Page 1 REMOTE CONTROL GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL > ISTRUZIONI D’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUÇÕES PRIROČNIK ZA UPORABO Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 1 Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 1 09-12-20 13:36 09-12-20 13:36...
Page 30 Merci beaucoup d'avoir acheté notre climati- seur. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre climatiseur. Conservez-le pour référence future. 1. LISEZ LES INSTRUCTIONS AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. 2. EN CAS DE DOUTE, DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE DISTRIBUTEUR. Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 30 Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 30 09-12-20 13:36 09-12-20 13:36...
Page 31 TABLE DES MATIÈRES Spécifications de la télécommande Boutons de fonction De afstandsbediening gebruiken Manipulation de la commande à distance Comment utiliser les fonctions de base Comment utiliser les fonctions avancées Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 31 Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 31 09-12-20 13:36 09-12-20 13:36...
Page 32: Spécifications De La Télécommande
SPÉCIFICATIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE Tension Nominale 3.0V(Piles sèches R03/LR03×2) Portée De Réception Du Signal Environnement -5˚C~60˚C (23˚F~140˚F) Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 32 Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 32 09-12-20 13:36 09-12-20 13:36...
Page 33: Boutons De Fonction
BOUTONS DE FONCTION Avant de commencer à utiliser votre nouveau climatiseur, assurez-vous de vous familiariser avec sa télécommande. Voici une brève introduction à la télécomman- de elle-même. Pour obtenir des instructions sur l’utilisation de votre climatiseur, consultez la section Comment utiliser les fonctions de base de ce manuel. ON/OFF : Allume ou éteint l’appareil.
Page 34: Manipulation De La Commande À Distance
MANIPULATION DE LA COMMANDE À DISTANCE VOUS NE SAVEZ PAS CE QUE FAIT UNE FONCTION ? Reportez-vous aux sections Comment utiliser les fonctions de base et Comment utiliser les fonctions avancées du présent manuel pour une description détaillée de la façon d’utiliser votre cli- matiseur.
Page 35: Indicateurs D'écran Led À Distances
INDICATEURS D’ÉCRAN LED À DISTANCES Écran MODE (MODE) : Affiche le mode actuel, y compris : AUTO COOL (KOEL) DRY (DROGEN) FAN (VENTILATOR) Écran MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) : Apparaît lorsque l’appareil est allumé et disparaît lorsqu’il est éteint Écran MINUTERIE ACTIVÉE (TIMER ON) : Apparaît lorsque MINUTERIE ACTIVÉE est définie.
Page 36: Comment Utiliser Les Fonctions De Base
COMMENT UTILISER LES FONCTIONS DE BASE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE La plage de température de fonctionnement de l’appareil est de 17 à 30 °C (62 à 86 °F). Vous pouvez augmenter ou diminuer la température définie par incréments de 1 °C (1 °F). FONCTIONNEMENT DU MODE AUTO (AUTO) En mode AUTO, l’appareil sélectionne automatiquement le mode REFROIDIR (COOL), VENTILATEUR (FAN), CHAUFFER (HEAT) ou SÉCHER (DRY) en fonction de...
Page 37: Opération Du Ventilateur
COMMENT UTILISER LES FONCTIONS DE BASE Fonctionnement du mode SÉCHER (DRY) (déshumidification) Appuyer sur le bouton MODE pour sélectionner le mode SÉCHER. Régler la température souhaitée à l’aide du bouton Temp. Appuyer sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour démarrer l’appareil. REMARQUE : La VITESSE DU VENTILATEUR est modifiable en mode SÉCHER. OPÉRATION DU VENTILATEUR Appuyer sur le bouton MODE pour sélectionner le mode VENTILATEUR.
Page 38: Fonctionnement Du Mode Chauffer (Heat)
FONCTIONNEMENT DU MODE CHAUFFER (HEAT) Appuyer sur le bouton MODE pour sélectionner le mode CHAUFFER. Régler la température souhaitée à l’aide du bouton Temp. Appuyer sur le bouton VENTILATEUR pour sélectionner la vitesse du ventilateur : AUTO, FAIBLE, MOYEN ou ÉLEVÉ. Appuyer sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour démarrer l’appareil.
Page 39: Fonction Minuterie Désactivée (Timer Off)
EXEMPLE : Régler l’appareil pour qu’il s’allume après 2,5 heures. FONCTION MINUTERIE DÉSACTIVÉE (TIMER OFF) La fonction MINUTERIE DÉSACTIVÉE (TIMER OFF) vous permet de définir une période de temps après laquelle l’appareil s’éteindra automatiquement, comme lorsque vous vous réveillez. Appuyer sur le bouton MINUTERIE DÉSACTIVÉE (TIMER OFF). Par défaut, la dernière période que vous avez définie et un «...
Page 40: Réglage De Minuterie Activée Et De Minuterie Désactivée En Même Temps
REMARQUE : Lors du réglage des fonctions MINUTERIE ACTIVÉE ou MINUTERIE DÉSACTIVÉE, jusqu’à 10 heures, le temps augmente par incréments de 30 minu- tes à chaque pression. Après 10 heures et jusqu’à 24 heures, il augmentera par incréments d’une heure. La minuterie revient à zéro après 24 heures. Vous pouvez désactiver l’une ou l’autre des fonctions en réglant sa minuterie sur «...
Page 41: Votre Écran Distant
VOTRE ÉCRAN DISTANT La minuterie est réglée pour s’allumer 6 heures à partir de l’heure actuelle. La minuterie est réglée pour s’éteindre 8 heures à partir de l’heure actuelle. L’appareil L’appareil La minuterie S’ALLUME S’ÉTEINT démarre Courant le temps 1 PM 6 heures plus tard 8 heures plus tard COMMENT UTILISER LES FONCTIONS AVANCÉES...
Page 42 Fonction veille REMARQUE : La conception des boutons est basée sur le modèle typique et pourrait être légèrement différent de celui que vous avez acheté. La forme réelle prévaudra. Toutes les fonctions décrites sont accomplies par l’appareil, si l’appareil n’a pas cette fonctionnalité, aucune opération correspondante ne se produit lorsque vous appuyez sur le bouton relatif sur le contrôleur distant.
Page 43 Cet équipement a été mis à l’essai et a été jugé conforme aux limites applicables à un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des Règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
Page 57 Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 57 Remote control man_TP3020-EU ('20) V3.indd 57 09-12-20 13:36 09-12-20 13:36...
Page 114 --- --- -- ---- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- -- --- ----- --- --- -- ---- -- ---- -- ----...

Tectro TP 3020 Manuel D'utilisation

Les langues disponibles

Chapitres

Manuels Connexes pour Tectro TP 3020

Sommaire des Matières pour Tectro TP 3020