Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
MODEL/MODELO/MODÈLE
CB048Y21042
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
Instructions D'Assemblage
877-472-4296
www.medalsports.com
loading

Sommaire des Matières pour MD SPORTS CB048Y21042

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com MODEL/MODELO/MODÈLE CB048Y21042 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage 877-472-4296 www.medalsports.com...
  • Page 2: Nous Sommes Prêts À Vous Aider

    PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contactar Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamada Gratuita Appel Gratuit 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
  • Page 3 Not suitable for children under 3 years. contiene piezas pequeñas y pequeñas contient de petites pièces et de petites bolas. No es apto para niños menores de 3 boules. Ne convient pas aux enfants de años de edad. moins de 3 ans. CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 4 Canasta de la 5 -Player Rod 3 -Player Rod poche poche 5 jugadores joueurs 3 jugadores joueurs lateral Pocket Cap - Burgundy - Burgundy Pocket Cap esquina latérale de coin - Borgoña - Bourgogne - Borgoña - Bourgogne CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 5 FOR FIG. 1, 3, 4, 12 FOR FIG. 19 FOR FIG. 22 FOR FIG. 13 4x45mm Tornillo 4x32mm Tornillo 4x21mm Tornillo 3x25mm Tornillo Vis 4x45mm Vis 4x32mm Vis 4x21mm Vis 3x25mm Screw 4x45mm Screw 4x32mm Screw 4x21mm 3x25mm Screw CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 6 énumérées comme any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro indiqué sur les pages de liste des customer service. servicio al cliente. pièces. S'il y a des pièces qui manquent, appelez notre service clientèle. CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 7 Note: Do NOT tighten screws (A9) until FIG. 4. Nota: NO el pestillo tornillo (A9) hasta FIG. 4. Note: NE PAS serrer les vis à fond (A9) avant l’étape de la FIG. 4. FIG. 2 Groove / Muesca / Rainure CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 8 FIG. 3 Note: Do NOT tighten screws (A9) until FIG. 4. Nota: NO el pestillo tornillo (A9) hasta FIG. 4. Note: NE PAS serrer les vis à fond (A9) avant Pre-installed l’étape de la FIG. 4. Pre-installed Pre-installed CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 4 Note: Tighten screws at this step. Nota: Apriete los tornillos en este paso. Note: Serrez les vis à ce stade. FIG. 5 CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 6 CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 11 Note: DO NOT insert bolt (A1) all the way. See FIG. 16 for details. Nota: No inserte completamente el perno (A1). Vea la FIG. 16 para detalles. Note: N’insérez PAS le boulon (A1) à fond. Voir la FIG. 16 pour plus de détails. CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 9 FIG. 10 CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 11 Pre-installed FIG.12 FIG. 10 Assembly / Ensamblaje FIG. 10 / FIG. 10 Assemblage CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 13 FIG. 14 FIG. 13 Assembly / Ensamblaje FIG. 13 / FIG. 13 Assemblage Pre-installed FIG. 13 Assembly / Ensamblaje FIG. 13 / FIG. 13 Assemblage CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 15 / FIG. 8 Assemblage TOP VIEW / VISTA SUPERIOR / VUE DU HAUT Note: Proper swivel bolt and washer placement. Nota: Perno enroscado y colocación de arandela. Note : Placement correct du boulon pivotant et de la rondelle. CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 16 Note: Use locking knob (22) to secure the table top. Nota: Use la perilla de cerradura (22) para asegurar la parte superior de mesa. Note: Fixez la partie supérieure de table en utilisant le bouton de verrouillage (22). CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 18 FIG. 19 CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 20 & The Hole / Orificio / Orifice & The Hole / Orificio & / Orifice & The Hole / Orificio / Orifice CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 19 Note: Les joueurs de la même couleur d’équipe doivent avoir leurs poignées du même côté et chaque équipe faire face à l’équipe opposée. CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 22 GAME 1: Soccer JUEGO 1: Fútbol JEU 1: Foot CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 23 CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 22 Note: Lorsque vous renversez la table pour jouer au billard, retirez d'abord la tige avec les joueurs sur la table de baby-foot. GAME 2: Billiard JUEGO 2: Billar JEU 2: Billard CB048Y21042 www.medalsports.com...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com www.medalsports.com...