Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-9593
PURELL
HEALTHY SOAP
®
FMX-20 DISPENSER
TOOL NEEDED
Drill
(Optional)
NOTE: Install dispenser at least 10" above
countertop.
INSTALLING WITH TAPE
1. Clean installation surface with an alcohol pad.
Allow surface to dry for 60 seconds. Peel paper off
installation tape and press firmly against installation
surface for 30 seconds. For maximum adhesion, wait
24 hours before loading refill or using dispenser.
(See Figure 1)
Figure 1
2. Close dispenser cover.
3. Install floor and wall protector into bottom of
dispenser by aligning plastic tabs on protector
with slots on dispenser. Slide up until tabs snap into
place. (See Figure 2)
PAGE 1 OF 6
1-800-295-5510
uline.com
®
INSTALLATION
4. Open dispenser by pressing release button on
Pour le français, consulter les pages 5-6.
Figure 2
bottom and allow front cover to descend forward.
(See Figure 3)
Figure 3
Para Español, vea páginas 3-4.
0921 IH-9593
Publicité
Manuels Connexes pour Uline Purell Healthy Soap FMX-20
Sommaire des Matières pour Uline Purell Healthy Soap FMX-20
- Page 1 Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-9593 1-800-295-5510 uline.com PURELL HEALTHY SOAP ® ® FMX-20 DISPENSER TOOL NEEDED Drill (Optional) INSTALLATION NOTE: Install dispenser at least 10" above Figure 2 countertop. INSTALLING WITH TAPE 1.
- Page 2 Product will dispense as bar is depressed. (See Figure 8) Figure 8 LOADING DISPENSER AND USAGE 1. Open dispenser by pressing release button on bottom and allow front cover to descend forward. (See Figure 6) 1-800-295-5510 PAGE 2 OF 6 0921 IH-9593 uline.com...
- Page 3 H-9593 800-295-5510 uline.mx PURELL HEALTHY SOAP ® ® FMX-20 DESPACHADOR MANUAL HERRAMIENTA NECESARIA Taladro (Opcional) INSTALACIÓN NOTA: Instale el despachador por lo menos a Diagrama 2 25.4 cm (10") por encima del mostrador. INSTALACIÓN CON CINTA ADHESIVA Limpie la superficie de instalación con una almohadilla con alcohol.
- Page 4 1. Abra el despachador presionando el botón de liberación en la parte inferior y permitir que la Barra cubierta frontal descienda hacia adelante. Use la pestaña de llave separada para desbloquear la cubierta. (Vea Diagrama 6) 800-295-5510 PAGE 4 OF 6 0921 IH-9593 uline.mx...
- Page 5 H-9593 1-800-295-5510 uline.ca PURELL HEALTHY SOAP FMX-20 – DISTRIBUTEUR OUTIL REQUIS Perceuse (optionnel) INSTALLATION Installez le distributeur à une hauteur d'au Figure 2 moins 10 po au-dessus du comptoir. INSTALLATION AVEC DU RUBAN ADHÉSIF Nettoyez la surface d'installation avec un tampon imbibé...
- Page 6 Figure 8 RÉAPPROVISIONNEMENT DE SAVON Barre 1. Ouvrez le distributeur en appuyant sur le bouton de déverrouillage, ce qui permet au couvercle à l'avant de se déployer vers le bas. (Voir Figure 6) 1-800-295-5510 PAGE 6 OF 6 0921 IH-9593 uline.ca...