Toshiba Thunderbolt 3 Dock Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Thunderbolt 3 Dock:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User's Manual
Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock
PA5281U-1PRP
EN
FR
ES
us.toshiba.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toshiba Thunderbolt 3 Dock

  • Page 1 User’s Manual Toshiba Thunderbolt™ 3 Dock PA5281U-1PRP us.toshiba.com...
  • Page 32 Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Manuel de l’utilisateur Contenu Introduction....................11 Caractéristiques...................11 Contenu du carton ................11 Configuration requise ................11 Présentation ....................12 Vue de devant ..................12 Vue de dos ..................14 Vue de gauche ..................15 Vue de droite ..................16 Utilisation de votre station d’accueil pour la première fois ......17 Connexion de l’adaptateur secteur ............17...
  • Page 33: Abréviations

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Conventions Le présent manuel utilise les conventions suivantes pour décrire, identifier et mettre en évidence les termes et les procédures. Abréviations La première fois qu’elles apparaissent dans le texte et pour des raisons de clarté, les abréviations sont suivies de leur définition entre parenthèses.
  • Page 34: Instructions De Sécurité

    (ce qui inclut l’adaptateur secteur). Vous pourriez ainsi provoquer un incendie ou vous exposer à des chocs électriques susceptibles de causer des blessures graves. Contactez un fournisseur de service Toshiba agréé pour toute réparation. Manipulation des câbles d’alimentation ou des prises de l’adaptateur secteur et du chargeur de batterie ■...
  • Page 35: Raccordement Du Câble D'alimentation

    électriques, voir des blessures graves. Utilisez uniquement l’adaptateur secteur TOSHIBA ■ Utilisez l’adaptateur secteur TOSHIBA qui est généralement fourni avec votre produit ou utilisez des modèles compatibles recommandés par TOSHIBA pour éviter tout risque d’incendie ou d’endommagement le produit.
  • Page 36: Liquides, Humidité Et Objets Étrangers

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Liquides, humidité et objets étrangers ■ Ne laissez jamais du liquide s’écouler dans une partie quelconque du produit, et n’exposez jamais le produit à la pluie, à des projections d’eau, à l’eau de mer ou à l’humidité. Toute exposition à des liquides ou à...
  • Page 37: Ne Soumettez Pas Le Produit À Des Changements Brutaux De Température

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Ne soumettez pas le produit à des changements brutaux de température ■ Ne soumettez pas le produit à des changements brutaux de température. Sinon, il y a un risque de condensation, ce qui peut provoquer une panne système, un dysfonctionnement ou des pertes de données.
  • Page 38 ■ Toute modification apportée à cet équipement qui n’est pas agrée de façon explicité par TOSHIBA annule le droit de l’utilisateur à utiliser cet appareil. Cet équipement est conforme à la Partie 15 de la réglementation de la FCC.
  • Page 39: Mise Au Rebut Des Produits

    TOSHIBA fait tout son possible pour faciliter le recyclage de ses produits à la fin de leur cycle de vie. Pour plus d’informations sur les initiatives de développement durable de TOSHIBA, voir...
  • Page 40: Réutilisation, Dons, Recyclage

    Vous avez toujours besoin d’aide ? Pour obtenir les pilotes les plus récents, les manuels de l’utilisateur mis à jour et consulter les réponses aux questions les plus fréquentes, reportez- vous à la page TOSHIBA Options & Services Support à l’adresse suivante : www.support.toshiba.com Copyright La présente publication ne saurait être reproduite sous quelque forme que ce...
  • Page 41: Marques Commerciales

    BIOS, des pilotes de périphérique ou du système d’exploitation sont disponibles. La fonctionnalité Fn + F5 détaillée dans le Guide de l’utilisateur électronique de votre ordinateur TOSHIBA n’a d’effet que sur le contrôle vidéo interne de votre ordinateur. Ce produit ne prend pas en charge les programmes 3D.
  • Page 42: Introduction

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Introduction Merci d’avoir acheté la station d’accueil Toshiba Thunderbolt™ 3. Cette station permet de connecter des périphériques de l’ordinateur au moyen d’un câble Thunderbolt™ 3 USBType-C™ aux ordinateurs TOSHIBA sélectionnés. Consultez le site support.toshiba.com pour obtenir les pilotes les plus récents.
  • Page 43: Présentation

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Présentation Cette section identifie les différents composants de la station d’accueil. Vue de devant L’illustration suivante affiche la partie avant de la station d’accueil. Pour obtenir une description des composants, veuillez consulter le tableau d’accompagnement.
  • Page 44 Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 ■ Veuillez noter qu’il est impossible de vérifier le bon fonctionnement de REMARQUE toutes les fonctionnalités de tous les périphériques USB disponibles sur le marché. Certaines fonctions associées à un périphérique donné risquent de ne pas fonctionner correctement.
  • Page 45: Vue De Dos

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Vue de dos L’illustration suivante affiche la partie arrière de la station d’accueil. Pour obtenir une description des composants, veuillez consulter le tableau d’accompagnement. (Illustration) Vue arrière de la station d’accueil 1. Ports USB 3.0 7.
  • Page 46: Vue De Gauche

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Composant Description Port Un port Thunderbolt™ 3/USB Type-C™, prenant Thunderbolt™ 3/ en charge Thunderbolt™ 3 et USB 3.1 Gen2, USB Type-C™ est présent à l’arrière de la station d’accueil. Port de sortie Le port Sortie HDMI™ permet de connecter un HDMI™...
  • Page 47: Vue De Droite

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Vue de droite L’illustration suivante présente la partie droite de la station d’accueil. Pour obtenir une description des composants, veuillez consulter le tableau d’accompagnement. (Illustration) Côté droit de la station d’accueil 1. Loquet de sécurité...
  • Page 48: Utilisation De Votre Station D'accueil Pour La Première Fois

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Utilisation de votre station d’accueil pour la première fois Vous trouverez dans cette section toutes les informations de base permettant de commencer à travailler avec votre station d’accueil. Connexion de l’adaptateur secteur 1. Branchez le cordon d’alimentation sur l’adaptateur.
  • Page 49: Connexion Avec Le Câble Thunderbolt™ 3 Usb Type-C

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Connexion avec le câble Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ Branchez l’une des extrémités du câble Thunderbolt™ 3 USB Type-C™ sur le port Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ situé à l’arrière de la station d’accueil et branchez l’autre extrémité sur un ordinateur en vous assurant qu’il est alimenté.
  • Page 50: Logiciel Thunderbolt

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Logiciel Thunderbolt™ Le logiciel Thunderbolt™ permet de gérer la station d’accueil. 1. Après avoir connecté la station d’accueil à votre ordinateur, le message « De nouveaux périphériques Thunderbolt™ ont été connectés » s’affiche. Suivez les instructions qui s’affichent pour activer le logiciel Thunderbolt™.
  • Page 51: Configuration Des Ports Audio

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 ■ Paramètres Permet de configurer le logiciel. Connexion des Cochez les cases en vous appuyant sur les périphériques descriptions détaillées et vos préférences. Réseau Cochez les cases en vous appuyant sur les Thunderbolt™ descriptions détaillées et vos préférences.
  • Page 52: Configuration Des Ports De Lecture Audio (Casque)

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Configuration des ports de lecture audio (Casque) 1. Cliquez du bouton droit sur l’icône de haut-parleur dans la barre des tâches de Windows. (Illustration) Icône de haut-parleur Si l’icône de haut-parleur n’est pas visible dans la barre des tâches de REMARQUE Windows, sélectionnez Démarrer ->...
  • Page 53: Configuration Des Ports Vidéo

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Configuration des ports vidéo Connexion La station d’accueil dispose des ports vidéo suivants : HDMI™ : connexion aux écrans compatibles HDMI™ (le câble HDMI™ n’est pas fourni). Port DisplayPort ™ : connexion aux écrans compatibles DisplayPort™...
  • Page 54 Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Mode Vidéo 1 Vidéo 2 Port de Port Mini-port Port de sortie sortie DisplayPort DisplayPort sortie HDMI™ HDMI™ Deux 3840 x 2160 1920 x 1080 à 60 Hz à 60 Hz écrans 3840 x 2160 3840 x 2160 à...
  • Page 55: Modes D'affichage

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Modes d’affichage Vous pouvez modifier manuellement la façon dont les écrans externes fonctionnent et les paramètres d’affichage en appuyant sur P tout en maintenant la touche Windows. ■ Écran du PC uniquement ■ Mode Dupliquer ■...
  • Page 56: Réglage Des Paramètres Vidéo

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Réglage des paramètres vidéo Plusieurs facteurs influent sur l’affichage : Résolution : dans l’usage courant, la résolution désigne le nombre de pixels pouvant être affichés à l’horizontale et à la verticale. Taux de rafraîchissement : mesure la vitesse à laquelle l’ensemble de l’écran est balayé...
  • Page 57 Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 ■ Paramètres généraux Résolution : modifiez la résolution de l’écran externe connecté à la station d’accueil. Sélectionnez l’une des résolutions prises en charge dans le tableau ci-dessus. Pour un écran externe, vous pouvez également sélectionner toute résolution prise en charge par cet écran.
  • Page 58: Impact Des Modes Veille Ou Veille Prolongée Sur Les Périphériques Connectés À La Station D'accueil

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Impact des modes Veille ou Veille prolongée sur les périphériques connectés à la station d’accueil Écrans externes L’écran externe connecté à la station d’accueil devient vide lorsque l’ordinateur se met en mode Veille/Veille prolongée. En mode Dupliquer, l’écran externe conserve ses paramètres précédents lorsque l’ordinateur désactive le mode Veille/Veille prolongée.
  • Page 59: Autres

    Autres Les accessoires de cette série de produits peuvent varier selon le modèle. Toshiba se réserve le droit d’apporter des améliorations, de modifier l’aspect et les spécifications de ce produit sans préavis. Les illustrations peuvent ne pas correspondre exactement au produit réel.
  • Page 60: Spécifications

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Spécifications Cette section résume les spécifications techniques de la station d’accueil. Dimensions Poids Environ 380 g Dimensions Environ 84 (L) x 230 (P) x 27 (H) mm Environnement Conditions Température ambiante Humidité relative Marche 5 °C to 35 °C 20 à...
  • Page 61: Spécifications Générales

    Station d'accueil Toshiba Thunderbolt™ 3 Spécifications générales Interface de l’ordinateur Thunderbolt™ 3/USB Type-C™ Ports et connecteurs 1 port USB 3.0 sur la partie avant (fonction « Veille et charge USB » (port 5 V c. c.) avec l’icône 2 ports USB Type-C™ en façade 3 ports USB 3.0 à...

Ce manuel est également adapté pour:

Pa5281u-1prp

Table des Matières