Utilisation De La Fonction Message

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la fonction Message ¦ À l'aide de cette fonction, vous pouvez voir l'arrivée des appels, le contenu des messages texte et les rendez-vous fixés sur le téléphone cellulaire dans la fenêtre d'avertissement pendant que vous regardez la télévision.
  • Page 285: Utilisation De La Fonction Media

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la fonction Media ¦ La fenêtre d'avertissement s'affiche pour informer l'utilisateur qu'un contenu média (vidéo, photo, pièce musicale) a été envoyé à partir du téléphone cellulaire et qu'il sera affiché sur le téléviseur. Le contenu est lu automatiquement dans les 3 secondes suivant l'apparition de la fenêtre d'avertissement.
  • Page 286: Recommandations

    Si le téléviseur semble éprouver un problème, essayez d'abord de le corriger à l'aide de la présente liste des problèmes et solutions possibles. Si aucun de ces conseils de dépannage ne fonctionne, consultez le site samsung.com, puis cliquez sur Assistance ou communiquez avec le service à la clientèle de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG.
  • Page 287 HDMI. Connexion réseau Perte de connexion au réseau ● Une clé électronique USB sans fil Samsung est nécessaire pour utiliser le réseau sans sans fil. fil. ● Assurez-vous que la connexion réseau est réglée à Sans fil.
  • Page 288 Consultez le guide d'utilisation du câblosélecteur ou récepteur du téléviseur à l'aide de la satellite pour obtenir le code de téléviseur SAMSUNG. télécommande du câblosélecteur ou récepteur satellite. Message ‘Mode non pris en ●...
  • Page 289: Câbles D'entrée (Vendue Séparément)

    All manuals and user guides at all-guides.com Câbles d'entrée (vendue séparément) ❑ HDMI HDMI-DVI Component Composite(AV) Coaxial (RF) Installation du support ¦ Preselección: Coloque el soporte de la guía y el cuello de la cubierta en el soporte y, a continuación, fíjelo mediante los tornillos. Parte posterior 1.
  • Page 290: Disposition Des Câbles

    All manuals and user guides at all-guides.com Disposition des câbles ¦ Installation sur support ❑ Faites passer les fi ls dans le porte-fi l afi n de pas les voir à travers le support transparent. fixation murale ❑ Ne tirez pas trop fort sur les câbles lorsque vous les disposez. Cela peut causer des dommages aux bornes de connexion du produit.
  • Page 291: Spécifications De L'ensemble D'installation Murale (Vesa)

    N’utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA. Ne serrez pas trop les vis, cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures. Samsung décline toute responsabilité eu égard à de tels accidents.
  • Page 292: Préparation Avant L'installation De L'ensemble De Fixation Murale

    Installez le produit de manière que les distances obligatoires indiquées dans la figure soient respectées. Lorsque vous utilisez un support ou un support mural, utilisez seulement les pièces fournies par Samsung Electronics. Si vous utilisez des pièces fournies par un autre fabricant, cela pourrait endommager le produit ou causer des blessures ...
  • Page 293: Stabilisation Du Téléviseur Par Rapport Au Mur Ou Une Armoire

    All manuals and user guides at all-guides.com Stabilisation du téléviseur par rapport au mur ou une armoire ¦ Attention : Le téléviseur pourrait tomber si vous le tirez ou le poussez ou si vous y grimpez. Assurez-vous que les enfants ne se pendent pas au-dessus du téléviseur ou qu'ils ne le déstabilisent pas; le téléviseur pourrait basculer et causer des blessures graves ou la mort.
  • Page 294: Spécifications

    All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications ¦ Modèle UN46B800 Taille de l’écran 46 pouces (diagonale) (46.0 pouces en diagonale) Résolution PC (Optimale) 1920 x 1080 @ 60 Hz (Sortie) 10W x 2 Dimensions (L x P x h) Sans support 44.5 x 1.57 x 27.1 (po) / 1131 x 39.9 x 688 (mm) Avec support...
  • Page 295: Dimensions

    à l’échelle. Certaines dimensions peuvent avoir été changées sans avis. Mesurez les dimensions avant d'installer votre téléviseur. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les erreurs typographiques ou d’impression. © 2009 Samsung Electronics America, Inc. français - 91 [8500-NA]BN68-02322C-Fre.indb 91 2009-07-28...
  • Page 296 à l’échelle. Certaines dimensions peuvent avoir été changées sans avis. Mesurez les dimensions avant d'installer votre téléviseur. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les erreurs typographiques ou d’impression. © 2009 Samsung Electronics America, Inc. français - 92 [8500-NA]BN68-02322C-Fre.indb 92 2009-07-28...

Ce manuel est également adapté pour:

8500 serie8 serieUn55b8500

Table des Matières