Page 1
Mas d’en Baptiste, Les Thermes 66480 MAUREILLAS LAS ILLAS Tel (33) 4 68 83 28 26 – Fax (33) 4 68 83 19 67 Internet : www.carmelec.fr Email : contact@carmelec.fr...
Page 2
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 2 SOMMAIRE Préambule_________________________________________________________________ 4 Présentation _______________________________________________________________ 4 Description du fonctionnement ________________________________________________ 5 Description des différents éléments __________________________________________ 5 Marche / Arrêt___________________________________________________________ 5 Arrêt automatique _______________________________________________________ 5 Affichage _______________________________________________________________ 5 Mode local_____________________________________________________________ 6 Mode Nékipe ___________________________________________________________ 6...
Page 3
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 3 Maintenance____________________________________________________________ 19 Vérification périodique __________________________________________________ 19 Pile de sauvegarde______________________________________________________ 19 Caractéristiques ___________________________________________________________ 20 Caractéristiques de détection ______________________________________________ 20 Caractéristiques mécaniques et environnementales ___________________________ 23 Caractéristiques électriques _______________________________________________ 24 Caractéristiques d’émission radio __________________________________________ 24...
Page 4
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 4 PREAMBULE Toute l’équipe de CARMELEC vous remercie de votre acquisition et espère que les données figurant dans le présent document vous aideront à bien comprendre l’ensemble des fonctions de votre Neo-NEkipO. Si toutefois vous avez besoin d’informations complémentaires notre équipe se tient à...
Page 5
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 5 DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT Description des différents éléments Neo est conçu pour être facile à utiliser et le plus léger possible. Il est composé d’un boîtier en plastique ABS renforcé qui lui confère une bonne robustesse.
Page 6
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 6 Mode local Mode Nékipe Rétro-éclairage L’afficheur est doté d’un rétro-éclairage qui peut être mis en route en pressant le bouton ‘light’. Sur une simple pression, le rétro-éclairage s’allume durant 1 minute.
Page 7
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 7 Utilisation des menus Les fonctions et paramétrages du Neo-NEkipO sont accessibles par des menus qui apparaissent lors d’une pression longue (>1s) sur une des 3 touches situées sous l’écran.
Page 8
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 8 Mode ‘Nékipe’ Les fonctions en gras correspondent aux fonctions ‘raccourci’ (voir paragraphe ‘Utilisation des menus’). - 8 -...
Page 9
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 9 Alarme sur débit de dose Fonctionnement Neo-NEkipO dispose de 3 types d’alarmes : visuelle (LED rouge), sonore (buzzer) et mécanique (vibreur). L’alarme peut être : • Fixe : sur dépassement d’un seuil se produisent 2 séries de vibrations et les alarmes visuelles et sonores s’enclenchent à...
Page 10
Pour pouvoir être clairement identifié sur le réseau par les autres Neo, un nom (Neonyme) est affecté à votre Neo-NEkipO. Il s’agit par défaut de : ‘Neo’ suivi du numéro de série. Ce nom peut être modifié dans le menu de droite en sélectionnant ‘Neonyme ‘.
Page 11
Nékipe (dans un réseau de Neo). Par défaut, le réseau attitre à un Neo-NEkipO le rôle de répéteur de la Nékipe mais il est possible de donner ce rôle à n’importe quel appareil du réseau en utilisant la fonction ‘Repeteur’ du menu ‘Reseau’...
Page 12
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 12 Optimisation de la portée • Afin d’atteindre une portée maximale de la communication radio, il est conseillé de placer l’antenne soit dans le prolongement du boîtier, soit perpendiculairement à...
Page 13
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 13 Intégration de dose ATTENTION : Neo-NEkipO ne peut en aucun cas remplacer un dosimètre individuel opérationnel. Cette fonction permet d’évaluer l’exposition de l’utilisateur en effectuant une intégration de la dose ambiante sous 10mm d’équivalent tissus - H*(10) - avec une résolution maximale de 0,0001 mSv.
Page 14
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 14 Alarme Il est possible d’activer une alarme sur dépassement d’un seuil paramétrable via le menu décrit ci-dessus. Lors du dépassement de ce seuil, se produisent 2 séries de vibrations et les alarmes visuelles et sonores s’enclenchent à...
Page 15
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 15 Informations sur les enregistrements En mode local, un cadre située en bas de l’écran permet de connaître l’état de l’enregistrement. Il apparaît à chaque lancement, arrêt ou réinitialisation de l’enregistrement durant 15 secondes, mais l’utilisateur peut l’afficher à...
Page 16
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 16 Direction de référence pour la mesure Le point de référence qui indique le centre géométrique du détecteur est repéré par deux points. Le premier est situé sur le côté gauche de l'appareil, et l’autre sur la face avant...
Page 17
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 17 Métrologie / Traitement du signal Neo dispose d'un algorithme « LUCID » version 2. Celui-ci permet d’une part, de corriger la non linéarité due au capteur à l’aide d’une courbe segmentée (cf courbe ci-dessous).
Page 18
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 18 Système de mesure En règle générale, pour les appareils classiques, la valeur affichée est le résultat d’une intégration progressive. Suite à une variation du débit, ce système à pour défaut d’afficher une mesure progressivement donnant l’impression d’une évolution permanente.
Page 19
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 19 Maintenance Comme tout appareil électronique il est conseillé de le stocker à l’abri de l’humidité. Manipulez votre appareil avec précaution afin de ne pas détériorer le capteur.
Page 20
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 20 CARACTERISTIQUES Caractéristiques de détection • Détecteur : Geiger Müller compensé en énergie à partir de 33 keV. • Source de référence pour le calibrage : • Sensibilité : 0,7c/s pour 1 µSv/h (Rayonnement gamma du •...
Page 21
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 21 • Réponse en énergie : La courbe de réponse en fonction de l’énergie ci-dessous est normalisée pour le rayonnement gamma du Cs. La courbe a été établie dans la direction de référence.
Page 22
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 22 • Réponse en fonction de l’angle d’incidence des rayonnements X et Gamma Les graphiques suivants indiquent l'anisotropie du NEO-NEkipO en fonction de sa rotation selon 3 axes principaux, X,Y et Z pour les rayonnements gamma d’une source de référence au...
Page 23
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 23 Temps de réponse : < 1 s lors d’une variation du débit de 0 à 500 µSv/h < 2 s lors d’une variation du débit de 0 à 20 µSv/h Caractéristiques mécaniques et environnementales...
Page 24
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 24 • Etanchéité à l’humidité et aux poussières : IP 54 sans sa sacoche IP 67 dans sa sacoche Soit ; le premier chiffre représente l’étanchéité aux corps solides : 6, pour protection totale contre la poussière...
Page 25
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 25 SERVICE APRES VENTE Le Service Après Vente de Carmelec est à votre disposition, n’hésitez pas à le contacter pour tout complément d’information. Tel : 04 68 83 28 26...
Page 26
Manuel d’utilisation et de Maintenance du Neo-NEkipO - Indice 5 - Page 26 Suivi de l’évolution du document : Date Indice Objet de l’évolution Paragraphes concernés 17/08/04 Création Tous 30/08/2004 1 Modif description mode répéteur et courbe linéarité Pages 9 et 11 01/09/2004 2 Modif caractéritiques sonores...